더 많은 노래 — Fenster
설명
작곡: 요스트 스텐페르트
프로듀서: 재스퍼 라스
믹서: 재스퍼 레이스
마스터: 프레데릭 데종
가사 및 번역
원문
Luister lief
Het is nog veels te vroeg
Maar maak me wakker
Het is goed zo
Luister lief
Het wordt beter met de tijd
Ik ben ook
Bang zoals jij
Voor wat de toekomst brengt
En vraag me maar
Als je het even niet meer weet
Vraag me maar
Als het even niet meer gaat
Luister lief
Naar mijn hand die in je rug is
We komen wel weer terug
Naar waar het beter is
Luister dan lief
Luister naar de klanken van
Mijn handen op je schouder
Om je helpen te dragen
En vraag me maar
Als je het even niet meer weet
Vraag me maar
Als het even niet meer gaat
Luister lief
Als alles wegvalt
Is daar altijd nog de tijd
Die ons helpt om te vergeten
Wat we liever niet meer zijn
Luister lief
Naar het hart vol met pijn
Maar wat nog steeds
Het juiste ritme tikt
Vertrouw maar op mij
En vraag me maar
Als je het even niet meer weet
Vraag me maar
Als het even niet meer gaat
En als de wereld weer
Een beetje Verder draait
Kijken we naar morgen
Kijken we naar morgen
En op de dag waarop
Je liever niet bestaat
Wacht maar op mij
Het zal niet altijd zo zijn
Vertrouw me maar
Het wordt beter met de tijd
Het wordt beter met de tijd
Het wordt beter met de tijd
Het wordt beter met de tijd
In de branding
In de leegte
In de dauw van
Nieuwe wegen
Als we bang zijn
En je even
Maak me wakker
Wordt het beter
In de branding, in de leegte
In de dauw van nieuwe wegen
Als we bang zijn, en je even
Maak me wakker, wordt het beter
In de branding
In de leegte
In de dauw van
Nieuwe wegen
Als we bang zijn
En je even
Maak me wakker
Wordt het beter
In de branding, in de leegte
In de dauw van nieuwe wegen
Als we bang zijn, en je even
Maak me wakker, wordt het beter
Luister lief
Het is nog veel te vroeg
Maar maak me wakker
Het is goed zo
한국어 번역
잘 들어봐
아직은 너무 이르다
하지만 나를 깨워줘
괜찮아요
잘 들어봐
시간이 지날수록 좋아진다
나도 그래
너처럼 두려워
미래가 가져올 것을 위해
그리고 그냥 나한테 물어봐
더 이상 모른다면
그냥 물어보세요
일이 더 이상 잘 풀리지 않을 때
잘 들어봐
네 등에 있는 내 손에
우리는 돌아올 것이다
더 좋은 곳으로
그럼 잘 들어봐
의 소리를 들어보세요
내 손이 네 어깨에 닿아
휴대할 수 있도록 도와드리기 위해
그리고 그냥 나한테 물어봐
더 이상 모른다면
그냥 물어보세요
일이 더 이상 잘 풀리지 않을 때
잘 들어봐
모든 것이 무너질 때
항상 시간이 있다
그것은 우리가 잊어버리는 데 도움이 된다
우리가 더 이상 되고 싶지 않은 것
잘 들어봐
고통 가득한 마음에
하지만 그래서 어쩌지
올바른 리듬이 똑딱거리고 있어
그냥 나를 믿어
그리고 그냥 나한테 물어봐
더 이상 모른다면
그냥 물어보세요
일이 더 이상 잘 풀리지 않을 때
그리고 다시 세상처럼
조금 더 나아가
내일을 봅시다
내일을 봅시다
그리고 그날,
넌 존재하지 않는 게 좋을 것 같아
그냥 나를 기다려
항상 이렇지는 않을 것이다
그냥 나를 믿어
시간이 지날수록 좋아진다
시간이 지날수록 좋아진다
시간이 지날수록 좋아진다
시간이 지날수록 좋아진다
서핑 중
공허 속으로
이슬 속에서
새로운 도로
우리가 두려울 때
그리고 당신은 잠시 동안
나를 깨워줘
좋아지나요
파도 속에서, 공허 속에서
새로운 길의 이슬 속에서
우리가 겁을 먹고 너도 잠시 동안
날 깨워줘, 좀 나아질까
서핑 중
공허 속으로
이슬 속에서
새로운 도로
우리가 두려울 때
그리고 당신은 잠시 동안
나를 깨워줘
좋아지나요
파도 속에서, 공허 속에서
새로운 길의 이슬 속에서
우리가 겁을 먹고 너도 잠시 동안
날 깨워줘, 좀 나아질까
잘 들어봐
아직은 너무 이르다
하지만 나를 깨워줘
괜찮아요