더 많은 노래 — PRO8L3M
설명
보컬: PRO8L3M 작곡가, 프로듀서: 표트르 슐츠 믹싱 엔지니어, 마스터링 엔지니어: 라파우 스몰렌 텍스트 작가: 오스카르 투신스키 작곡가: 알렉산드르 피오트로프스키
가사 및 번역
원문
No siemasz, siemasz, Alvaro, jak tam po wczorajszym?
Ledwo szponcę
No po tym, co widziałem, to nic dziwnego, a blondynkę zawinąłeś?
Mhm, tańczyliśmy na mieście, a potem na chacie do 9:00 ją robiłem
A Julce co powiedziałeś?
No, że do ojca na Mazury pojechałem
Heh, mordo, twój stary w Żyrardowie mieszka
Otworzyłem oczy, chciwie łapiąc tlen
Otworzyłem, pragnąc, aby to był dzień
Jeszcze wczoraj marzyłem, by to był sen (to był sen)
Teraz, wiem
Kawa, dramaty, dziary, zdrady i głuche zdania
Jesteś młodszą wersją mnie
Krzyk twój lepszy jest od prawdy, od ciszy hałas
Ruchamy się, aż zaczniemy mdleć
Po co rozmawiać, to jedynie mocniej nas zniszczy
Łzy jak diamenty, ostateczna broń
Nie było zimy, lecz zamarznięte są blizny
Nie wierzę, że strzelisz mi w skroń
Oh, słyszę wołanie o pomoc, ale to mój głos
Ty tym sterujesz, ale to mój los
Ty tu wygrywasz, ale to mój sztos
Jestem mężczyzną, ale to mój szloch
Czarnoprochowiec twój, ale to mój proch
Ty to podpalasz, ale to mój stos
Jest jeszcze jasno, ale to już noc
Otworzyłem oczy, chciwie łapiąc tlen
Otworzyłem, pragnąc, aby to był dzień
Jeszcze wczoraj marzyłem, by to był sen (to był sen)
Teraz, wiem
Jestem skończony, żegnasz mnie środkowym palcem
Czerwona hybryda w ostry kąt
Jesień zieleń kradnie, perfumy pachną hajsem
Ja znowu ten sam błąd
Błąkam bez celu się, choć zwykle jestem cierpliwy
My byliśmy i mieliśmy plan
Stawy strzelają jak karabiny
Kawa, dziary, łycha i gram
Oh, kiedyś było tam dobro, ale to już zło
To twoje życie, ale to mój mrok
Ty wbijasz nóż, ale to mój bok
Walimy to razem, ale to mój koks
Wydajemy razem, ale to mój sos
Widzę powierzchnię, ale to już dno
Wyrok jest mój, ale to twój sąd
Oh, kiedyś było tam dobro, ale to już zło
To twoje życie, nie to mój mrok
Ty wbijasz nóż, ale to mój bok
Walimy to razem, ale to mój koks
Wydajemy razem, ale to mój sos
Widzę powierzchnię, ale to już dno
Wyrok jest mój, ale to twój sąd
한국어 번역
안녕, 안녕, 알바로, 어제는 잘 지내?
발톱이 거의 없음
글쎄, 내가 본 후에는 당연한 일이지만 금발 머리를 감쌌습니까?
음, 우리는 도시에서 춤을 췄고, 그 다음엔 별장에서 9시까지 췄어요
그리고 Julka에게 뭐라고 말했습니까?
글쎄요, 나는 마수리아에 있는 아버지 집으로 갔습니다.
에헤헤, 당신 아버지는 지라르두프에 사세요
나는 눈을 떴다. 탐욕스럽게 산소를 갈망하며
낮이었으면 좋겠다고 열어봤어
바로 어제 꿈이었어 꿈이었어 (꿈이었어)
이제 나는 알아요
커피, 드라마, 농담, 배신, 귀머거리 의견
당신은 나의 어린 버전입니다
당신의 외침은 진실보다 낫고, 소음은 침묵보다 낫습니다
우리는 기절할 때까지 섹스를 해
왜 말을 하면 우릴 더 파괴할 뿐이야
다이아몬드 같은 눈물, 최고의 무기
겨울은 없었지만 상처는 얼었다
당신이 내 머리에 총을 쏜다는 게 믿기지 않아요
아, 도와달라는 외침이 들리는데 그건 내 목소리야
당신이 통제하지만 그게 내 운명이에요
여기서는 네가 이기지만 그게 내 비결이야
나는 남자인데 이건 내 흐느낌이야
네 검은색 화약 코트, 하지만 그건 내 화약이야
네가 불을 질렀지만 그건 내 더미야
아직은 밝지만 벌써 밤이네
나는 눈을 떴다. 탐욕스럽게 산소를 갈망하며
낮이었으면 좋겠다고 열어봤어
바로 어제 꿈이었어 꿈이었어 (꿈이었어)
이제 나는 알아요
난 끝났어 넌 가운데 손가락으로 손을 흔들어
날카로운 각도의 레드 하이브리드
가을은 녹지를 훔치고 향수는 돈 냄새가 난다
같은 실수를 또 저질렀어
목적 없이 방황하지만 평소에는 인내심이 강하다.
우리는 거기 있었고 계획이 있었어
관절이 총처럼 쏘네
커피, 농담, 듣고 놀기
아 예전에는 좋았는데 지금은 악이네
그것은 당신의 삶이지만 그것은 나의 어둠입니다
넌 칼을 집어넣지만 그건 내 편이야
우리는 함께 해, 하지만 그건 내 콜라야
우리는 함께 시간을 보내지만 그게 내 소스야
표면이 보이지만 그게 바닥이에요
판단은 내 몫이지만 판단은 당신의 몫
아 예전에는 좋았는데 지금은 악이네
이것은 나의 어둠이 아닌 당신의 삶입니다
넌 칼을 집어넣지만 그건 내 편이야
우리는 함께 해, 하지만 그건 내 콜라야
우리는 함께 시간을 보내지만 그게 내 소스야
표면이 보이지만 그게 바닥이에요
판단은 내 몫이지만 판단은 당신의 몫