더 많은 노래 — Dato' Sri Siti Nurhaliza
설명
프로듀서, 편곡자: 하피즈 하미둔 녹음 편곡자: 노엘 아하드 보컬: 다토 스리 시티 누르할리자 작사, 작곡가: 우소프 코프라타사
가사 및 번역
원문
Daun gugur menyapa tanah.
Bayu berbisik rindu tak sudah.
Di hujung desa tersamat kasih. Berputik cinta tak pernah letih.
Oh kasih, dengarlah lagu hati. Berlagu rindu tak henti-henti.
Dalam irama, dalam syair pujangga.
Namamu abadi di dada sukma.
Bertati sayang di jalan kenangan.
Setia menanti walau sendirian. Pelita jiwa tak akan padam.
Demi cinta yang takkan tenggelam. Oh kasih, dengarlah lagu hati.
Berlagu rindu tak henti-henti. Dalam irama, dalam syair pujangga.
Namamu abadi di dada sukma.
Bertati sayang di jalan kenangan.
Setia menanti walau sendirian. Pelita jiwa tak akan padam.
Demi cinta yang takkan tenggelam.
Andai bulan jatuh ke riba, takkan setanding cinta kita.
Bersulam halus benang budaya.
Dalam lagu dalamnya.
Berlagu rindu tak henti-henti. Dalam irama, dalam syair pujangga.
Namamu abadi di dada sukma.
Oh kasih, dengarlah lagu hati.
Berlagu rindu tak henti-henti. Dalam irama, dalam syair pujangga.
Namamu abadi di dada sukma.
Oh kasih, dengarlah lagu hati.
Berlagu rindu tak henti-henti.
Dalam irama, dalam syair pujangga.
Namamu abadi di dada sukma.
Ini nadaku, barisan kita. Disulam indah suara Nusantara.
Kekal abadi selamanya.
Lagu hati, hati yang rindu.
한국어 번역
가을 낙엽이 땅을 맞이합니다.
바유는 더 이상 그리워하지 않는다고 속삭였다.
마을 끝에는 사랑이 있다. 사랑의 암술은 지치지 않습니다.
오 사랑이여, 마음의 노래를 들어보세요. 그리움의 노래는 멈추지 않습니다.
리듬 속에서, 시인의 시 속에서.
당신의 이름은 영혼의 가슴 속에 영원합니다.
Bertati 자기야, 기억의 길을 따라가렴.
혼자라도 충실히 기다리고 있습니다. 영혼의 등불은 꺼지지 않을 것이다.
가라앉지 않는 사랑을 위해. 오 사랑이여, 마음의 노래를 들어보세요.
그리움의 노래는 멈추지 않습니다. 리듬 속에서, 시인의 시 속에서.
당신의 이름은 영혼의 가슴 속에 영원합니다.
Bertati 자기야, 기억의 길을 따라가렴.
혼자라도 충실히 기다리고 있습니다. 영혼의 등불은 꺼지지 않을 것이다.
가라앉지 않는 사랑을 위해.
달이 고리대금에 빠지면 우리의 사랑을 받을 가치가 없을 것입니다.
문화적인 실로 정교하게 수놓아졌습니다.
노래 속.
그리움의 노래는 멈추지 않습니다. 리듬 속에서, 시인의 시 속에서.
당신의 이름은 영혼의 가슴 속에 영원합니다.
오 사랑이여, 마음의 노래를 들어보세요.
그리움의 노래는 멈추지 않습니다. 리듬 속에서, 시인의 시 속에서.
당신의 이름은 영혼의 가슴 속에 영원합니다.
오 사랑이여, 마음의 노래를 들어보세요.
그리움의 노래는 멈추지 않습니다.
리듬 속에서, 시인의 시 속에서.
당신의 이름은 영혼의 가슴 속에 영원합니다.
이것이 나의 피치, 우리의 라인업입니다. 군도의 소리를 아름답게 수놓았습니다.
영원히 지속됩니다.
마음의 노래, 그리움의 마음.