더 많은 노래 — Adrian Minune
더 많은 노래 — Georgiana Lobont
더 많은 노래 — Manele VTM
설명
통역사: Adrian Minyun, Georgiana Lobont
베르수리: LolaBania
음악: LolaBania, Dima Radu
프로듀서: 디마 라두
믹싱, 마스터링: Christian Eberhard
가사 및 번역
원문
Ai plecat și timpul s-a oprit.
Inima mea n-a înțeles că s-a sfârșit.
Te-am strigat, dar nu m-ai auzit. Încă ascult piesa noastră pe repeat.
Stau în pat și simt că mor de dor.
Sufletul meu strigă după ajutor. Văd pozele cu noi în telefon.
Ți-aș da -mesaj, dar nu mi-e deloc ușor. -Vreau să uit de tot.
Eu vreau să uit de tine. O să beau pahar după pahar până mâine. Vreau să uit de tot.
Eu vreau să uit de tine. N-o să mă mint într-una că sunt bine.
Vreau să uit de tot. Eu vreau să uit de tine.
Vreau să beau pahar după pahar până mâine. Vreau să uit de tot. Eu vreau să uit de tine.
Nu o să mă mint într-una că sunt bine.
Ai plecat și mi-ai luat tot ce aveam.
Lacrimile mele sunt cât un ocean. Stau și mă tot uit în gol pe geam.
Dar tu n-o mai vii și asta știam.
Cum să fac să nu mă mai gândești?
Minutele sunt ore și înnebunesc. Și când dorm nu pot să nu visez.
Cât eram de -fericit, simt că mă topesc. -Vreau să uit de tot.
Eu vreau să uit de tine. O să beau pahar după pahar până mâine. Vreau să uit de tot.
Eu vreau să uit de tine. N-o să mă mint într-una că sunt bine.
Vreau să uit de tot. Eu vreau să uit de tine.
Vreau să beau pahar după pahar până mâine. Vreau să uit de tot. Eu vreau să uit de tine.
Nu o să mă mint într-una că sunt bine.
한국어 번역
당신은 떠났고 시간은 멈췄습니다.
내 마음은 그것이 끝났다는 것을 이해하지 못했습니다.
내가 당신에게 전화했지만 당신은 내 말을 듣지 못했습니다. 나는 아직도 우리 노래를 반복해서 듣고 있다.
나는 침대에 누워 있는데 그리움으로 죽어가는 것 같습니다.
내 영혼이 도와달라고 부르짖습니다. 나는 전화로 우리 사진을 본다.
메시지를 보내고 싶지만 나에게는 전혀 쉽지 않습니다. - 다 잊고 싶어요.
나는 당신을 잊고 싶다. 내일까지 한 잔씩 마실 예정이에요. 나는 모든 것을 잊고 싶다.
나는 당신을 잊고 싶다. 나는 괜찮다고 나 자신에게 거짓말을 하지 않을 것이다.
나는 모든 것을 잊고 싶다. 나는 당신을 잊고 싶다.
내일까지 한 잔씩 마시고 싶어요. 나는 모든 것을 잊고 싶다. 나는 당신을 잊고 싶다.
나는 괜찮다고 나 자신에게 거짓말을 하지 않을 것이다.
당신은 떠나서 내가 가진 모든 것을 가져갔습니다.
내 눈물은 바다와 같습니다. 나는 앉아서 멍하니 창밖을 바라보고 있다.
하지만 당신은 오지 않을 것이고 나는 그것을 알고 있었습니다.
어떻게 하면 당신이 나에 대해 생각하지 않게 만들 수 있나요?
몇 분은 몇 시간이고 나는 미쳐 가고 있습니다. 그리고 잠을 자면 꿈을 꾸지 않을 수가 없습니다.
얼마나 기뻤는지, 녹는 듯한 기분이 들었어요. - 다 잊고 싶어요.
나는 당신을 잊고 싶다. 내일까지 한 잔씩 마실 예정이에요. 나는 모든 것을 잊고 싶다.
나는 당신을 잊고 싶다. 나는 괜찮다고 나 자신에게 거짓말을 하지 않을 것이다.
나는 모든 것을 잊고 싶다. 나는 당신을 잊고 싶다.
내일까지 한 잔씩 마시고 싶어요. 나는 모든 것을 잊고 싶다. 나는 당신을 잊고 싶다.
나는 괜찮다고 나 자신에게 거짓말을 하지 않을 것이다.