더 많은 노래 — Florence Road
설명
베이스: 아일베 배리
프로듀서: 댄 윌슨
일렉트릭 기타: 엠마 브랜든
드럼: 한나 켈리
어쿠스틱 기타: 한나 켈리
어쿠스틱 기타: 릴리 아론
일렉트릭 기타: 릴리 아론
보컬: 릴리 아론
믹서: Nathan Phillips
마스터러: 랜디 메릴
추가 프로듀서: 사라 멀포드
알려지지 않은: 사라 멀포드
녹음자: Sara Mulford
스트링: 스펜서 부불라(Spencer Bubula)
현악 편곡: 스펜서 부불라
작곡, 작사: Ailbhe Barry
작곡, 작사: Emma Brandon
작곡, 작사: 한나 켈리
작곡, 작사: 릴리 아론(Lily Aron)
가사 및 번역
원문
Swirl, swirl, swirl. Caught up in the chaos.
Holding my hands, fingers locked and you tossed away the key.
Swirl, swirl, swirl.
Take a step out of the eye.
Cut my arm in it, lacerate my skin and let the sting linger. And let the sting linger.
And let the sting linger.
Storm warnings, were they always there?
I guess I didn't care.
I didn't care.
And the rising wind whips my hair.
Oh, you're frowning now, there's nothing there.
And it's getting harder to even see the sunny day we used to be. I'll fight the urge to say you never knew me.
Storm warnings, were they always there?
I guess I didn't care.
I guess I didn't care.
Storm warnings, I can hear them now.
Held my ears shut as you screamed so loud.
Hurricane, gonna break, stay awake. Lightning strikes, tumor fights, spark and fly.
Tornado, gonna blow, break my bones.
Storm warnings, were they always there?
I guess I didn't care. I guess I didn't care.
Storm warnings, I can hear them now.
Held my ears shut as you screamed so loud.
한국어 번역
소용돌이, 소용돌이, 소용돌이. 혼란에 휩싸였습니다.
내 손을 잡고 손가락을 잠그고 열쇠를 버렸습니다.
소용돌이, 소용돌이, 소용돌이.
눈에서 한 발짝 물러나세요.
내 팔을 자르고, 내 피부를 찢고, 독침이 남아있게 해주세요. 그리고 찌르는 것을 그대로 두십시오.
그리고 찌르는 것을 그대로 두십시오.
폭풍 경고, 항상 거기에 있었나요?
나는 상관하지 않은 것 같아요.
나는 상관하지 않았다.
그리고 불어오는 바람이 내 머리를 휘젓는다.
아, 지금 눈살을 찌푸리고 계시네요. 거기엔 아무것도 없습니다.
그리고 예전의 화창한 날을 보는 것조차 점점 더 어려워지고 있습니다. 나는 당신이 나를 전혀 몰랐다고 말하고 싶은 충동에 맞서 싸울 것입니다.
폭풍 경고, 항상 거기에 있었나요?
나는 상관하지 않은 것 같아요.
나는 상관하지 않은 것 같아요.
폭풍 경고, 이제 들을 수 있어요.
네가 너무 크게 비명을 지르니까 내 귀를 막았어.
허리케인, 곧 무너질 거야, 깨어 있어라. 번개가 치고, 종양이 싸우고, 불꽃이 튀고 날아갑니다.
토네이도가 불어서 뼈가 부러질 거예요.
폭풍 경고, 항상 거기에 있었나요?
나는 상관하지 않은 것 같아요. 나는 상관하지 않은 것 같아요.
폭풍 경고, 이제 들을 수 있어요.
네가 너무 크게 비명을 지르니까 내 귀를 막았어.