더 많은 노래 — moeki
더 많은 노래 — TOSHIKI HAYASHI(%C)
설명
작사: 모에키 작곡: 모에키 작곡: 토시키 하야시(%C)
가사 및 번역
원문
最後にもう一度君に会って つま 先から頭の先まで目に焼き付けてたい ねえ構わないかな。
君とならどこだっていいよ 誰もい ない島に流されていったって 砂の城二人で暮らそう よ。
家まで迎えに行かせてよ 車の後ろでkissしようよ 大人が 来るまで恋に落ちて 僕を好きだとわからせてみて。
綺麗になっていく君に間違っても 不意に落ちないように。
愛していたよbaby 星の数待っても無 駄なんて 今夜君に会える理由 をくれない？
お線香一本分の時間を くれよ。
愛してくれたbaby 背が伸びる僕をただ待ってよ 踊るのだけじゃなんとも 君をくれない？
お線香一本分じゃ足りないくら い。
素敵な目に映る僕を忘れないで 恋しそうに笑って。
愛してくれよ baby 年を取る僕は まだ子供で ええ悲壮にもなりたい なあ問いをくれない？ お線香一本分の時間が欲しい。
時間がなくたって君とならfulling つまらない 日にだって君が僕を奮い立たせて。
Ooh ooh たぶん 君も僕に夢中なんでしょ。
I should stay here with you baby
Do you think of me?
Love me to me baby 花び ら数えても君を止めない お線 香一本分の時間が来るまで。
한국어 번역
마지막으로 다시 한번 너를 만나 발가락부터 머리끝까지 눈에 굽고 싶어 괜찮을까.
너라면 어디라도 괜찮아 아무도 없는 섬에 흘러갔다고 모래 성 둘이서 살자.
집까지 맞이하러 가자 차 뒤에서 kiss하자 어른이 올 때까지 사랑에 빠져 나를 좋아한다고 몰라.
깨끗해져 가는 너에게 잘못해도 갑자기 떨어지지 않도록.
사랑했어 baby 별의 수 기다려도 낭비는 오늘 밤 너를 만날 수 있는 이유를 주지 않아?
선향 한 개분의 시간을 줘.
사랑해 준 baby 키가 늘어나는 나를 그냥 기다려줘
선향 한 개분이 부족할 정도.
멋진 눈에 비치는 나를 잊지 말고 사랑스럽게 웃고.
사랑해줘 baby 나이가 든 난 아직 아이로 그래 비장이 되고 싶다 그 질문을 주지 않아? 선향 한 개분의 시간을 갖고 싶다.
시간이 없어도 너라면 fulling 지루한 날이라도 네가 나를 설레게 해.
Ooh ooh 어쩌면 너도 나에게 미친거야.
I should stay here with you baby
Do you think of me?
Love me to me baby 꽃잎을 세어도 너를 멈추지 않는다 선 향 하나 본분의 시간이 올 때까지.