설명
감독 • 프로듀서 • 편집자 케이티 아서 공동감독 케이야 조감독 • 인티미트 장면 코디네이터 아바 노박 크리에이티브 프로듀서 캐롤라인 왁스 촬영감독 • 색보정 이사벨 파딜라 가퍼 리얼 키 그립 니콜 리베이로 스윙 그립 스탠리 솔라르테 미술감독 오스틴 옙 신준 스트롬 안무 • 움직임 감독 샤니아 존스 분장 감독 (MU) 펄 사이렌, 카테 우레나 분장 어시스턴트, 의상 디자이너/스타일리스트 자릴 하워드, BTS 촬영/사진 어시스턴트 클레멘타인 헤이즈, BTS 촬영 로렌 데이비스, 프로덕션 어시스턴트 프리다 리차드, 출연: 제리나, 리아, 탈리아, 샤니아, 오마리, 특별 감사: 매직 카 워시 & 루브, 두-올 카메라
가사 및 번역
원문
I hop on the jet, just to get the check
You reveal yourself, not like I expect
You're hospitable, yeah, you come correct
Talking to you make my (meow) a little wet
You disciplined so I keep it in check
I'm tryna do a bit more than text
I'm tryna do a bit more than caress
So stop holding back, please give it a rest
Baby, just give me one kiss
It's alright if you do more than this
Baby, just give me one lick
It's alright if you let more than that slip
Baby, just give me one dance
It's alright if you don't get another chance
Baby, just give me one kiss
It's alright if we don't do it again
It's alright if we can't do it again
It's alright if we let more than that slip
Yeah, yeah (give me just one more kiss)
Yeah
Yeah
Muah
한국어 번역
난 비행기에 올라타, 수표를 받으러
내 예상과는 다르게 넌 자신을 드러내네
당신은 친절해요, 그래, 당신 말이 맞아요
너랑 얘기하다보니 (야옹) 좀 젖어가네
네가 징계했으니 난 계속 견제할 거야
난 문자보다 좀 더 많은 것을 하려고 노력 중이야
난 애무 이상의 것을 하려고 노력 중이야
그러니 참지 말고 좀 쉬어주세요
자기야, 나한테 키스 한 번만 해줘
이보다 더 해도 괜찮아
자기야, 나한테 한 번만 핥아줘
그 이상은 실수해도 괜찮아
자기야, 나한테 춤 한 번만 춰줘
다음 기회는 없어도 괜찮아
자기야, 나한테 키스 한 번만 해줘
다시는 안 해도 괜찮아
다시는 할 수 없어도 괜찮아
그 이상은 실수해도 괜찮아
그래, 그래 (한 번만 더 키스해줘)
응
응
무아