더 많은 노래 — FERNANDOCOSTA
더 많은 노래 — GRECAS
설명
프로듀서: 흄스 온 더 비트(Fumes On The Beat) 믹싱: Xase. 마스터링: 슬라틴. 긁기: Datflex. 크리에이티브 디렉션: Los Payikos. 생산 : A Topo. 스타일리스트: AAB E-STUDIO. 프로젝트를 지원해주신 Snipes에게 감사드립니다.
감독: 마르셀 세스플루게스 프로듀서: 아레스 시르벤트 총괄 프로듀서: 토마스 콘테리오(Tomas Conterio)와 마누 마린(Manu Marin). 프로듀서: 아레스 시르벤트 생산 관리자: Allen Sanabria.
가사 및 번역
원문
Oye, por si echabas de menos al Fernandito, ¿qué?
Por si echabas de menos al Angelito
Me miro al espejo, digo: "Estoy bacano"
La tripa revuelta, Broncano
Cogí el piquetón y mi botella de ron cubano
Me levanto tarde, soy Tony Soprano
Soprano, Soprano
En el rap soy la biblioteca como Zambrano
Me acuesto tarde y me levanto temprano
Les engancho como el fentano
Vengo del sector de los taxis y la fruta
Yo vengo de Ibiza, de las drogas y las putas
Lo, lo quemo en la tragapеrras, puta
Helados 24-7, haciendo viruta
Pa comer pad thai, pa cеnar Wingstop
Me tira y le clavo el visto
Para mí es un no como Risto
Un millón y solo con el distro
En un nubarrón voy con Son Gohanda
Yo al efectivo lo llamo Cashandra
Somos Estopa, solo falta el Seat Panda
Si este tema fuese un hijo, sería "GrecoFernanda"
Llamo al Grecas, ¿qué haces?
Metiendo el sable, tenía que hacer las paces
Con estas zorras que no me dejan en paz
Espérame en la North Face, voy rápido con el Waze
Oye, Fer, ¿qué haces?
Me ha dejao tirao el Google Maps
En el maletero llevo un par de bags
En la guantera llevo un par de racks
Siempre van conmigo como un sidecar
Si de caramelos hablas, yo llamo al Sufián
No follamos en el BM, que se va a ensuciar
Me llama a mí porque en el barrio no le fían
No era moroso, eso es lo que parecía
¡Ay, papi, qué rico!
Por si echabas de menos al Fernandito
En un hombro el diablo y en el otro va el angelito
Los tres echaos p'atrás contando chito
Están escondidos esperando ese funicular
Mi hermano me lleva en el auricular
Seguro que me la quiere dedicar
Dejé la universidad y no vuelvo a matricular
Me miro al espejo, digo: "Estoy bacano"
La tripa revuelta, Broncano
Cogí el piquetón y mi botella de ron cubano
Me levanto tarde, soy Tony Soprano
Soprano, Soprano
En el rap soy la biblioteca como Zambrano
Me acuesto tarde, me levanto temprano
Les engancho como fentano
한국어 번역
혹시 페르난디토가 그리웠을 경우를 대비해 뭐라고요?
리틀엔젤을 놓치셨다면
거울을 보며 "난 괜찮아"라고 말해요
배탈, 브론카노
나는 피케톤과 쿠바산 럼주 한 병을 가져갔어
늦게 일어나 난 토니 소프라노
소프라노, 소프라노
랩에선 나는 Zambrano처럼 도서관
나는 늦게 자고 일찍 일어난다.
펜탄처럼 연결해
나는 택시와 과일 업계에서 왔어
나는 Ibiza 출신, 마약과 창녀 출신
슬롯머신에 태워버려, 개년아
아이스크림 24-7, 칩 만들기
팟타이를 먹고, 윙스톱을 먹고
그가 나를 끌어당기고 나는 그를 쳐다본다
나에게 그것은 Risto와는 다릅니다.
백만 달러, 배포판에서만 가능
먹구름 속 손고한다와 함께 가네
난 현금 Cashandra에게 전화해
우리는 에스토파입니다. 좌석판다만 빠졌어요
이 노래가 아들이었다면 "GrecoFernanda"가 될 것입니다.
Grecas에 전화했는데 뭐하는 거야?
세이버를 꽂고 화해를 해야 했어
날 가만두지 않는 이 년들과 함께
North Face에서 기다려주세요. Waze로 빠르게 갈게요
안녕, 페르, 뭐 하는 거야?
Google 지도가 나를 버렸어요
트렁크에 가방이 두어개 있어요
글러브 박스에 랙이 두 개 있습니다.
항상 사이드카처럼 나와 함께 가네
사탕 이야기하면 나는 Sufián에게 전화해
우린 BM에 장난 안 쳐, 더러워질 거야
그 사람이 동네에서 그를 믿지 못해서 나에게 전화해요
그 사람은 불이행자가 아니었어, 그런 것 같았어
오, 아빠, 정말 맛있어요!
페르난디토를 놓치셨다면
한쪽 어깨에는 악마가 있고 다른 쪽 어깨에는 작은 천사가 있습니다.
세 사람은 누워서 작은 숫자를 세고 있다
그들은 그 케이블카를 기다리고 숨어 있어요
내 동생이 나를 헤드셋으로 데려가네
나는 그가 그것을 나에게 바치고 싶어한다고 확신합니다.
대학을 떠났고 다시 등록하지 않겠습니다
거울을 보며 "난 괜찮아"라고 말해요
배탈, 브론카노
나는 피케톤과 쿠바산 럼주 한 병을 가져갔어
늦게 일어나 난 토니 소프라노
소프라노, 소프라노
랩에선 나는 Zambrano처럼 도서관
나는 늦게 자고 일찍 일어난다
펜탄처럼 연결해