더 많은 노래 — Zippy Ogar
더 많은 노래 — po prostu Kajtek
더 많은 노래 — Boron
더 많은 노래 — Favst
설명
음악: 가장 좋아하는 것
단어: Zippy Ogar, 간단히 Kaytek, Boron
믹싱/마스터링 : 엔즈
디렉토리/추가 에디션/색상: KOOZA
제작: Alan Zajonc
보조 장식가: Michal Gurski
가사 및 번역
원문
To wszystko dla ciebie.
Upłynęło tyle lat, a ja dziś czuję się cieniem tych wspomnień.
Ale cały czas czuję ten sam żar, jakbym po raz pierwszy tańczył z ogniem.
I nagle bum! Spalony jak crème brûlée. Uwierzyłem, że mnie rozumiesz.
Spójrz na mnie, kiedy latasz gdzieś.
I zanim odfruniesz.
Zostań jeszcze chwilę i zatrzymaj czas, żebym nigdy już nie musiał cię odkładać na później.
Obiecałem być szczerym ci w każdej ze spraw, ale skłamałem nie raz, raz, raz, raz, raz.
Kiedy mówiłem, że nie musimy się martwić o kwit, a za plecami odkładałem, żeby było na czym. Że będzie lepiej, jestem pewien.
A nieraz nie byłem. Paradoksalnie czuję lżej, gdy wieszasz mi się na szyję.
Tak idę z tobą przez to życie. Niebo, piekło i skandale.
Tyś pieniędzy na Wenecji, tulę szaty mi Kantaria. W końcu wracam.
Nie było mnie chyba pół wieku i nie wiem, kiedy znowu odejdę gdzieś na drugi biegun.
Ale to naiwne tak.
I nagle bum! Spalony jak crème brûlée. Uwierzyłem, że mnie rozumiesz.
Spójrz na mnie, kiedy latasz gdzieś.
I zanim odfruniesz. I nagle bum! Spalony jak crème brûlée.
Uwierzyłem, że mnie rozumiesz. Spójrz na mnie, kiedy latasz gdzieś.
I zanim odfruniesz. Lubię sobie na ciebie patrzeć.
Zawsze najłatwiej było mi o tobie pisać. Przy twoim imieniu zapisałem, że na zawsze.
I nagle jesteś we wszystkich moich zeszytach.
Najlepsze wieczory mamy bez uszywek, bo wystarczy tylko to, co między nami. Kiedyś poznałem taką rudą dziewczynę. I co?
I tak trwa już to latami.
A ten świat jest dla nas niewygodny.
Więc dawaj, chodź, znajdziemy sobie inny. Tylko powiedz, co mam zrobić, żebyś odsłoniła blizny.
I nagle bum! Spalony jak crème brûlée.
Uwierzyłem, że mnie rozumiesz. Spójrz na mnie, kiedy latasz gdzieś.
I zanim odfruniesz. I nagle bum! Spalony jak crème brûlée.
Uwierzyłem, że mnie rozumiesz. Spójrz na mnie, kiedy latasz gdzieś.
I zanim odfruniesz. Poparzyłem się zbliżeniem, bo chciałem lecieć na żywioł.
Mówili mi żyj chwilą, więc planów u mnie nie było.
Czy masz tak, że czujesz strach, kiedy jesteś jak ćma, ale uciekasz od światła?
Zgubiłem nas w lesie gęstych braw, ale na koniec dnia czekam tylko na twój aplauz.
Nie powiem nic, co mogłoby ugasić żar, lecz gdybym ci wycisnął łzy, to polecę sam.
I nagle bum! Spalony jak crème brûlée. Uwierzyłem, że mnie rozumiesz.
Spójrz na mnie, kiedy latasz gdzieś.
I zanim odfruniesz.
I zanim odfruniesz.
I zanim odfruniesz.
한국어 번역
그것은 모두 당신을 위한 것입니다.
너무나 많은 세월이 흘렀고 오늘 나는 그 추억의 그림자처럼 느껴집니다.
하지만 나는 처음으로 불 속에서 춤을 추는 것처럼 여전히 같은 열기를 느낍니다.
그리고 갑자기 붐! 크렘 브륄레처럼 탄다. 나는 당신이 나를 이해한다고 믿었습니다.
어딘가로 날아갈 때 나를 보세요.
그리고 당신이 날아가기 전에.
내가 다시는 너를 미루는 일이 없도록 조금만 더 머물면서 시간을 멈춰라.
나는 모든 것에 대해 당신에게 솔직하다고 약속했지만 한 번, 한 번, 한 번, 한 번, 한 번 이상 거짓말을했습니다.
내가 영수증에 대해 걱정할 필요가 없다고 말했을 때, 나는 그것을 쓸 수 있도록 등 뒤에 보관하고 있었습니다. 나아질 것이라고 확신합니다.
그리고 때로는 그렇지 않았습니다. 역설적이게도 당신이 내 목에 걸면 마음이 가벼워집니다.
네, 저는 이 삶을 여러분과 함께 걷고 있습니다. 천국, 지옥 그리고 스캔들.
당신은 베니스의 돈입니다. 나는 칸타리아 로브를 껴안습니다. 나는 마침내 돌아왔다.
나는 아마도 반세기 동안 떨어져 있었고 언제 다시 다른 곳으로 갈지 모르겠습니다.
하지만 그건 순진한 짓이에요. 그렇습니다.
그리고 갑자기 붐! 크렘 브륄레처럼 탄다. 나는 당신이 나를 이해한다고 믿었습니다.
어딘가로 날아갈 때 나를 보세요.
그리고 당신이 날아가기 전에. 그리고 갑자기 붐! 크렘 브륄레처럼 탄다.
나는 당신이 나를 이해한다고 믿었습니다. 어딘가로 날아갈 때 나를 보세요.
그리고 당신이 날아가기 전에. 나는 당신을 보는 것을 좋아합니다.
당신은 항상 내가 글을 쓰기 가장 쉬운 것이었습니다. 당신의 이름 옆에 나는 그것을 영원히 썼습니다.
그리고 갑자기 당신은 내 모든 노트에 포함되었습니다.
우리는 우리 사이에 있는 것만으로도 충분하기 때문에 아무런 장식 없이 최고의 저녁을 보냅니다. 나는이 빨간 머리 소녀를 한 번 만났습니다. 그래서 뭐?
그리고 이것은 수년 동안 계속되어 왔습니다.
그리고 이 세상은 우리에게 불편합니다.
그러니 어서, 어서, 우리는 다른 것을 찾을 것입니다. 상처를 드러내려면 어떻게 해야 하는지 알려주세요.
그리고 갑자기 붐! 크렘 브륄레처럼 탄다.
나는 당신이 나를 이해한다고 믿었습니다. 어딘가로 날아갈 때 나를 보세요.
그리고 당신이 날아가기 전에. 그리고 갑자기 붐! 크렘 브륄레처럼 탄다.
나는 당신이 나를 이해한다고 믿었습니다. 어딘가로 날아갈 때 나를 보세요.
그리고 당신이 날아가기 전에. 난폭하게 놀고 싶어서 클로즈업으로 화상을 입었습니다.
지금 이 순간에만 살라고 해서 아무 계획도 없었어요.
나방과 같으면서도 빛을 피해 도망칠 때 두려움을 느끼시나요?
나는 굵은 박수의 숲 속에서 우리를 잃었지만, 결국 나는 여러분의 박수를 기다리고 있을 뿐입니다.
열기를 식힐 말은 안 하겠지만, 당신을 울리면 나 자신도 날아갈 거에요.
그리고 갑자기 붐! 크렘 브륄레처럼 탄다. 나는 당신이 나를 이해한다고 믿었습니다.
어딘가로 날아갈 때 나를 보세요.
그리고 당신이 날아가기 전에.
그리고 당신이 날아가기 전에.
그리고 당신이 날아가기 전에.