더 많은 노래 — Sydney Rose
설명
프로듀서: 존 클래스
작곡 작사, 보컬: Sydney Struchtemeyer
프로그래머, 엔지니어: Jonathan Class
믹싱 엔지니어: Ryan Hewitt
가사 및 번역
원문
I'm coming home for the holiday.
I haven't changed, I just stayed the same.
I miss you, I do.
You're still a kid in the picture my mom took that's on the fridge, and we don't wanna take it down.
You're still around.
I tiptoe around the obvious.
I don't think I will get over it.
My mom's catching on that I'm a liar.
I'm afraid that I don't like December.
It is a blessing and it's a curse.
The smallest hometown on planet Earth.
To worry is all I'll do.
You'll be out shopping with someone new.
I'll feel so guilty for avoiding you.
But I know that if I say hey,
I'll ruin the holiday.
I tiptoe around the obvious.
I don't think I will get over it.
My mom's catching on that I'm a liar.
I'm afraid that I don't like December.
Of course, the one time I see you is getting flowers from the coffee shop we used to go to all the time.
I can't lose you for the life of me.
I tiptoe around the obvious.
I'll never ever get over it.
My mom's catching on that I'm a liar.
You're the reason I don't like
December
한국어 번역
나는 휴가를 위해 집에 올 예정이다.
나는 변하지 않았어, 그냥 그대로 있었어.
당신이 그리워요.
우리 엄마가 냉장고에 찍어주신 사진 속 너는 아직 어린아이야. 우리는 그걸 내려놓고 싶지 않아.
당신은 아직 주변에 있습니다.
나는 뻔한 사실을 살금살금 돌아다닌다.
나는 그것을 극복할 수 없을 것 같아요.
우리 엄마는 내가 거짓말쟁이라는 걸 알고 계세요.
12월이 싫을까봐 걱정이에요.
그것은 축복이자 저주입니다.
지구상에서 가장 작은 고향.
걱정하는 것뿐입니다.
당신은 새로운 사람과 쇼핑을 하게 될 것입니다.
당신을 피한 것에 대해 너무 죄책감을 느낄 것입니다.
하지만 내가 '안녕'이라고 말하면
휴가를 망칠 게요.
나는 뻔한 사실을 살금살금 돌아다닌다.
나는 그것을 극복할 수 없을 것 같아요.
우리 엄마는 내가 거짓말쟁이라는 걸 알고 계세요.
12월이 싫을까봐 걱정이에요.
물론, 내가 당신을 본 것은 우리가 항상 가던 커피숍에서 꽃을 받고 있는 것이었습니다.
나는 평생 동안 당신을 잃을 수 없습니다.
나는 뻔한 사실을 살금살금 돌아다닌다.
나는 결코 그것을 극복하지 못할 것입니다.
우리 엄마는 내가 거짓말쟁이라는 걸 알고 계세요.
내가 싫어하는 이유가 바로 너야
12월