설명
제작자: 여론조사 프로덕션
가사 및 번역
원문
Bu savaş meydanının olmaz bir kazananı.
Zafer de istemiyorum.
Ve tuttum nefesimi tek bir söz söylemeden.
Gidişini izliyorum.
Biz nasıl böyle olduk iki yabancı gibi?
Deli gibi seviyorken.
Haber bile vermeden gidecektin öyle mi?
Beklemezdim bunu senden.
Unutma ikimizi. Sevme bir başkasını.
N'olur farklı biriyle yaşama aynısını. Bir rüya gördüm gece.
Nasıl güzeldin yine. İstedim uyanmamayı.
Unutma ikimizi. Sevme bir başkasını.
N'olur farklı bir tende hissetme aynısını.
Bir rüya gördüm gece ve dönmüştün geriye. İstedim uyanmamayı.
Bu savaş meydanının olmaz bir kazananı.
Zafer de istemiyorum.
Ve tuttum nefesimi tek bir söz söylemeden.
Gidişini izliyorum.
Biz nasıl böyle olduk iki yabancı gibi?
Deli gibi seviyorken.
Haber bile vermeden gidecektin öyle mi?
Beklemezdim bunu senden.
Unutma ikimizi. Sevme bir başkasını.
N'olur farklı biriyle yaşama aynısını. Bir rüya gördüm gece.
Nasıl güzeldin yine. İstedim uyanmamayı.
Unutma ikimizi. Sevme bir başkasını.
N'olur farklı bir tende hissetme aynısını.
Bir rüya gördüm gece ve dönmüştün geriye. İstedim uyanmamayı.
Unutma ikimizi. Sevme bir başkasını.
N'olur farklı biriyle yaşama aynısını. Bir rüya gördüm gece.
Nasıl güzeldin yine. İstedim uyanmamayı.
한국어 번역
이 전쟁터에는 승자가 없습니다.
나도 승리를 원하지 않는다.
그리고 나는 아무 말도 하지 않고 숨을 참았다.
나는 당신이가는 것을 지켜 봅니다.
우리는 어떻게 이렇게 낯선 두 사람처럼 되었습니까?
미친 듯이 사랑할 때.
연락도 없이 떠나려고 했었지?
나는 당신에게서 이것을 기대하지 않았습니다.
우리 둘 다 잊지 마세요. 다른 사람을 사랑하지 마십시오.
다른 사람과 같은 일을 경험하지 마십시오. 나는 밤에 꿈을 꾸었습니다.
당신은 또 얼마나 아름다웠습니까? 나는 깨지 않고 싶었다.
우리 둘 다 잊지 마세요. 다른 사람을 사랑하지 마십시오.
다른 피부에서도 같은 느낌을 받지 마세요.
밤에 꿈을 꾸었는데 당신이 돌아왔어요. 나는 깨지 않고 싶었다.
이 전쟁터에는 승자가 없습니다.
나도 승리를 원하지 않는다.
그리고 나는 아무 말도 하지 않고 숨을 참았다.
나는 당신이가는 것을 지켜 봅니다.
우리는 어떻게 이렇게 낯선 두 사람처럼 되었습니까?
미친 듯이 사랑할 때.
연락도 없이 떠나려고 했었지?
나는 당신에게서 이것을 기대하지 않았습니다.
우리 둘 다 잊지 마세요. 다른 사람을 사랑하지 마십시오.
다른 사람과 같은 일을 경험하지 마십시오. 나는 밤에 꿈을 꾸었습니다.
당신은 또 얼마나 아름다웠습니까? 나는 깨지 않고 싶었다.
우리 둘 다 잊지 마세요. 다른 사람을 사랑하지 마십시오.
다른 피부에서도 같은 느낌을 받지 마세요.
밤에 꿈을 꾸었는데 당신이 돌아왔어요. 나는 깨지 않고 싶었다.
우리 둘 다 잊지 마세요. 다른 사람을 사랑하지 마십시오.
다른 사람과 같은 일을 경험하지 마십시오. 나는 밤에 꿈을 꾸었습니다.
당신은 또 얼마나 아름다웠습니까? 나는 깨지 않고 싶었다.