더 많은 노래 — Freya Ridings
설명
백그라운드 보컬, 리드 보컬: 프레야 라이딩스(Freya Ridings)
기타, 베이스 기타: 데이비드 레비타
보컬 프로덕션, 사운드 엔지니어, 신디사이저, 프로듀서, 드럼 프로그래머: Jennifer Decilveo
보컬 프로덕션, 사운드 엔지니어: Nick Squillante
드럼: 샘 KS
첼로: 이완 필립스
사운드 엔지니어, 추가 프로그래밍: Dan Grech-Marguerat
사운드 엔지니어: Cian Riordan
사운드 엔지니어: Dick Beetham
작사, 작곡: 프레야 라이딩스(Freya Ridings)
작사, 작곡: 톰 반스
저자, 작곡: 피터 켈러허
작사, 작곡: 벤자민 콘(Benjamin Kohn)
작사, 작곡: Cleo Tighe
작사, 작곡: 이완 필립스
작사, 작곡: Arden Ridings
저자, 작곡: Catherine Jansen-Ridings
작사, 작곡: Richard Ridings
가사 및 번역
원문
I held my breath, I held my tongue
To make you feel big and strong
You thought you could tear me down
And it would mean nothing now for you, for you
You took the air out of my lungs
Whispered "you're weak"
but you were wrong
Like you could rip the roots from me
And I'd just crawl silently
From this land, by your hand
I'm a wicker woman put a lighter in my chest
Thought I wouldn't do it
I meant every word I said
Ooo don't test me now
I'm burning out
I've found the fire that I've always needed
Say you love me now
Too late somehow
I've found the fire that I've always needed
I'm a wicker woman, with a
I'm a wicker woman, with a
I'm a wicker woman, with a
Lighter in my chest
I hope you crumble to your knees
I hope you watch in disbelief
You broke every straw in me
I am not your effigy
Nor God's plan, I am no man
I'm a wicker woman put a lighter in my chest
Thought I wouldn't do it
I meant every word I said
Ooo don't test me now
I'm burning out
I've found the fire that I've always needed
Say you love me now
Too late somehow
I've found the fire that I've always needed
I'm a wicker woman, with a
I'm a wicker woman, with a
I'm a wicker woman with a lighter in my chest
Woah ooo
Woah ooo
Ooo don't test me now
I'm burning out
I've found the fire that I've always needed
Say you love me now
Too late somehow
I've found the fire that I've always needed
I'm a wicker woman, with a
I'm a wicker woman, with a
I'm a wicker woman with a lighter in my chest
한국어 번역
숨을 참았어, 혀를 참았어
당신이 크고 강한 느낌을 갖도록
넌 나를 무너뜨릴 수 있다고 생각했지
그리고 그건 이제 너한테는 아무 의미도 없을 거야, 너한테는
당신은 내 폐에서 공기를 빼냈어요
"너는 약해"라고 속삭였어
하지만 당신은 틀렸어요
마치 당신이 내 뿌리를 뽑아버릴 수도 있는 것처럼요
그리고 난 그냥 조용히 기어갔을 거에요
이 땅에서 당신의 손으로
나는 가슴에 라이터를 넣은 고리버들 여자예요
난 안 할 줄 알았는데
내가 말한 모든 말은 진심이었어
우 이제 날 시험하지 마세요
난 불타오르고 있어
나는 항상 필요했던 불을 찾았습니다
지금 나를 사랑한다고 말해주세요
왠지 너무 늦었어
나는 항상 필요했던 불을 찾았습니다
나는 고리 버들 세공 여자입니다.
나는 고리 버들 세공 여자입니다.
나는 고리 버들 세공 여자입니다.
내 가슴에 라이터
무릎까지 꿇으셨으면 좋겠습니다
믿을 수 없는 마음으로 시청하시길 바랍니다
당신은 내 안의 모든 지푸라기를 부숴버렸어요
나는 당신의 인형이 아닙니다
신의 계획도 아니고, 나는 사람이 아니다
나는 가슴에 라이터를 넣은 고리버들 여자예요
난 안 할 줄 알았는데
내가 말한 모든 말은 진심이었어
우 이제 날 시험하지 마세요
난 불타오르고 있어
나는 항상 필요했던 불을 찾았습니다
지금 나를 사랑한다고 말해주세요
왠지 너무 늦었어
나는 항상 필요했던 불을 찾았습니다
나는 고리 버들 세공 여자입니다.
나는 고리 버들 세공 여자입니다.
나는 가슴에 라이터를 갖고 있는 고리버들 여자야
와아아아
와아아아
우 이제 날 시험하지 마세요
난 불타오르고 있어
나는 항상 필요했던 불을 찾았습니다
지금 나를 사랑한다고 말해주세요
왠지 너무 늦었어
나는 항상 필요했던 불을 찾았습니다
나는 고리 버들 세공 여자입니다.
나는 고리 버들 세공 여자입니다.
나는 가슴에 라이터를 갖고 있는 고리버들 여자야