더 많은 노래 — Letón Pé
설명
프로듀서: 줄리안 베르날
작곡 작사 : Julian Bernal
작곡/작사: 레티시아 펠리치오네
작곡가 작사: Michael Rincón Padilla
가사 및 번역
원문
El tiempo se escapa
Cada día más tight
No me rinden las horas
Ni pa' llamar a mi mamá
Me tiran pa' la picota que no se da
Me pagaron ayer y ya lo cualto se me acabán
Ay no, ay no, pa' eso no me trajo Dios
Ya la dije en otra canción
A mi no me monten presión
Óyeme bro
Igual nos vamos a mori' to'
Hoy tu única prioridad
Es decirle jodanse to'
Si la' vaina son así
¿Pa' qué me voy a encojonar?
Fluye como el mambo
¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
Las cosas que 'tan pa' mi
No las tengo que forzar
Fluye como el mambo
¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
Habichuelas con unos friticos
Pa' to' lo que 'tan apechao
Les tengo un platico guardao
Se te arregla con unos besitos
Deja el celu' desconecta'o
Guayando con el que está al lao
Me acuerdo cuando yo vivía en Nueva York
En el invierno hacía frio con cojón
Y no me alcanzaban las ganas de vivir
'ta en el Caribe es una bendición
De Lunes a Viernes aquí
Se siente la presión
Vivir pa' los finde es una situación
Quiero trabajar pero tambien gozar
Pero mi jefe no me deja descansar
Si la' vaina son así
¿Pa' qué me voy a encojonar?
Fluye como el mambo
¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
Las cosas que 'tan pa' mi
No las tengo que forzar
Fluye como el mambo
¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
¡Suéltalo!
Habichuelas con unos friticos
Pa' to' lo que 'tan apechao
Les tengo un platico guardao
Esto se baila bien pegaito
Deja el celu' desconecta'o
Guayando con el que está al lao
한국어 번역
시간이 흘러가다
매일 더 타이트해져
근무 시간이 나에게 적합하지 않습니다.
엄마한테 전화도 안하고
그들은 나를 일어나지도 않는 감옥에 던져넣어요
어제 돈을 줬는데 그 후로 뛰쳐나갔어
아 안돼, 아 안돼, 그래서 신이 나를 데려오지 않은 거야
이미 다른 노래에서 말했잖아
나에게 압력을 가하지 마세요
안녕 나야 형
어쩌면 우리는 죽을지도 몰라
오늘은 너의 유일한 우선순위
다 엿먹으라는 소리야
'팟'이 그런 경우
내가 왜 겁을 먹게 될까요?
맘보처럼 플로우
놔둬!
놔둬!
나에게 '그렇게' 되는 것들
내가 그들에게 강요할 필요는 없어
맘보처럼 플로우
놔둬!
놔둬!
놔둬!
놔둬!
놔둬!
놔둬!
놔둬!
놔둬!
놔둬!
놔둬!
놔둬!
놔둬!
프리토를 곁들인 콩
너무 아페차오적인 모든 것에 대해
당신에게 할 얘기가 있어요
몇 번의 키스로 당신을 고쳐줄 거예요
휴대폰을 뽑아둔 채로 두세요
옆에 있는 사람과 과얀도
뉴욕에 살던 때가 생각난다
겨울에는 존나 추웠는데
그리고 난 살 의지도 없었어
카리브해에 있는 건 축복이야
월요일부터 금요일까지 이곳에서
당신은 압박감을 느낍니다.
주말을 위해 사는 상황이군요
일하고 싶지만 즐기고 싶기도 하다
하지만 내 상사는 날 쉬게 하지 않을 거야
'팟'이 그런 경우
내가 왜 겁을 먹게 될까요?
맘보처럼 플로우
놔둬!
놔둬!
나에게 '그렇게' 되는 것들
내가 그들에게 강요할 필요는 없어
맘보처럼 플로우
놔둬!
놔둬!
놔둬!
놔둬!
놔둬!
놔둬!
놔둬!
놔둬!
놔둬!
놔둬!
놔둬!
놔둬!
프리토를 곁들인 콩
너무 아페차오적인 모든 것에 대해
당신에게 할 얘기가 있어요
이거 춤 진짜 잘춘다
휴대폰을 뽑아둔 채로 두세요
옆에 있는 사람과 과얀도