설명
보컬: 시기트 바르다나 노래 및 작사: 알렉산더 옹코 총괄 프로듀서: 헨디 아흐마드 공동 총괄 프로듀서: 프란시스크 에코 음악 프로듀서: M. 아디티아 사히드 공동 음악 프로듀서: 시기트 바르다나 백 보컬: 캐틴 하르타네스티 보컬은 유디 앙구스의 AFE 스튜디오에서 녹음되었습니다. 기타, 피아노, 드럼은 M. 아디티아 사히드가 연주하고 녹음했습니다. 믹싱 및 마스터링: 안토 요하네스 원래 AFE 출판사에서 출판되었습니다. 시지타 와르다니 대표 및 연락처: 프란시스크 에코(081277666468) 및 에니 한다야니(08129776547) 나랄리파 칼리시아의 작품. 언론 연락: 에니 한다야니 프로듀서: AFE 픽처스 스토리 컨셉: 프란시스크 에코 제작 관리자: 아타 자와타 감독: 파리드 자프란 아스캄: 에기 후반 작업: 파리드 자프란 제작 관리자: 요디7 마스터: M. 리프키, 아드난 제작 보조: 무아: 에프리 탤런트: 에파 아랄린, 비올리나타 이바네즈, 아살로바 시산드라, 크리스티안토. LOIS 인도네시아의 시기타 바르다나 의상
가사 및 번역
원문
Bila saja kau tahu aku saat ini.
Sejak kau pergi jauh tinggalkan aku.
Andaikan kamu aku.
Andai kau jadi aku.
Luka ini tak berdarah.
Sakit ini tak memar.
Tapi terlalu meninggalkan perih yang membekas di hati.
Andai kau jadi aku sejenak saja.
Saat ini aku tak baik-baik saja.
Kau tinggalkan aku kini kau sudah pergi jauh.
Kurindu ada kamu.
Andai kau jadi aku.
Luka ini tak berdarah.
Sakit ini tak memar.
Tapi terlalu meninggalkan perih yang membekas di hati.
Andai kau jadi aku sejenak saja.
Luka ini tak berdarah.
Sakit ini tak memar.
Tapi terlalu meninggalkan perih yang membekas di hati.
Andai kau jadi aku sejenak saja.
Andai kau jadi aku sejenak saja.
Bila saja kau tahu aku saat ini.
한국어 번역
지금 당신이 나를 알았더라면.
당신이 나에게서 멀리 갔기 때문에.
당신이 나라면.
당신이 나라면.
이 상처는 피가 나지 않습니다.
이 고통은 멍이 드는 것이 아닙니다.
그러나 그것은 내 마음 속에 너무 많은 고통을 남깁니다.
당신이 한 순간이라도 나라면.
지금은 괜찮지 않아요.
당신은 나를 떠났어요 이제 멀리 가버렸어요
보고 싶어요.
당신이 나라면.
이 상처는 피가 나지 않습니다.
이 고통은 멍이 드는 것이 아닙니다.
그러나 그것은 내 마음 속에 너무 많은 고통을 남깁니다.
당신이 한 순간이라도 나라면.
이 상처는 피가 나지 않습니다.
이 고통은 멍이 드는 것이 아닙니다.
그러나 그것은 내 마음 속에 너무 많은 고통을 남깁니다.
당신이 한 순간이라도 나라면.
당신이 한 순간이라도 나라면.
지금 당신이 나를 알았더라면.