가사 및 번역
원문
Три ночи без тебя
Теряю ориентир
О чём молчит душа
Поведают стихи
Три ночи без тебя
Теряю ориентир
О чём молчит душа
Поведают стихи
Любовь как сладкий яд
Словами колкими
Поранила опять
По сердцу как иголками
Да, я снова пьяный, но я этим не горжусь
В запертые двери больше я не постучусь
Утром у порога меня поджидает грусть
Буд-то бы пришит этот невыносимый груз
Больше не влюблюсь
Не меняя стороны, я поменяю курс
Меня накрывает, только-только отдышусь
От нуля до ста в ночи по трассе растворюсь
Снова жизнь меня бросает на маты
Снова в соло провожаю закаты
Но почему мы без вины виноваты
(Опять мне не до сна)
Три ночи без тебя
Теряю ориентир
О чём молчит душа
Поведают стихи
Любовь как сладкий яд
Словами колкими
Поранила опять
По сердцу как иголками
Немой звонок, короткие гудки
Слова – иголки, ранят без любви
К тебе дорога будто серпантин
Все спутаны пути
И некуда бежать и некому звонить
Гитарная струна увы оборвалась как нить
И сердце всё в бинтах, его не залечить
Но ты всё не даёшь ему остыть
Снова жизнь меня бросает на маты
Снова в соло провожаю закаты
Но почему мы без вины виноваты
(Опять мне не до сна)
Три ночи без тебя
Теряю ориентир
О чём молчит душа
Поведают стихи
Любовь как сладкий яд
Словами колкими
Поранила опять
По сердцу как иголками
한국어 번역
너 없는 사흘 밤
방향을 잃고 있어요
영혼은 무엇에 대해 침묵하고 있습니까?
시가 말해줄 것이다
너 없는 사흘 밤
방향을 잃고 있어요
영혼은 무엇에 대해 침묵하고 있습니까?
시가 말해줄 것이다
사랑은 달콤한 독약 같아
날카로운 말로
또 나 자신에게 상처를 줬어
바늘처럼 마음을 통해
응 또 취했지만 자랑스럽지 않아
더 이상 잠긴 문을 두드리지 않겠습니다
아침에는 슬픔이 문앞에서 나를 기다린다
견딜 수 없는 짐을 꿰매듯이
난 다시는 사랑에 빠지지 않을 거예요
입장을 바꾸지 않고 진로를 바꾸겠습니다
나를 압도해 숨이 막힐 지경이야
밤의 0에서 100까지 고속도로를 따라 나는 사라질 것이다
다시 한 번 인생은 나를 매트에 던져 넣습니다
또 혼자 일몰 감상하기
그런데 왜 우리는 죄가 없는데 죄가 있습니까?
(또 잠이 안 와)
너 없는 사흘 밤
방향을 잃고 있어요
영혼은 무엇에 대해 침묵하고 있습니까?
시가 말해줄 것이다
사랑은 달콤한 독약 같아
날카로운 말로
또 나 자신에게 상처를 줬어
바늘처럼 마음을 통해
조용한 벨소리, 짧은 경고음
말은 바늘이고, 사랑이 없으면 상처를 준다
너에게 가는 길은 구불구불한 길 같아
모든 길이 혼란스러워
도망갈 곳도 없고 전화할 사람도 없어
안타깝게도 기타 줄이 실처럼 끊어졌습니다.
그리고 마음은 온통 붕대로 감겨 있어서 고칠 수 없어요
하지만 당신은 여전히 그를 진정시키지 않습니다
다시 한 번 인생은 나를 매트에 던져 넣습니다
또 혼자 일몰 감상하기
그런데 왜 우리는 죄가 없는데도 죄가 있습니까?
(또 잠이 안 와)
너 없는 사흘 밤
방향을 잃고 있어요
영혼은 무엇에 대해 침묵하고 있습니까?
시가 말해줄 것이다
사랑은 달콤한 독약 같아
날카로운 말로
또 나 자신에게 상처를 줬어
바늘처럼 마음을 통해