더 많은 노래 — Jhay P
더 많은 노래 — Greeicy
설명
보컬, 작곡 작사: Jhay P
보컬, 작곡 작사: Greeicy
녹음 엔지니어, 프로듀서: DerBeat
프로듀서 : 루리
스튜디오: 아이콘 뮤직
무대 어시스턴트 엔지니어: Builezz
믹싱 엔지니어, 마스터링 엔지니어: Mosty
스튜디오: Artico 스튜디오
A&R: 두아르테 피게이라
Aand 관리인: Victor Damian Rodriguez
작곡 작사: David Escobar Rivera
작곡 작사 : Juan Camilo Jaramillo
작곡가 작사: Cristian Mauricio Daza
작곡 작사: Jorge Andrés Villa
작곡가 작사: Julián Espinosa Cuervo
작곡가 작사: Gabriel Ignacio de Leon Larrañaga
작곡 작사: 페데리코 산체스 아라라트(Federico Sánchez Ararat)
작곡가 작사: Carlos Alejandro Patiño
가사 및 번역
원문
Uh, uh, uh
Será mejor que me vaya y no es porque yo lo quiera
No es por algo que dijiste
Es que la mente se me daña con la carretera y despierto con otra
Baby, no quiero hacerte daño
Y si no vuelvo a verte seguro que extraño
Esos polvito' en el baño
Le pedí a Dios que me alejara de ti
Y que borrara de mi mente tu nombre
Mi niña amarte yo nunca aprendí
Quisiera darte lo que te corresponde, yeah
Pero me conozco tarde o temprano contigo la cago
Y no quiero desaparecerme
Porque para eso me he vuelto un mago
Le pedí a Dios que me alejara de ti
Y que borrara de mi mente tu nombre
Mi niño amarte yo nunca aprendí
Quisiera darte lo que te corresponde, yeah
Pero me conozco tarde o temprano contigo la cago
Y no quiero desaparecerme
Porque si lo intento vuelvo y te extraño
Ya sé que tengo que decirte adiós para siempre y hacerme a la idea
Porque está claro que no vale la pena volver a donde no te esperan, hmm
Pero es que en otro lado no he vuelto a sentir
Eso que en tus ojitos pude descubrir
Por eso cuando te veo
Vuelvo y siento que te quiero y me pregunto
¿Dónde, dónde está?
Ese niño lindo no lo he vuelto a ver
Yo sé que muy bien voy a estar
Y con el tiempo tú vas a entender
Que nunca habrá nadie que pueda quererte
Como yo aunque mi corazón dañaste
Yo seré la extraña que algún día amaste
Pero por ahora quiero verte otra vez
Le pedí a Dios que me alejara de ti
Y que borrara de mi mente tu nombre
Mi niña amarte yo nunca aprendí
Quisiera darte lo que te corresponde, eh
Pero me conozco tarde o temprano contigo la cago
Y no quiero desaparecerme
Porque para eso me he vuelto un mago
Quisiera que tú seas feliz
Aunque eso me cueste la felicidad a mí
Aunque me haga daño verte
Caminando de la mano con alguien por ahí
Haré lo posible para no buscarte
Y ser el extraño que algún día amaste
No tengo ni idea de cómo olvidarte
No sé qué diré, cuando mami pregunte
¿Dónde, dónde está?
Esa niña linda no la he vuelto a ver
Yo sé que muy bien vas a estar
Y con el tiempo me vas a entender
Haré lo posible para no buscarte
Y ser el extraño que algún día amaste
No tengo ni idea de cómo olvidarte
No sé qué decir cuando por ti pregunten
Le pedí a Dios que me alejara de ti
Y que borrara de mi mente tu nombre
Mi niña amarte yo nunca aprendí
Quisiera darte lo que te corresponde, yeah
Pero me conozco tarde o temprano contigo la cago
Y no quiero desaparecerme
Porque si lo intento vuelvo y te extraño
한국어 번역
어어어
난 가는 게 좋을 거야, 내가 원해서 그런 건 아니지
네가 한 말 때문이 아니야.
단지 내 마음이 길로 인해 손상을 입었고 잠에서 깨면 다른 일이 일어나서
자기야, 난 너에게 상처를 주고 싶지 않아
그리고 널 다시 보지 못한다면 난 분명 널 그리워할 거야
화장실에 있는 작은 먼지들
나는 하나님께 나를 당신에게서 멀어지게 해달라고 기도했습니다
그리고 내 마음에서 당신의 이름을 삭제
내 딸아, 난 당신을 사랑하는 법을 배운 적이 없어요
나는 당신에게 속한 것을 당신에게 주고 싶습니다.
하지만 조만간 내가 너랑 망하게 될 거라는 걸 알아
그리고 나는 사라지고 싶지 않아요
그러기 위해 나는 마술사가 되었으니까
나는 하나님께 나를 당신에게서 멀어지게 해달라고 기도했습니다
그리고 내 마음에서 당신의 이름을 삭제
내 얘야, 나는 너를 사랑하는 법을 배운 적이 없다
나는 당신에게 속한 것을 당신에게 주고 싶습니다.
하지만 조만간 내가 너랑 망하게 될 거라는 걸 알아
그리고 나는 사라지고 싶지 않아요
왜냐면 내가 노력하면 다시 돌아와서 너를 그리워할테니까
나는 당신과 영원히 작별 인사를 해야 한다는 것을 이미 알고 있고 그 생각에 익숙해져야 합니다.
예상하지 못한 곳으로 돌아갈 가치가 없다는 건 분명하니까, 흠
하지만 다른 곳에서는 다시는 느껴본 적이 없어요
당신의 눈에서 내가 발견할 수 있었던 것
그래서 내가 당신을 볼 때
돌아와서 내가 당신을 사랑한다는 걸 느끼고 궁금해요
어디야?
나는 그 귀여운 소년을 다시는 보지 못했습니다.
나는 내가 아주 잘 지낼 거라는 걸 알아요
그리고 시간이 지나면 이해하게 될 거예요
너를 사랑할 수 있는 사람은 절대 없을 거라고
내 마음을 아프게 했지만 나처럼
나는 어느 날 당신이 사랑했던 낯선 사람이 될 것입니다
하지만 지금은 너를 다시 만나고 싶어
나는 하나님께 나를 당신에게서 멀어지게 해달라고 기도했습니다
그리고 내 마음에서 당신의 이름을 삭제
내 딸아, 난 당신을 사랑하는 법을 배운 적이 없어요
나는 당신에게 속한 것을 당신에게주고 싶습니다, eh
하지만 조만간 내가 너랑 망하게 될 거라는 걸 알아
그리고 나는 사라지고 싶지 않아요
그러기 위해 나는 마술사가 되었으니까
나는 당신이 행복하기를 바랍니다
내 행복을 희생하더라도
널 보면 마음이 아프지만
누군가와 손을 잡고 걸어가는 중
널 찾지 않도록 최선을 다할게
그리고 어느 날 당신이 사랑했던 낯선 사람이 되어보세요
너를 잊는 방법을 모르겠어
엄마가 물으면 무슨 말을 해야 할지 모르겠어
어디야?
그 예쁜 여자를 다시는 본 적이 없어요.
나는 당신이 아주 잘 될 것이라는 것을 알고 있습니다
그리고 시간이 지나면 당신은 나를 이해하게 될 거예요
널 찾지 않도록 최선을 다할게
그리고 어느 날 당신이 사랑했던 낯선 사람이 되어보세요
너를 잊는 방법을 모르겠어
그들이 당신에 대해 물으면 무슨 말을 해야 할지 모르겠어요
나는 하나님께 나를 당신에게서 멀어지게 해달라고 기도했습니다
그리고 내 마음에서 당신의 이름을 삭제
내 딸아, 난 당신을 사랑하는 법을 배운 적이 없어요
나는 당신에게 속한 것을 당신에게 주고 싶습니다.
하지만 조만간 내가 너랑 망하게 될 거라는 걸 알아
그리고 나는 사라지고 싶지 않아요
왜냐면 내가 노력하면 다시 돌아와서 너를 그리워할테니까