설명
프로듀서: 토마스 바드
작사: 마라 반 브로호벤(Mara van Brokhoven)
작곡: Thomas Bard
가사 및 번역
원문
Another phone call, another tear running up.
But a careful good word and a listening ear must be enough.
Can it slow down or is this growing up?
Can I please, please sit this one out?
I take a breath but it is never deep enough.
I second-guess whatever reason could be the cause.
Something is breaking now,
I don't think I will bend.
How much more before it ends?
It's so thin and it's starting to, but fake me by the minute, grasping for some clues.
It's so thin and you feel it too.
Wish I had it all together, but they keep on, keep on slipping through.
Kinda feel sorry when I'm overhead.
With each breakdown, it all ends straight back to my lap.
It's not fair how deep it cuts into my chest. Will you give up?
Can I please, please sit this one out?
I take a breath but it is never deep enough.
I second-guess whatever reason could be the cause.
Something is breaking now, I don't think I will bend.
How much more before it ends?
It's so thin and it's starting to, but fake me by the minute, grasping for some clues.
It's so thin and you feel it too.
Wish I had it all together, but they keep on, keep on.
It's so thin.
It's so thin.
It's so thin.
Wish I had it all together, but they keep on, keep on slipping through.
한국어 번역
또 다른 전화 통화, 또 다른 눈물이 흘렀습니다.
그러나 조심스럽게 좋은 말을 하고 귀를 기울이는 것만으로도 충분합니다.
속도가 느려질 수 있나요? 아니면 점점 커지고 있나요?
제발 좀 앉아주세요.
숨을 쉬지만 결코 충분히 깊지 않습니다.
나는 어떤 이유라도 원인이 될 수 있다고 추측합니다.
지금 뭔가 깨지고 있는데,
나는 구부릴 것이라고 생각하지 않습니다.
끝나려면 얼마나 더 남았나요?
너무 얇아 보이기 시작했지만, 몇 가지 단서를 파악하면서 순간적으로 나를 속이고 있습니다.
너무 얇아서 느끼하기도 합니다.
모두 함께 갖고 싶었지만 계속해서 빠져 나가고 있습니다.
머리 위에 있으면 좀 미안해요.
고장이 날 때마다 모든 것이 내 무릎으로 곧바로 끝납니다.
그것이 내 가슴을 얼마나 깊이 파고드는지는 공평하지 않습니다. 포기할 것인가?
제발 좀 앉아주세요.
숨을 쉬지만 결코 충분히 깊지 않습니다.
나는 어떤 이유라도 원인이 될 수 있다고 추측합니다.
지금 뭔가 깨지고 있는데 구부릴 것 같지 않습니다.
끝나려면 얼마나 더 남았나요?
너무 얇아 보이기 시작했지만, 몇 가지 단서를 파악하면서 순간적으로 나를 속이고 있습니다.
너무 얇아서 느끼하기도 합니다.
모두 함께 갖고 싶었지만 계속해서 계속되었습니다.
너무 얇아요.
너무 얇아요.
너무 얇아요.
모두 함께 갖고 싶었지만 계속해서 빠져 나가고 있습니다.