더 많은 노래 — Danny Vera
설명
프로듀서: 대니 베라
프로듀서: JP Hoekstra
프로듀서: 레이어 즈워트
가사 및 번역
원문
Saw plastic Jesus hanging on a mirror.
Heard someone say a little prayer.
Saw a man die, I watched his spirit rise.
Heard a neighbor cry behind a wall of glass.
It doesn't matter if it hurts.
It doesn't really matter if it hurts.
It doesn't really matter if it hurts.
Saw a black parade slowly leaving town.
It was a beautiful day, but he won't be coming 'round.
The smell of spring always lifts me up.
'Til the unexpected darkness makes it stop.
It doesn't matter if it hurts.
It doesn't really matter if it hurts.
It doesn't really matter if it hurts.
Like a lost balloon drifting away, I can see the Earth is fading underneath the clouds, never coming down.
Saw plastic Jesus hanging on a mirror.
Heard someone say a little prayer.
Saw a man die, I watched his spirit rise.
Heard a neighbor cry behind a wall of glass.
It doesn't matter if it hurts.
It doesn't really matter if it hurts.
It doesn't really matter if it hurts.
Saw plastic Jesus hanging on a mirror.
한국어 번역
거울에 매달린 플라스틱 예수를 보았습니다.
누군가가 짧은 기도를 하는 것을 들었습니다.
나는 사람이 죽는 것을 보았고, 그의 영혼이 솟아오르는 것을 보았습니다.
유리벽 뒤에서 이웃이 우는 소리가 들렸습니다.
아파도 상관없습니다.
아파도 별 상관은 없습니다.
아파도 별 상관은 없습니다.
천천히 도시를 떠나는 검은 퍼레이드를 보았습니다.
아름다운 날이었지만 그는 돌아오지 않을 것입니다.
봄 냄새는 언제나 나를 기분 좋게 만든다.
예상치 못한 어둠이 그것을 멈추게 할 때까지.
아파도 상관없습니다.
아파도 별 상관은 없습니다.
아파도 별 상관은 없습니다.
잃어버린 풍선이 떠내려가는 것처럼, 지구가 구름 아래로 사라져 결코 내려오지 않는 것을 볼 수 있습니다.
거울에 매달린 플라스틱 예수를 보았습니다.
누군가가 짧은 기도를 하는 것을 들었습니다.
나는 사람이 죽는 것을 보았고, 그의 영혼이 솟아오르는 것을 보았습니다.
유리벽 뒤에서 이웃이 우는 소리가 들렸습니다.
아파도 상관없습니다.
아파도 별 상관은 없습니다.
아파도 별 상관은 없습니다.
거울에 매달린 플라스틱 예수를 보았습니다.