더 많은 노래 — Lune
설명
작곡가, 공동 작가, 작사: 루네
음향 녹음 기사, 프로듀서, 작곡가, 작사: 아시데
작곡가, 작사: 엘즈비에타 슈타인메츠
작사, 작곡: 로빈 하프스
마스터링 엔지니어, 음향 감독: 알렉스 아이작
가사 및 번역
원문
Ich vermisse dich, wenn die Lichter ausgeh'n
Wie du meinen Nam'n sagst
Würd gern wissen, was du machst (vermiss-)
Du warst der Erste, der mich berührt hat
Von dem ich mein'n Schwestern erzählt hab
Heimlich treffen im Auto, sag, seh'n wir uns morgen wieder?
An der Fensterscheibe Regen, hab dir alles anvertraut
Meine Narben auf der Seele, meine Narben auf der Haut
Ich dachte, du bist es
Hab dir geglaubt, dass du mich liebst
Ich dachte, du siehst mich mit den gleichen Augen, wie ich dich
Ich dachte, du wüsstest, dass es sowas wie uns nur einmal gibt
Ich vermisse dich, wenn die Lichter ausgeh'n
Wie du meinen Nam'n sagst
Würd gern wissen, was du machst
Vermisse dich auf jedem Weg nach Hause
Denn du bist nicht mehr da
Sag mir, wie leb ich weiter ohne dich?
Sag mir, wie leb ich weiter ohne dich?
(Sag mir, wie leb ich weiter ohne dich?)
Du hast dich so verändert, bist für mich wie ein Fremder
Wie kann man so kalt sein wie du? (Yeah)
Ich hoff, du findest dein'n Frieden, nein, du kannst mich nicht lieben
Ich hab alles versucht
Je croyais que c'était toi
Je t'ai cru quand tu m'aimais
Je croyais que c'était toi
J'attends encore que tu retournes
Une notre histoire était écrite pour durer
Ich vermisse dich, wenn die Lichter ausgeh'n
Wie du meinen Nam'n sagst
Würd gern wissen, was du machst
Vermisse dich auf jedem Weg nach Hause
Denn du bist nicht mehr da
Sag mir, wie leb ich weiter ohne dich?
Sag mir, wie leb ich weiter ohne dich?
(Sag mir, wie leb ich weiter ohne dich?)
Sag mir, wie leb ich weiter ohne dich?
한국어 번역
불이 꺼지면 네가 그리워
내 이름을 어떻게 말해요?
당신이 무엇을 하는지 알고 싶어요(그려요)
나를 만진 건 네가 처음이야
내가 언니들한테 말한 건
차 안에서 몰래 만나, 내일 또 만날까?
유리창에 내리는 비, 너에게 모든 걸 털어놨어
내 영혼의 상처, 내 피부의 상처
너인 줄 알았어
나는 당신이 나를 사랑한다고 믿었습니다
너도 나와 같은 눈으로 나를 본 줄 알았는데
우리 같은 사람은 단 한명뿐이라는 걸 넌 알고 있는 줄 알았는데
불이 꺼지면 네가 그리워
내 이름을 어떻게 말해요?
당신이 무엇을 하는지 알고 싶습니다.
집에 가는 길마다 그리워요
왜냐하면 당신은 더 이상 거기에 없기 때문입니다
말해봐, 너 없이 어떻게 계속 살 수 있지?
말해봐, 너 없이 어떻게 계속 살 수 있지?
(말해봐, 너 없이 내가 어떻게 살아?)
너무 변해버린 너, 나에겐 낯설은 사람 같아
어떻게 당신만큼 차가울 수 있나요? (예)
네가 평화를 찾았으면 좋겠어, 아니, 너는 나를 사랑할 수 없어
나는 모든 것을 시도했다
Je croyais que c'était toi
Je t'ai cru quand tu m'aimais
Je croyais que c'était toi
J'attends 앙코르 케 투 리턴
노트르담 역사 était écrite pour durer
불이 꺼지면 네가 그리워
내 이름을 어떻게 말해요?
당신이 무엇을 하는지 알고 싶습니다.
집에 가는 길마다 그리워요
왜냐하면 당신은 더 이상 거기에 없기 때문입니다
말해봐, 너 없이 어떻게 계속 살 수 있지?
말해봐, 너 없이 어떻게 계속 살 수 있지?
(말해봐, 너 없이 내가 어떻게 살아?)
말해봐, 너 없이 어떻게 계속 살 수 있지?