더 많은 노래 — Xand Avião
더 많은 노래 — Henrique & Juliano
설명
도시를 바꾸고, 에펠탑을 배경으로 스토리를 올리고, 새로운 와인 품종을 맛보고 "새로운 삶"에 대한 캡션을 올립니다. 하지만 미소는 마치 마지막 메시지를 아무도 쓰지 않은 오래된 편지에 갇힌 것처럼 여전하네요. 세상 끝까지 떠나도 마음속에 누군가의 목소리가 남아있다면 어떤 유럽도 구원할 수 없다. 풍경이 치유하는 것이 아니라, 곁에서 진심으로 있어주는 사람들이 치유하는 것이기 때문입니다.
가사 및 번역
원문
Então vi que cê tá namorando, que mudou o jeito, que mudou de beijo e não mudou de planos.
Eu tô de longe te acompanhando, mas dá pra ver que tem algo estranho.
Mas sei que o azar é meu, e por mais que ele não note, não dá pra ser feliz com meio amor, com meia sorte.
Cê foi nos bares que a gente combinou de ir.
Cê viajou com ele a Europa toda, mas pelas fotos cê deixou o seu sorriso aqui, porque não é o lugar, é a pessoa. Cê foi nos bares que a gente combinou de ir.
Cê viajou com ele a Europa toda, mas pelas fotos cê deixou o seu sorriso aqui, porque não é o lugar, é a pessoa.
Nunca vai ser o lugar, sempre vai ser a pessoa.
-Henrique e Juliano, comandante. -É sobre pessoa, comandante.
Eu vi que cê tá namorando, que mudou de jeito, que mudou de beijo e não mudou de planos.
Eu tô de longe te acompanhando, mas dá pra ver que tem algo estranho.
Eu sei que o azar é meu, e por mais que ele não note, não dá pra ser feliz com meio amor, com meia sorte.
Cê foi nos bares que a gente combinou de ir.
Cê viajou com ele a Europa toda, mas pelas fotos cê deixou o seu sorriso aqui, porque não é o lugar, é a pessoa. Cê foi nos bares que a gente combinou de ir.
Cê viajou com ele a Europa toda, mas pelas fotos cê deixou o seu sorriso aqui, porque não é o lugar, é a pessoa.
Cê viajou com ele a Europa toda.
Mas pelas fotos cê deixou o seu sorriso aqui. Nunca vai ser o lugar, é a pessoa.
É sobre a pessoa certa, gente.
Cê viajou com ele a Europa toda.
Mas pelas fotos cê deixou o seu sorriso aqui.
Porque não é o lugar, é a pessoa.
Ela gastou dinheiro à toa, né?
한국어 번역
Então vi que cê tá namorando, que mudou o jeito, que mudou de beijo e não mudou de planos.
Eu tô de longe te acompanhando, mas dá pra ver que tem algo estranho.
Mas sei que o azar é meu, e por mais que ele não note, não dá pra ser feliz com meio amor, com meia sorte.
Cê foi nos bares que a gente Combinou de ir.
오늘은 유로파에서, mas pelas fotos cê deixou o seu sorriso aqui, porque não é o lugar, é a pessoa를 통해. Cê foi nos bares que a gente Combinou de ir.
오늘은 유로파에서, mas pelas fotos cê deixou o seu sorriso aqui, porque não é o lugar, é a pessoa를 통해.
Nunca vai ser o lugar, semper vai ser a pessoa.
-헨리케와 줄리아노, 사령관. -E sobre pessoa, comandante.
Eu vi que cê tá namorando, que mudou de jeito, que mudou de beijo e não mudou de planos.
Eu tô de longe te acompanhando, mas dá pra ver que tem algo estranho.
Eu sei que o azar é meu, e por mais que ele não note, não dá pra ser feliz com meio amor, com meia sorte.
Cê foi nos bares que a gente Combinou de ir.
오늘은 유로파에서, mas pelas fotos cê deixou o seu sorriso aqui, porque não é o lugar, é a pessoa를 통해. Cê foi nos bares que a gente Combinou de ir.
오늘은 유로파에서, mas pelas fotos cê deixou o seu sorriso aqui, porque não é o lugar, é a pessoa를 통해.
오늘은 유로파와 함께하는 방법입니다.
Mas pelas fotos cê deixou o seu sorriso aqui. Nunca vai ser o lugar, é a pessoa.
É sobre a pessoa certa, gente.
오늘은 유로파와 함께하는 방법입니다.
Mas pelas fotos cê deixou o seu sorriso aqui.
Porque não é or lugar, é a pessoa.
Ela gastou dinheiro à toa, né?