더 많은 노래 — Haira
설명
제작자 : Fourtune
프로듀서 : 하이라
믹싱 엔지니어: Billy Ramdhani (CLM Studio)
마스터링 엔지니어: Bonar Abraham (SoundVerve Studio)
가사 및 번역
원문
Beribu purnama kita telah menjalin.
Pertemanan indah nan gembira.
Hitam putih kita t'lah terima semua.
Namun kini rasanya ku tak mengerti. Perasaan tak biasa.
Apa yang harus kutarakan?
Oh kita lama berdua jalin suka dan duka.
Namun kenyataannya, ah kita teman saja. Tak mungkin jika kita merasakannya.
Tak apa bila kau suka, ucaplah saja bila kau cinta.
Diriku menduga, ku bisa menjaga.
Status pertemanan kita berdua.
Kau mengerti aku, kupahami kamu.
Namun kini kurasa gundah tak tentu.
Ingin rasa utarakan, takut nuranimu tak merasakannya.
Oh -kita lama berdua -Jalin suka dan duka
Namun kenyataannya.
Oh kita lama berdua jalin suka dan duka.
Namun kenyataannya, ah kita teman saja. Tak mungkin jika kita merasakannya.
Tak apa bila kau suka, ucaplah saja bila kau cinta.
Namun kenyataannya, ah kita teman saja.
Tak mungkin jika kita merasakannya.
Tak apa bila kau suka, ucaplah saja bila kau cinta.
Bila kau suka, ucaplah saja bila kau cinta.
Ucaplah saja bila kau cinta.
한국어 번역
우리는 수천 개의 보름달을 얽어 놓았습니다.
아름답고 행복한 우정.
흑백 우리는 모든 것을 받았습니다.
하지만 지금은 이해가 안 되는 것 같아요. 특이한 느낌.
무슨 말을 해야 할까요?
아, 우리 둘은 오랫동안 기쁨과 슬픔을 함께해왔습니다.
하지만 사실 우리는 그냥 친구일 뿐이에요. 우리가 그것을 느끼는 것은 불가능합니다.
좋아하면 괜찮아, 좋아하면 말만 하면 돼.
나는 그것을 돌볼 수 있다고 생각했습니다.
우리의 우정 상태.
당신은 나를 이해하고 나는 당신을 이해합니다.
하지만 지금은 불확실한 느낌이 듭니다.
내 감정을 표현하고 싶은데, 여러분의 양심이 그것을 느끼지 못할까 봐 두렵습니다.
아 - 우리는 오랜 시간 함께 했고 - 기쁨과 슬픔도 함께 했어요
그러나 실제로는.
아, 우리 둘은 오랫동안 기쁨과 슬픔을 함께해왔습니다.
하지만 사실 우리는 그냥 친구일 뿐이에요. 우리가 그것을 느끼는 것은 불가능합니다.
좋아하면 괜찮아, 좋아하면 말만 하면 돼.
하지만 사실 우리는 그냥 친구일 뿐이에요.
우리가 그것을 느끼는 것은 불가능합니다.
좋아하면 괜찮아, 좋아하면 말만 하면 돼.
당신이 그것을 좋아한다면, 당신이 그것을 좋아한다면 그냥 말하십시오.
사랑한다면 그냥 말하세요.