더 많은 노래 — What's Up
설명
음악 및 작사: 마리우스 모가, 왓츠 업
프로듀서: 마리우스 모가
영상 제작: Obscura Films
감독 및 편집: 크리스티 로만
라인 프로듀서: 안드레아 로만
스타일: 안드레이 모카누
메이크업 아티스트: 안드레아 쿠쿠
촬영: 라두 두미트라케
1AC: 희귀한 담배
마스터: 안드레이 플로리안 잠피르
전기/손잡이: 네아구 마리안
가사 및 번역
원문
Și poate nu mă crezi, dar m-am întors de două ori să te fac să deranjezi toți vecinii din bloc.
Am fost plecat vreo câțiva ani.
Ce prost am fost să fi crezut că ce îmi lipsea sunt bani, bani, bani. Ce mi-a lipsit, de fapt ești tu, tu, tu.
Ce mă apuci dacă îmi zici într-una că vrei să fiu un om mai bun?
Tu, dintre toate, ai fost nebuna ce m-a iubit așa nebun, bun.
Știu că nu ți-a fost deloc ușor când am ales din mers să cobor ca un actor grăbit spre un decor.
Dar eu nu-s bun la teatru, că am dormit mult și poate nu mă crezi, dar m-am întors de două ori să te fac să deranjezi toți vecinii din bloc.
Și dacă mai vibrezi iar pe frecvența mea, ți-am adus un diamant.
Te rog, spune da, că m-am întors de două ori. M-am întors de două ori.
Ți-am adus un diamant.
Te rog, eu spune da, că m-am întors de două ori. Da, da, c-am fost băiat rău.
Dă-mi și na, na, dacă te simți mai bine, să nu crezi cumva că îmi bat joc de tine. Știu c-o merit.
Dacă vrei pot să mă înjur și în rime. Înțeleg, vreau s-o dreg. Vreau pe tine să te aleg.
Ți-am lăsat când ți-era greu. Recunosc că am fost un sec, dar m-am schimbat.
Iubito, m-am schimbat. Am plecat băiat și m-am întors bărbat.
Știu că nu ți-a fost deloc ușor când am ales din mers să cobor ca un actor grăbit spre un decor.
Dar eu nu-s bun la teatru, că am dormit mult și poate nu mă crezi, dar m-am întors de două ori să te fac să deranjezi toți vecinii din bloc.
Și dacă mai vibrezi iar pe frecvența mea, ți-am adus un diamant.
Te rog, spune da, că m-am întors de două ori. M-am întors de două ori.
Ți-am adus un diamant.
Te rog, eu spune da, că m-am întors de două ori. M-am întors de două ori.
Ți-am adus un diamant. Te rog, eu spune da.
Și dacă mai vibrezi iar pe frecvența mea, ți-am adus un diamant.
Te rog, spune da, că m-am întors de două ori. M-am întors de două ori. Ți-am adus un diamant.
Te rog, eu spune da.
한국어 번역
그리고 당신은 내 말을 믿지 못할 수도 있지만 나는 당신이 그 블록의 모든 이웃을 방해하게 만들려고 두 번이나 돌아 왔습니다.
나는 몇 년 동안 떨어져 있었습니다.
나에게 부족한 것이 돈, 돈, 돈이라고 생각한 것이 얼마나 어리석은가. 내가 그리워하고 있던 것은 사실 당신, 당신, 당신입니다.
내가 더 나은 사람이 되기를 바란다고 말하면 어떻게 하시겠습니까?
무엇보다도 너는 나를 미친 듯이 사랑해준 미친 사람이었어, 좋아.
촬영장으로 달려가는 배우처럼 즉석에서 내려가는 걸 선택했을 때 너한테도 쉽지 않았던 거 알잖아.
그런데 저는 연극을 잘 못해요. 잠을 많이 잤기 때문이고, 제 말을 믿으시지 못할 수도 있지만, 여러분이 그 블록에 있는 모든 이웃을 방해하게 하려고 두 번이나 돌아왔습니다.
그리고 당신이 내 주파수로 다시 진동하면 다이아몬드를 가져옵니다.
그렇다고 대답해 주세요. 저는 두 번이나 돌아왔습니다. 나는 두 번 돌아갔다.
다이아몬드를 가져왔습니다.
제발, 나는 두 번 돌아왔다고 대답합니다. 그래, 그래, 나는 나쁜 소년이었다.
나한테 주고 나, 나 기분 좋으면 놀릴 생각하지 마. 나는 그럴 자격이 있다는 것을 알고 있습니다.
원한다면 나도 운율로 맹세할 수 있어요. 이해합니다. 그녀를 기쁘게하고 싶습니다. 나는 당신을 선택하고 싶습니다.
당신이 힘들 때 나는 당신을 떠났습니다. 나는 초였다는 것을 인정하지만 나는 변했습니다.
자기야, 난 변했어 나는 소년을 떠나 남자로 돌아왔다.
촬영장으로 달려가는 배우처럼 즉석에서 내려가는 걸 선택했을 때 너한테도 쉽지 않았던 거 알잖아.
그런데 저는 연극을 잘 못해요. 잠을 많이 잤기 때문이고, 제 말을 믿으시지 못할 수도 있지만, 여러분이 그 블록에 있는 모든 이웃을 방해하게 하려고 두 번이나 돌아왔습니다.
그리고 당신이 내 주파수로 다시 진동하면 다이아몬드를 가져옵니다.
그렇다고 대답해 주세요. 저는 두 번이나 돌아왔습니다. 나는 두 번 돌아갔다.
다이아몬드를 가져왔습니다.
제발, 나는 두 번 돌아왔다고 대답합니다. 나는 두 번 돌아갔다.
다이아몬드를 가져왔습니다. 제발요. 그렇다고 대답하겠습니다.
그리고 당신이 내 주파수로 다시 진동하면 다이아몬드를 가져옵니다.
그렇다고 대답해 주세요. 저는 두 번이나 돌아왔습니다. 나는 두 번 돌아갔다. 다이아몬드를 가져왔습니다.
제발요. 그렇다고 대답하겠습니다.