더 많은 노래 — LUNA
설명
음악 및 작사: 루나, 시에라 뉴웰, 몬트 야케
프로듀서: 몬트 야케
믹싱: 맷 위긴스
제작자: 스튜어트 호크스
운영자: 포카트론
스타일링 및 메이크업: 라파엘 아르카디오스
헤어: 가이아 마우아
의류: 아이리스 영, 포스터 걸
매니큐어: 줄리아 올다니
매니지먼트: 에릭 스로카
가사 및 번역
원문
Dead or alive, love is my favorite crime. Like a storm that's brewing wild.
Can the truth end up being a lie?
And to laugh or cry under velvet skies.
We are a million, million miles.
Can the moon be my alibi?
Hush, hush now. Let the heart's rhythm pound.
Watch the smoke circle around.
Breathing it out.
Darling, can you feel it now? The world is turning upside down.
Like jewels in a crown. Forever we're bound.
If water can turn to wine,
I'll believe in any sign.
Could the stars align just for us?
A delicate kiss leads to the abyss. Uncertain devotion.
Can it be cured by a potion?
Hush, hush now.
Let the heart's rhythm pound.
Watch the smoke circle around. Breathing it out.
Darling, can you feel it now? The world is turning upside down.
Like jewels in a crown. Forever we're bound.
When the curtains close, and we all take a bow, are there just two hearts left in the here and now?
Hush, hush now. Let the heart's rhythm pound.
Watch the smoke circle around.
Breathing it out.
Darling, can you feel it now? The world is turning upside down.
Like jewels in a crown. Forever we're bound.
Hush, hush. Hush, hush.
한국어 번역
죽든 살아 있든 사랑은 내가 가장 좋아하는 범죄입니다. 거칠게 몰아치는 폭풍처럼.
진실은 결국 거짓말이 될 수 있을까?
그리고 벨벳 같은 하늘 아래서 웃거나 울기도 합니다.
우리는 백만, 백만 마일입니다.
달이 나의 알리바이가 될 수 있을까?
쉿, 이제 쉿. 심장의 리듬이 뛰게 해주세요.
주변의 연기 원을 관찰하십시오.
숨을 내쉬십시오.
자기야, 이제 느껴지니? 세상이 거꾸로 돌아가고 있습니다.
왕관에 보석처럼. 영원히 우리는 묶여 있습니다.
물이 포도주로 변할 수 있다면,
나는 어떤 신호라도 믿을 것이다.
별들이 우리만을 위해 정렬될 수 있을까요?
섬세한 키스는 심연으로 이어진다. 불확실한 헌신.
약으로 치료할 수 있나요?
쉿, 이제 쉿.
심장의 리듬이 뛰게 해주세요.
주변의 연기 원을 관찰하십시오. 숨을 내쉬십시오.
자기야, 이제 느껴지니? 세상이 거꾸로 돌아가고 있습니다.
왕관에 보석처럼. 영원히 우리는 묶여 있습니다.
커튼이 닫히고 모두가 인사를 할 때, 지금 여기엔 마음 두 개만 남을까요?
쉿, 이제 쉿. 심장의 리듬이 뛰게 해주세요.
주변의 연기 원을 관찰하십시오.
숨을 내쉬십시오.
자기야, 이제 느껴지니? 세상이 거꾸로 돌아가고 있습니다.
왕관에 보석처럼. 영원히 우리는 묶여 있습니다.
쉿, 쉿. 쉿, 쉿.