설명
보컬 : 本山
제작자 : 鍾承洋
프로듀서 : 秦旭章
녹음 편곡: SoulFa 靈魂沙發
녹음 엔지니어 : 于世政
레코딩 엔지니어: 伊勗賢
믹싱 엔지니어: 張皓棠
마스터링 엔지니어: 陸崇樂
작곡, 작사: 顏鵬軒
가사 및 번역
원문
We talk too often but not like best friends.
I wish we talked like yesterday.
Radio in my head.
Submarine, yellow taste.
Seventeen, you and me.
Found that sunshine in dark bliss.
Now we're ever two.
We talk too often but not like best friends.
I wish we talked like yesterday.
Elephant in my room.
Birds will fly to the moon.
Senna, read my mind.
Oh, who are you and who am I?
Now we're ever two.
We talk too often but not like best friends.
Oh, no hard feelings, no hard feelings.
I wish that the future had brought in my pains.
I wish we talked like yesterday.
한국어 번역
우리는 너무 자주 이야기하지만 가장 친한 친구만큼은 아닙니다.
어제처럼 얘기했으면 좋았을 텐데.
내 머리 속의 라디오.
잠수함, 노란색 맛.
세븐틴, 너와 나.
어두운 행복 속에서 그 햇빛을 발견했습니다.
이제 우리는 둘이 되었습니다.
우리는 너무 자주 이야기하지만 가장 친한 친구만큼은 아닙니다.
어제처럼 얘기했으면 좋았을 텐데.
내 방에 코끼리.
새들은 달로 날아갈 것입니다.
세나, 내 마음을 읽어보세요.
아, 너는 누구고 나는 누구인가?
이제 우리는 둘이 되었습니다.
우리는 너무 자주 이야기하지만 가장 친한 친구만큼은 아닙니다.
아, 힘든 감정은 없어요. 힘든 감정은 없어요.
미래가 내 고통을 가져 왔으면 좋았을 텐데요.
어제처럼 얘기했으면 좋았을 텐데.