더 많은 노래 — A$AP Ferg
설명
프로듀서: 타비 하아팔라
작사, 작곡: A$AP 퍼그
작사, 작곡: 다롤드 브라운
가사 및 번역
원문
Ay, ay, ay
Ooh, that man fresh (uh)
Ooh, that man fresh (uh)
Ooh, that man fresh (okay)
Ooh, that man fresh
I gotta, I gotta, I gotta
I gotta, I gotta, I gotta
Breakfast at Tiffany's, baguette spaghetti
Too much cut on the diamond, I wear a bandage and I look like Nelly, shit
Too much cut on the hand, goddamn, I'm starting to feel like Freddie Krueger, huh
With a bad dark-skin bitch, I feel like Tommy in Belly, shit, huh
Throwing all them Bill Cosby's, go 'head and shake that jelly (right)
Go ahead and shake that Jell-O, I been getting money, see the house on Zillow
Ferg, where you been, big fellow? I'm back on the block like J to the L-O (hello)
Pull up in a Porsche all yellow and blue, I call the whip Carmelo
I eat the honey like Winnie-the-Pooh, then fuck that bitch in the ghetto (right)
She eat more shrooms than Whole Foods, I ain't talking portobello
Only a boss wear a horse, my tank and shorts say P-O-L-O
Ooh, that man fresh (P-O-L-O)
Ooh, that man fresh (P-O-L-O)
Only a boss wear a horse, my tank and shorts say P-O-L-O
Ooh, that man fresh (P-O-L-O)
Ooh, that man fresh (P-O-L-O)
Only a boss wear a horse, my tank and shorts say P-O-L-O
POLO down to my kicks, POLO drowning my bitch
Opps on the block, keep the POLO in the pic
Got a whole snow beach on my wrist, I ain't talking 'bout no drip
Got a Canadian bitch in the Ritz, she wanna swallow the dick
I POLO the bed, I POLO the head, I POLO the kids
Shout-outs to the Lo Lives who wear POLO in bids
Stripper chick name polite, even her pole got a switch, shit
Call me Polonius Monk, I'm blowing a hole through this bitch
Ooh, that man fresh (P-O-L-O)
Ooh, that man fresh (P-O-L-O)
Only a boss wear a horse, my tank and shorts say P-O-L-O
Ooh, that man fresh (P-O-L-O)
Ooh, that man fresh (P-O-L-O)
Only a boss wear a horse, my tank and shorts say P-O-L-O
Ooh, that man fresh
Ooh, that man fresh
Yuh, yuh, uh, okay
Ooh, that man fresh
Ooh, that man fresh
한국어 번역
아, 아, 아
Ooh, 그 사람 신선해 (uh)
Ooh, 그 사람 신선해 (uh)
아 그 사람 신선해 (오케이)
아 그 사람 신선해
해야 해, 해야 해, 해야 해
해야 해, 해야 해, 해야 해
티파니에서 아침을, 바게트 스파게티
다이아몬드에 상처가 너무 많아서 붕대를 감으면 Nelly처럼 생겼어, 젠장
손에 상처가 너무 많아, 젠장, 프레디 크루거가 된 기분이 들기 시작하는구나, 허
피부색이 나쁜 여자와 함께라면 마치 Tommy in Belly가 된 기분, 젠장, 허
Bill Cosby's를 다 던져버리고, 가서 그 젤리를 흔들어 (맞아)
어서 그 Jell-O를 흔들어봐, 난 돈을 벌고 있어, Zillow에서 집을 구경해
퍼그, 어디 있었어? J가 L-O처럼 거리로 돌아왔어 (안녕)
노란색과 파란색의 Porsche를 타고 나타나, 난 차를 Carmelo라고 불러
난 Winnie-the-Pooh처럼 꿀을 먹고, 그년은 게토에서 섹스해 (맞아)
그녀는 Whole Foods보다 버섯을 더 많이 먹어, 포토벨로를 말하는 건 아니지
보스만이 말을 신지, 내 탱크와 반바지는 P-O-L-O라고 써있어
오, 그 사람 신선해 (P-O-L-O)
오, 그 사람 신선해 (P-O-L-O)
보스만이 말을 신지, 내 탱크와 반바지는 P-O-L-O라고 써있어
오, 그 사람 신선해 (P-O-L-O)
오, 그 사람 신선해 (P-O-L-O)
보스만이 말을 신지, 내 탱크와 반바지는 P-O-L-O라고 써있어
POLO가 내 차기까지, POLO가 내 여자를 익사시켜
반대자들이 거리에 있어, POLO를 사진에 담아
내 손목에는 눈 덮인 해변이 가득해, 물방울이 없다는 얘기는 아냐
Ritz에 캐나다인 여자가 있는데, 그년은 거시기를 삼키고 싶어해
나는 침대를 폴로하고, 머리를 폴로하고, 아이들을 폴로합니다.
입찰 시 POLO를 착용한 Lo Lives에게 인사
스트리퍼 여자 이름은 정중해, 그 폴에도 스위치가 있어, 젠장
날 Polonius Monk라고 불러, 이년에게 구멍을 뚫어줄게
오, 그 사람 신선해 (P-O-L-O)
오, 그 사람 신선해 (P-O-L-O)
보스만이 말을 신지, 내 탱크와 반바지는 P-O-L-O라고 써있어
오, 그 사람 신선해 (P-O-L-O)
오, 그 사람 신선해 (P-O-L-O)
보스만이 말을 신지, 내 탱크와 반바지는 P-O-L-O라고 써있어
아 그 사람 신선해
아 그 사람 신선해
응, 응, 어, 알았어
아 그 사람 신선해
아 그 사람 신선해