더 많은 노래 — Charmy Pham
설명
프로듀서: Lý Gia Tuê
사운드 엔지니어: Lý Gia Tuê
작곡: Nguyễn Duy Hùng
작사: Nguyễn Duy Hùng
가사 및 번역
원문
Mưa đã tan chẳng treo đầu non.
Cuộc tình này đã héo mòn.
Em đã biết nhớ nhung một người, yêu một người, yêu thật nhiều.
Lâu lắm mới thấy em được cười những nụ cười. Chẳng muộn phiền, chẳng điều gì lo lắng.
Gạt từng điều muộn phiền vào ánh trăng.
Gửi nguyện cầu cơn gió cuốn nỗi đau này đi, đi thật xa lên trời cao.
Em ước nước mắt không được rơi, rơi vì ai và. . .
Nguyện cầu cho anh không mang điều lành.
Và cuộc tình với ai mong manh chẳng thành.
Rồi niềm đau sẽ đến nhanh. Muộn phiền ghé đến anh.
Anh sẽ không có được một ai thật lòng như anh muốn.
Vì người tệ như anh nên mang điều buồn.
Và cuộc tình tiếp theo sẽ kéo cuộc đời anh xuống giống như là em. Vì chỉ như là em.
Để một lần cảm nhận từng điều ngọt ngào mà anh mang đến trao về em.
Em đang tập yêu, yêu em nhiều hơn từng đớn đau dạy mình lớn.
Em trưởng thành hơn sau những nỗi buồn, mạnh mẽ hơn sau những nỗi buồn để nhận ra anh không xứng đáng.
Nguyện cầu cho anh không mang điều lành.
Và cuộc tình với ai mong manh chẳng thành.
Rồi niềm đau sẽ đến nhanh. Muộn phiền ghé đến anh.
Anh sẽ không có được một ai thật lòng như anh muốn.
Vì người tệ như anh nên mang điều buồn.
Và cuộc tình tiếp theo sẽ kéo cuộc đời anh xuống giống như là em.
Vì chỉ như là em.
Để một lần cảm nhận từng điều ngọt ngào mà anh mang. . .
Nguyện cầu cho anh không mang điều lành.
Và cuộc tình với ai mong manh chẳng thành.
Rồi niềm đau sẽ đến nhanh. Muộn phiền ghé đến anh.
Anh sẽ không có được một ai thật lòng như anh muốn.
Vì người tệ như anh nên mang điều buồn.
Và cuộc tình tiếp theo sẽ kéo cuộc đời anh xuống giống như là em. Vì chỉ như là em.
Để một lần cảm nhận từng điều ngọt ngào mà anh mang đến trao về em.
Một người để trao về em.
Đến trao về em.
Sẽ trao về anh.
Đến trao về em.
한국어 번역
비는 그쳤고 나뭇잎은 매달리지 않았습니다.
이 사랑은 시들었습니다.
나는 누군가를 그리워하고, 누군가를 사랑하고, 많이 사랑하는 법을 배웠습니다.
당신이 웃는 모습을 본 것은 오랜만이었습니다. 걱정하지 마세요. 걱정할 것도 없습니다.
달빛에 모든 고민을 던져보세요.
이 고통을 없애기 위해 바람에 기도를 보내며, 저 멀리 하늘로.
내 눈물이 흐르지 않았으면 좋겠다. 누군가를 위해 흐르고. . .
그가 좋은 것을 가져오지 않도록 기도해 주십시오.
그리고 누군가와의 연애는 연약하고 잘 풀리지 않습니다.
그러면 고통이 빨리 올 것입니다. 문제가 당신에게 온다.
당신이 원하는만큼 진실한 사람을 얻을 수 없습니다.
당신처럼 나쁜 사람들이 슬픔을 가져오기 때문이죠.
그리고 내 다음 사랑도 당신처럼 내 인생을 끌어내릴 거예요. 왜냐하면 그것은 나와 똑같기 때문입니다.
한 번만이라도 당신이 나에게 가져다주는 모든 달콤한 것을 느껴보세요.
나는 사랑하는 법을 배우고 있습니다. 고통이 나에게 성장하도록 가르쳐 준 것보다 더 당신을 사랑합니다.
나는 슬픔 후에 더욱 성숙해지며, 슬픔 후에는 당신이 합당하지 않다는 것을 깨닫기 위해 더 강해집니다.
그가 좋은 것을 가져오지 않도록 기도해 주십시오.
그리고 누군가와의 연애는 연약하고 잘 풀리지 않습니다.
그러면 고통이 빨리 올 것입니다. 문제가 당신에게 온다.
당신이 원하는만큼 진실한 사람을 얻을 수 없습니다.
당신처럼 나쁜 사람들이 슬픔을 가져오기 때문이죠.
그리고 내 다음 사랑도 당신처럼 내 인생을 끌어내릴 거예요.
왜냐하면 그것은 나와 똑같기 때문입니다.
당신이 가져오는 모든 달콤한 것을 한 번 느껴보세요. . .
그가 좋은 것을 가져오지 않도록 기도해 주십시오.
그리고 누군가와의 연애는 연약하고 잘 풀리지 않습니다.
그러면 고통이 빨리 올 것입니다. 문제가 당신에게 온다.
당신이 원하는만큼 진실한 사람을 얻을 수 없습니다.
당신처럼 나쁜 사람들이 슬픔을 가져오기 때문이죠.
그리고 내 다음 사랑도 당신처럼 내 인생을 끌어내릴 거예요. 왜냐하면 그것은 나와 똑같기 때문입니다.
한 번만이라도 당신이 나에게 가져다주는 모든 달콤한 것을 느껴보세요.
당신에게 돌려줄 사람.
와서 나에게 돌려주세요.
당신에게 돌려줄 것입니다.
와서 나에게 돌려주세요.