더 많은 노래 — Kasia Dereń
더 많은 노래 — Ghosty
설명
촬영감독: 콘라드 브레진스키.
편집자: 라팔 펠락
표지: 라팔 펠락
작사: Tomasz Kulik, Piotr Gozdek, Julia Boyur, Kasia Deren, Michal Kubasewicz
음악: Tomasz Kulik, Piotr Gozdek, Julia Boyur, Kasia Deren, Michal Kubasewicz
제작 : 팬텀
믹스 앤 마스터: 고스티
스튜디오 스태프: Tomasz Kulik, Piotr Gozdek,
가사 및 번역
원문
Zabierz mnie na brzeg. Już coś wisi w powietrzu. Pozostaje mrok.
Znów jak echo po dźwięku. Tracę balans. Zaburzona równowaga.
Znam tematy zastępcze. Stoję w miejscu, a pędzę gdzieś.
Jakbym miała obsesję. Jakbym miała to.
Może pora wstać. Może pora się obudzić. Tracę równowagę. Może powinnam zawrócić.
Nie wiem, co powiedzieć, ale dobrze wiem, co mówić.
Pewnie dlatego znowu idę do ludzi. Może pora wstać. Może pora się obudzić. Tracę równowagę.
Może powinnam zawrócić. Nie wiem, co powiedzieć, ale dobrze wiem, co mówić.
Pewnie dlatego znowu idę do ludzi.
Idziemy do przodu, nawet jeśli to bez sensu.
Jak nie wiesz, co robić, to po prostu manifestuj. Czujemy na pozór i to tylko forma testu.
Jakie masz sposoby, aby pomóc szczęściu?
Biorę wdech, próbuję myśli poukładać na nowo. Gdzie?
Gdzie łapię balans?
Równowaga.
Może pora wstać. Może pora się obudzić. Tracę równowagę. Może powinnam zawrócić.
Nie wiem, co powiedzieć, ale dobrze wiem, co mówić.
Pewnie dlatego znowu idę do ludzi. Może pora wstać. Może pora się obudzić.
Tracę równowagę. Może powinnam zawrócić.
Nie wiem, co powiedzieć, ale dobrze wiem, co mówić.
Pewnie dlatego znowu idę do ludzi.
Znam tematy zastępcze. Stoję w miejscu, a pędzę gdzieś.
Jakbym miała obsesję. Jakbym miała to.
Może pora wstać. Może pora się obudzić. Tracę równowagę. Może powinnam zawrócić.
Nie wiem, co powiedzieć, ale dobrze wiem co mówić.
Może pora wstać. Może pora się obudzić. Tracę równowagę. Może powinnam zawrócić.
Nie wiem, co powiedzieć, ale dobrze wiem, co mówić.
Pewnie dlatego znowu idę do ludzi.
한국어 번역
날 해안으로 데려가 주세요. 이미 공중에 뭔가가 있습니다. 어둠이 남아있습니다.
다시 소리 뒤의 메아리처럼. 균형을 잃고 있어요. 균형이 깨졌습니다.
나는 대체 주제를 알고 있습니다. 나는 가만히 서서 어딘가로 달려가고 있다.
내가 집착했던 것처럼. 내가 그랬던 것처럼.
아마도 이제 일어나야 할 시간이 된 것 같습니다. 아마도 이제 깨어날 시간일 것입니다. 균형을 잃고 있어요. 어쩌면 나는 돌아서야 할지도 모른다.
무슨 말을 해야 할지 모르겠지만, 무슨 말을 해야 할지 잘 압니다.
그래서 다시 사람들을 찾아갈 것 같아요. 아마도 이제 일어나야 할 시간이 된 것 같습니다. 아마도 이제 깨어날 시간일 것입니다. 균형을 잃고 있어요.
어쩌면 나는 돌아서야 할지도 모른다. 무슨 말을 해야 할지 모르겠지만, 무슨 말을 해야 할지 잘 압니다.
그래서 다시 사람들을 찾아갈 것 같아요.
말이 안 되더라도 우리는 앞으로 나아갑니다.
무엇을 해야할지 모르겠다면 그냥 나타내십시오. 우리는 그것을 표면적으로 느끼고 그것은 단지 일종의 테스트일 뿐입니다.
당신의 행복을 돕기 위해서는 어떤 방법이 필요합니까?
나는 한숨을 쉬고 다시 생각을 정리하려고 노력한다. 어디?
균형은 어디서 찾을 수 있나요?
균형.
아마도 이제 일어나야 할 시간이 된 것 같습니다. 아마도 이제 깨어날 시간일 것입니다. 균형을 잃고 있어요. 어쩌면 나는 돌아서야 할지도 모른다.
무슨 말을 해야 할지 모르겠지만, 무슨 말을 해야 할지 잘 압니다.
그래서 다시 사람들을 찾아갈 것 같아요. 아마도 이제 일어나야 할 시간이 된 것 같습니다. 아마도 이제 깨어날 시간일 것입니다.
균형을 잃고 있어요. 어쩌면 나는 돌아서야 할지도 모른다.
무슨 말을 해야 할지 모르겠지만, 무슨 말을 해야 할지 잘 압니다.
그래서 다시 사람들을 찾아갈 것 같아요.
나는 대체 주제를 알고 있습니다. 나는 가만히 서서 어딘가로 달려가고 있다.
내가 집착했던 것처럼. 내가 그랬던 것처럼.
아마도 이제 일어나야 할 시간이 된 것 같습니다. 아마도 이제 깨어날 시간일 것입니다. 균형을 잃고 있어요. 어쩌면 나는 돌아서야 할지도 모른다.
무슨 말을 해야 할지 모르겠지만, 무슨 말을 해야 할지 잘 압니다.
아마도 이제 일어나야 할 시간이 된 것 같습니다. 아마도 이제 깨어날 시간일 것입니다. 균형을 잃고 있어요. 어쩌면 나는 돌아서야 할지도 모른다.
무슨 말을 해야 할지 모르겠지만, 무슨 말을 해야 할지 잘 압니다.
그래서 다시 사람들을 찾아갈 것 같아요.