가사 및 번역
원문
Вот уж вечер. Роса
Блестит на крапиве
Я стою у дороги
Прислонившись к иве
От луны свет большой
Прямо на нашу крышу
Где-то песнь соловья
Вдалеке я слышу
Хорошо и тепло
Как зимой у печки
И берёзы стоят
Как большие свечки
И вдоль всей дороги
Пахнет мёдом и мятой
А в кудрявой раките
Светлячки таят
Дайте мне лишь кусочек хлеба
И горящую мечту
Я улыбнусь где бы я не был
И запою
О том как жизнь моя прекрасна
И спасибо ей на том
Что жахает моя колонка
На весь двор
Дайте мне лишь кусочек хлеба
И горящую мечту
Я улыбнусь где бы я не был
И запою
О том как жизнь моя прекрасна
И спасибо ей на том
Что жахает моя колонка
На весь двор
Да че ты парень забей
Это не повод бежать
Да разве это семья?
Не тебе брат выбирать
Куда же ты сынок?
Беги щенок
Попробуй только
Перейти порог
Паровозом на восток
Будто лепесток ветром под мосток
Слезы ручейком
Кто бы напоил чайком
Но никого рядом нет
Всех перечеркнул
Натворил, распылил
Совестно, больно так
Матушка родненькая
Плачет и ходят по
Дворику мечется
Птичкой безвольною
На кого батенька
Бросил ты жизнь свою
Дайте мне лишь кусочек хлеба
И горящую мечту
Я улыбнусь где бы я не был
И запою
О том как жизнь моя прекрасна
И спасибо ей на том
Что жахает моя колонка
На весь двор
Дайте мне лишь кусочек хлеба
И горящую мечту
Я улыбнусь где бы я не был
И запою
О том как жизнь моя прекрасна
И спасибо ей на том
Что жахает моя колонка
На весь двор
Годы сносят старые обиды
Родители сыты, кредиты закрыты
Парень сделал мечту свою былью
Завистники давятся пылью
Но от чего же так грустно
Вокруг вроде бы все, но как будто один
Он пытался забыть навсегда
Это чувство
Но перед глазами был выход с квартиры
Вася ран ран ран
Прямеком из детства старая привычка
Новая страничка
Вот и электричка
Это не конечка
В переди вся вечность
Вась Вась Вась Вась Вась Вась
Понеслась, стоять
Нарубил дрова дуй поджигать
Нужен новый шаг
Новый вариант
Нарулил контакт
Опыт дан
Лишь бог знает как
Будет результат
Не беги, просто улыбнись
Тебе так идет
Вот так и все само придёт
Дайте мне лишь кусочек хлеба
И горящую мечту
Я улыбнусь где бы я не был
И запою
О том как жизнь моя прекрасна
И спасибо ей на том
Что жахает моя колонка
На весь двор
Дайте мне лишь кусочек хлеба
И горящую мечту
Я улыбнусь где бы я не был
И запою
О том как жизнь моя прекрасна
И спасибо ей на том
Что жахает моя колонка
На весь двор
한국어 번역
벌써 저녁이에요. 로사
쐐기풀에 반짝임
나는 길가에 서 있다
버드나무에 기대어
달에서 오는 빛이 크다
바로 우리 옥상으로
어디선가 나이팅게일의 노래가 들려온다
저 멀리서 들리네
좋고 따뜻하다
겨울 난로 옆처럼
그리고 자작 나무가 서 있습니다.
큰 촛불처럼
그리고 길을 따라
꿀향과 민트향이 나는데
그리고 곱슬 버드 나무에서
반딧불이가 녹아요
빵 한 조각만 주세요
그리고 불타는 꿈
나는 어디에 있든 웃을 것이다
그리고 나는 술을 마시기 시작할 것이다.
내 삶이 얼마나 아름다운지에 대해
그리고 그녀에게 감사드립니다
내 칼럼에 무슨 문제가 있나요?
마당 전체에 대해
빵 한 조각만 주세요
그리고 불타는 꿈
나는 어디에 있든 웃을 것이다
그리고 나는 술을 마시기 시작할 것이다.
내 삶이 얼마나 아름다운지에 대해
그리고 그녀에게 감사드립니다
내 칼럼에 무슨 문제가 있나요?
마당 전체에 대해
왜 잊어버리지 그래 얘야
이건 달릴 이유가 없어
이게 정말 가족인가요?
선택하는 건 형이 할 일이 아니야
아들아 어디 가니?
강아지를 달리다
그냥 시도해 보세요
문턱을 넘다
증기기관차를 타고 동쪽으로
다리 밑으로 날리는 꽃잎처럼
시냇물 속의 눈물
누가 나한테 차 좀 줄래?
그런데 주변에 아무도 없어요
모두를 지웠어요
해냈어, 뿌렸어
부끄러워요 너무 아파요
친애하는 어머니
울면서 돌아다녀
마당이 둥둥둥 떠다닌다
의지가 약한 새
누구를 위해? 내 친구?
당신은 인생을 버렸습니다.
빵 한 조각만 주세요
그리고 불타는 꿈
나는 어디에 있든 웃을 것이다
그리고 나는 술을 마시기 시작할 것이다.
내 삶이 얼마나 아름다운지에 대해
그리고 그녀에게 감사드립니다
내 칼럼에 무슨 문제가 있나요?
마당 전체에 대해
빵 한 조각만 주세요
그리고 불타는 꿈
나는 어디에 있든 웃을 것이다
그리고 나는 술을 마시기 시작할 것이다.
내 삶이 얼마나 아름다운지에 대해
그리고 그녀에게 감사드립니다
내 칼럼에 무슨 문제가 있나요?
마당 전체에 대해
수년은 오래된 불만을 없애줍니다.
부모는 지쳤고 대출은 종료되었습니다
그 사람이 꿈을 이루었어요.
부러워하는 사람은 먼지에 질식한다
그런데 왜 이렇게 슬픈 걸까요?
주변에 다 있는 것 같은데 혼자인 것 같은 느낌
그는 영원히 잊으려고 노력했다
이 느낌
그런데 내 눈앞에 아파트 출구가 있었어요
Vasya는 달렸습니다.
어릴 때부터 이어져온 오래된 습관
새 페이지
기차가 온다
이게 끝이 아니야
모든 영원이 앞에 놓여 있다
바샤 바샤 바샤 바샤 바샤
가자, 서다
나무를 잘라서 불에 태워라
새로운 발걸음이 필요하다
새로운 옵션
연락을 취함
주어진 경험치
오직 신만이 그 방법을 아신다
결과가 있을 겁니다
뛰지 말고 그냥 웃으세요
너무 잘 어울리네요
그렇게 모든 것이 저절로 이루어질 것입니다.
빵 한 조각만 주세요
그리고 불타는 꿈
나는 어디에 있든 웃을 것이다
그리고 나는 술을 마시기 시작할 것이다.
내 삶이 얼마나 아름다운지에 대해
그리고 그녀에게 감사드립니다
내 칼럼에 무슨 문제가 있나요?
마당 전체에 대해
빵 한 조각만 주세요
그리고 불타는 꿈
나는 어디에 있든 웃을 것이다
그리고 나는 술을 마시기 시작할 것이다.
내 삶이 얼마나 아름다운지에 대해
그리고 그녀에게 감사드립니다
내 칼럼에 무슨 문제가 있나요?
마당 전체에 대해