더 많은 노래 — Наталія Могилевська
설명
작사, 작곡: Ivan Klimenko, Lely45,
나탈리아 모길레프스카야
편곡 - 이고르 키릴렌코.
감독 - 알렉산더 기르첸코
카메라맨 - Daniil Khomych
색상 - 예브게니 모로즈
디지털 메이크업: Inna Grabar
카메라:
1위 AK – 비탈리 톨스토이
초점 - Vladimir Svernyuk
빛:
개퍼 - 코스티아 체바노프
수석 전기 기술자 - Valentin Kurdzhos
키 그립 - Korotchuk Alexander
조명 엔지니어 - Dmitry Beshlikh
프로덕션 디자이너: 마리아 메드베데바.
PD 보조 - Yarovy Alexander
기술 지원 - 차고 임대
스타일 및 크리에이티브 디렉션: Katerina Oshurok
메이크업: 올가 미슈라
헤어 : 알로나 쿤드릭
사진: 세르게이 안드루셴코
안무가: 파샤 시마킨
댄서:
파샤 시마킨
알렉산더 프로호로프
모델: 알리사 모모트
장소: 콘서트 홀 "우크라이나 궁전"
가사 및 번역
원문
Потенційно ми б стали коханцями, танцювали б у присмерках танго.
А по факту ти вийдеш на станції між Хрещатиком і Майданом.
З тобою я мов ведмідь на лядці, клац, клац.
Самотній я кружляю у танці, туц, туц. Бо сором бува лишу іспанцю. Дякую за все, коханий.
Танці.
Бай, бай, бай, бай, не забувай.
Бай, бай, бай, бай, було в кайф.
Бай, бай, бай, бай, не забувай. Любий, співай, но woman, ну край.
Бай, бай, бай, бай, не забувай. Бай, бай, бай, бай, було в кайф.
Бай, бай, бай, бай, не забувай. Любий, співай, но woman, ну край.
Не попадаю в ритм, не попадаю в такт, і моє серце ледве б'ється.
Хлопчик, все тобі не так. І кожен фініш — це по своїй суті старт.
Я так втомилась від претензій і твоїх дитячих скарг. Ах, ти забрав своє золото.
Що було, то пройшло, все не то.
Скажу тобі чесно, мені не соромно. Дякую за все, коханий. Танці.
Бай, бай, бай, бай, не забувай. Бай, бай, бай, бай, було в кайф.
Бай, бай, бай, бай, не забувай. Любий, співай, но woman, ну край.
Бай, бай, бай, бай, не забувай. Бай, бай, бай, бай, було в кайф.
Бай, бай, бай, бай, не забувай.
Любий, співай, но woman, ну край.
Дякую за все, коханий. Танці.
한국어 번역
어쩌면 우리는 연인이 되어 황혼 속에서 탱고를 추게 될지도 모릅니다.
실제로 Khreshchatyk과 Maidan 사이의 역에서 내리게 됩니다.
당신과 함께라면 나는 막대기 위의 곰과 같습니다. 찰칵, 찰칵.
혼자서 나는 쿵, 쿵, 춤을 추며 원을 그리며 돌아다닌다. 스페인 사람만이 부끄러워했기 때문입니다. 모든 것에 감사드립니다, 내 사랑.
댄스.
안녕, 안녕, 안녕, 잊지 마세요.
안녕, 안녕, 안녕, 안녕, 즐거웠어요.
안녕, 안녕, 안녕, 잊지 마세요. 사랑하는 여러분, 노래하세요. 하지만 여자여, 그게 전부입니다.
안녕, 안녕, 안녕, 잊지 마세요. 안녕, 안녕, 안녕, 안녕, 즐거웠어요.
안녕, 안녕, 안녕, 잊지 마세요. 사랑하는 여러분, 노래하세요. 하지만 여자여, 그게 전부입니다.
리듬도 없고 비트도 없고 심장도 거의 뛰지 않습니다.
얘야, 너한테는 모든 게 잘못됐어. 그리고 모든 마무리는 본질적으로 시작입니다.
나는 당신의 주장과 유치한 불평에 너무 지쳤습니다. 아, 당신이 금을 가져갔군요.
일어난 일이 지나갔고 모든 것이 동일하지 않습니다.
솔직하게 말할게요, 부끄럽지 않아요. 모든 것에 감사드립니다, 내 사랑. 댄스.
안녕, 안녕, 안녕, 잊지 마세요. 안녕, 안녕, 안녕, 안녕, 즐거웠어요.
안녕, 안녕, 안녕, 잊지 마세요. 사랑하는 여러분, 노래하세요. 하지만 여자여, 그게 전부입니다.
안녕, 안녕, 안녕, 잊지 마세요. 안녕, 안녕, 안녕, 안녕, 즐거웠어요.
안녕, 안녕, 안녕, 잊지 마세요.
사랑하는 여러분, 노래하세요. 하지만 여자여, 그게 전부입니다.
모든 것에 감사드립니다, 내 사랑. 댄스.