더 많은 노래 — KALEO
설명
빛이 꺼지고 방에 숨소리만 남으면, 음악은 마치 더 가까이 다가와 보통은 외면하는 진실을 속삭이는 듯합니다. 목소리는 비난하거나 애원하는 것이 아니라, 그저 사실을 말하는 듯했다. 모든 것이 무너지고 있었다. 크게 소리내지 않고, 비극적이지도 않게, 마치 너무 오래 가지에 매달려 있던 가을 잎처럼 자연스럽게. 소리가 웅웅거리고 무거워서 마치 젖은 땅을 밟는 발소리 같았다. 그 안에는 두려움과 순종이 공존하는데, 더 이상 저항하지 않지만 완전히 포기하지도 않는 이상한 혼합물입니다. 그저 세상이 자신의 정당성을 확신하며 천천히 아래로 끌려가는 것을 지켜볼 뿐이죠. 그럼에도 불구하고 이 몰락에는 나름의 아름다움이 있습니다. 어둠을 부드럽게 만들고 패배를 거의 정화로 만드는 것. 넘어지는 것이 마침내 멈추는 유일한 방법일 때.
가사 및 번역
원문
Oh, Father, tell me
Do we get what we deserve?
Oh, we get what we deserve
And way down we go, go, go, go, go
Way down we go, go, go, go, go
Say way down we go
Way down we go
Oh, you let your feet run wild
Time has come as we all fall, go down
Yeah, but for the fall, ooh, my
Do you dare to look him right in the eyes? Yeah
Oh, 'cause they will run you down, down 'til the dark
Yes and they will run you down, down 'til you fall
And they will run you down, down to your core
Yeah, so you can't crawl no more
And way down we go, go, go, go
Oh, way down we go
Say way down we go, ooh
Oh, 'cause they will run you down, down to your core
Oh, way down we go
Oh, baby, yeah
Oh, baby, ah-ha
Baby, ooh
Way down we go
Yeah! No, oh, no
Way down we go, go, go, go, go
Oh, way down we go
Say way down we go, ooh
Way down we go
한국어 번역
아, 아버지, 말해 보세요
우리는 우리가 마땅히 받아야 할 것을 얻습니까?
오, 우리는 마땅한 것을 얻습니다
그리고 우리는 아래로 가, 가, 가, 가, 가
아래로 우리는 간다, 가, 가, 가, 가
우리가 갈 길을 말해봐
우리는 아래로 간다
오, 당신은 발을 제멋대로 뛰게 놔뒀어요
시간이 다가왔어 우리 모두 넘어져, go down
응, 하지만 가을에는, 아, 이런
감히 그의 눈을 똑바로 쳐다볼 수 있나요? 응
오, 왜냐면 그들은 당신을 어둠까지 몰아붙일 것이기 때문입니다
그래요, 그들은 당신을 쓰러뜨릴 거예요, 당신이 쓰러질 때까지요
그리고 그들은 당신을, 당신의 핵심까지 무너뜨릴 것입니다
응, 그러면 더 이상 기어갈 수 없어
그리고 우리는 아래로 가, 가, 가, 가
아, 아래로 내려가자
우리가 간다고 말해, ooh
오, 왜냐면 그들은 당신을, 당신의 핵심까지 끌어내릴 것이기 때문입니다.
아, 아래로 내려가자
오, 자기야, 그래
아, 자기야, 아하
자기야, 우
우리는 아래로 간다
응! 아니, 아, 아니
아래로 우리는 간다, 가, 가, 가, 가
아, 아래로 내려가자
우리가 간다고 말해, ooh
우리는 아래로 간다