가사 및 번역
원문
I can do baby.
A-a-a benimle derdin ne bu kadar?
A-a-a seni sevdim ki ben çoktan.
A-a-a herkes hak ettiği kadar. A-a-a.
Görmezden gelirim.
Bu kadar yanlıştan sonra senden bilirim ihaneti de acıyı da. Benim savaşım kendimle sen derde düşme ara.
İstanbul kadar dengesizim bu aralar ama adın benimle gidecek güzelim ta mezara kadar.
İçimde paranoya ve bunu atlatamam. Düşünürüm, düşündükçe kurulurum sana.
Gözümün içine bakıp da söylediğin hep yalan. Sana güvenmem ki bir daha.
Kendime söz verip tutmadım daha.
A-a-a benimle derdin ne bu kadar?
A-a-a seni sevdim ki ben çoktan.
A-a-a herkes hak ettiği kadar.
A-a-a.
Bir derdim olsa bir gün sana bile anlatamam.
Bu kez senden gelen ne varsa ben diyemem eyvallah. Çok denedim ama şahit oldu şehir bana zaten.
İstediğin hiçbir şeyi vadetmedim sana. Kafamın içi dolu ki nereden tutsam karar.
Bak ayrı kalmak sorun ama yaşamaz bir daha seninle.
Değişmedim rahat ol.
Sen iste bu şehir bugün senin için yanar, yanar, yanar, yanar.
Bana beni anlat. Bana beni anlat. Duymadan inanma. Bir denize düştüm.
Nerem ekim ağlar. Yaşandı ve bitti. Çok döküldü yaşlar.
Ne değişti zaten bizden artık olmaz. Yaşadık birçok şey bu yanına kalmaz. Sen kaldın çok geç.
Artık inanmam.
A-a-a benimle derdin ne bu kadar?
A-a-a seni sevdim ki ben çoktan.
A-a-a herkes hak ettiği kadar.
A-a-a.
A-a-a benimle derdin ne bu kadar?
A-a-a seni sevdim ki ben çoktan.
A-a-a herkes hak ettiği kadar.
한국어 번역
난 할 수 있어 자기야.
A-a-a, 나한테 무슨 문제가 있는 거야?
아아아아 나는 이미 당신을 사랑했습니다.
A-a-a 모든 사람은 자신이 받을 자격이 있는 만큼 받을 자격이 있습니다. 아아아.
나는 그것을 무시할 것이다.
많은 실수 끝에 나는 당신의 배신과 고통을 알고 있습니다. 내 싸움은 나 자신과의 싸움이니 문제에 빠지지 마세요.
요즘 나는 이스탄불만큼 불안정하지만 당신의 이름은 무덤까지 아름답고 아름답게 나와 함께 있을 것입니다.
내 안에 편집증이 있고 그것을 극복할 수 없습니다. 생각할수록 당신에게 더 애착이 가는 것 같아요.
당신이 내 눈을 바라보며 하는 말은 모두 거짓말이다. 나는 다시는 당신을 믿지 않을 것입니다.
나는 아직 나 자신과 약속을 한 적도 없고 그것을 지켰다.
A-a-a, 나한테 무슨 문제가 있는 거야?
아아아아 나는 이미 당신을 사랑했습니다.
A-a-a 모든 사람은 자신이 받을 자격이 있는 만큼 받을 자격이 있습니다.
아아아.
문제가 있으면 언젠가는 얘기도 못 하겠다.
이번에는 당신에게서 오는 것이 무엇이든 말할 수 없습니다. 감사합니다. 열심히 노력했지만 도시는 이미 나를 목격했습니다.
나는 당신이 원하는 것을 약속하지 않았습니다. 마음이 너무 꽉 차서 어디를 잡아야 할지 결정할 수 없습니다.
보세요, 떨어져 있는 것도 문제지만 그 사람은 다시는 당신과 함께 살지 않을 거예요.
난 변하지 않았어, 진정해.
당신이 묻는다면 이 도시는 오늘 당신을 위해 불타고 불타고 불타고 불타올 것입니다.
나에 대해 말해주세요. 나에 대해 말해주세요. 듣기 전까지는 믿지 마세요. 나는 바다에 빠졌다.
네렘 에킴이 울고 있다. 그런 일이 일어났고 끝났습니다. 많은 눈물이 흘렀습니다.
무엇이 바뀌었나요? 더 이상 우리 중 하나가 아닐 것입니다. 우리는 벗어날 수 없는 많은 일들을 겪었습니다. 너무 늦게까지 안 자셨네요.
나는 더 이상 그것을 믿지 않습니다.
A-a-a, 나한테 무슨 문제가 있는 거야?
아아아아 나는 이미 당신을 사랑했습니다.
A-a-a 모든 사람은 자신이 받을 자격이 있는 만큼 받을 자격이 있습니다.
아아아.
A-a-a, 나한테 무슨 문제가 있는 거야?
아아아아 나는 이미 당신을 사랑했습니다.
A-a-a 모든 사람은 자신이 받을 자격이 있는 만큼 받을 자격이 있습니다.