더 많은 노래 — Metejoor
설명
제작자 : 동지
작사, 작곡: Joris Van Rossem
작사, 작곡: 사샤 랭가스(Sasha Rangas)
작사, 작곡: Stefan van Leysen
가사 및 번역
원문
Haar ogen zeggen niets
Maar je weet precies hoe laat het is
Ze laat 't gaan
Een droge traan
Ik vraag je alsjeblieft
Vergeet nou niet wat haar waarde is
Zeg 't haar
Voordat ze gaat
Maar zonder dat ik door heb
Hoe blokkeer je al m'n woorden
Zo kan niemand me toch horen
Oh oh oh oh oh
Radiostilte
Is dit nou wat je wilde
Ik wil dat je verdwijnt
Straks ben ik haar kwijt
Radiostilte
Wat haat ik dit gedeelte
Ik wil dat je verdwijnt
Straks ben ik haar kwijt
Oh
Oh
Oh
Ze komt steeds later thuis
En stiekem weet ik wel waar ze zat
Dus zeg nou iets
Verdomme zeg nou iets, oh woah
Maar zonder dat ik door heb
Hoe blokkeer je al m'n woorden
Zo kan niemand me toch horen
Oh oh oh oh oh
Radiostilte
Is dit nou wat je wilde
Ik wil dat je verdwijnt
Straks ben ik haar kwijt
Radiostilte
Wat haat ik dit gedeelte
Ik wil dat je verdwijnt
Straks ben ik haar kwijt
Oh
Oh
Oh
Ik kan het niet meer aan
Dus geef me iets
Dus geef me iets
Oh
Nee, ik kan het niet meer aan
Dus geef me iets
Dus geef me iets
Oh
Oh
Oh
Oh
한국어 번역
그녀의 눈은 아무 말도 하지 않는다
하지만 당신은 지금이 몇시인지 정확히 알고 있습니다.
그녀는 그것을 놔둔다
마른 눈물
제발 부탁이에요
그 사람의 가치를 잊지 마세요.
그녀에게 말해주세요
그녀가 가기 전에
하지만 나도 모르게
어떻게 내 말을 다 차단해?
이렇게 하면 아무도 내 말을 들을 수 없어
오오오오오오
라디오 침묵
이것이 당신이 원했던 것입니까?
네가 사라지길 바래
나는 곧 그녀를 잃게 될 것이다
라디오 침묵
내가 이 부분을 얼마나 싫어하는지
네가 사라지길 바래
나는 곧 그녀를 잃게 될 것이다
아
아
아
그녀는 점점 늦게 집에 온다
그리고 비밀리에 나는 그녀가 어디에 있는지 알고 있어요
그러니 이제 말 좀 해봐
젠장 뭐라고 말해봐, 오 와아
하지만 나도 모르게
어떻게 내 말을 다 차단해?
이렇게 하면 아무도 내 말을 들을 수 없어
오오오오오오
라디오 침묵
이것이 당신이 원했던 것입니까?
네가 사라지길 바래
나는 곧 그녀를 잃게 될 것이다
라디오 침묵
내가 이 부분을 얼마나 싫어하는지
네가 사라지길 바래
나는 곧 그녀를 잃게 될 것이다
아
아
아
더 이상 감당할 수 없어
그러니 나에게 뭔가를 줘
그러니 나에게 뭔가를 줘
아
아니, 더 이상 참을 수 없어
그러니 나에게 뭔가를 줘
그러니 나에게 뭔가를 줘
아
아
아
아