설명
출시 날짜: 2025-11-14
가사 및 번역
원문
Can you see bricks through the cracks in my paint?
Can you see history look like honest game?
It's all right, tear me down.
If you make it home somehow. It's all right, we'll work it out.
Know you'll make it home somehow. Can I be your somebody?
I wanna be somebody to you. Can I be your somebody? I wanna be somebody to you.
Even if I feel like I'm falling from my ceiling.
I need to be -somebody to you. -Say it's love but it's never true, yeah.
You wanna fall but you never do, yeah. It ain't love if it isn't you.
But you got a problem with following through. You still can't decide, I'm lost in my pride, true.
Took me years tryna align with you. I spent years tryna enjoy my view.
I spent years tryna confide in. . . But we running out of time.
-Somebody. -Yeah, you still can't decide.
There's no -more goodbyes, it's over, we tried. -Somebody.
-Are we running out of time? -Be your somebody.
I pick up the pieces, turn 'em to verses. Digital hearses all from my mind.
-Somebody. -It's over, we tried.
-It's all right.
-It's over, we- -Tear me down -. . . tried.
If you'll make it home somehow.
It's all right, we'll work it out.
Know you'll make it home somehow. Can I be your somebody? I wanna be somebody to you.
Can I be your somebody? I wanna be somebody to you.
Even if I feel like I'm falling from my ceiling.
-Stop it, you fool, and do your dance! -Can I be your somebody?
I wanna be somebody to you. Can I be your somebody? I wanna be somebody to you.
-Go on, stand over here! -Can I be your somebody?
I wanna be somebody to you.
Can I be your somebody? I wanna be somebody to you.
Wake up, wake up, be something.
Wake up, wake up, be something more.
한국어 번역
내 페인트의 균열 사이로 벽돌이 보이나요?
역사가 정직한 게임처럼 보이나요?
괜찮아, 날 무너뜨려줘
어떻게든 집에 돌아가면. 괜찮습니다. 우리가 해결하겠습니다.
어떻게든 집에 돌아갈 수 있을 거라는 걸 알아두세요. 내가 당신의 누군가가 될 수 있을까요?
나는 당신에게 누군가가 되고 싶어요. 내가 당신의 누군가가 될 수 있을까요? 나는 당신에게 누군가가 되고 싶어요.
천장에서 떨어지는 것 같은 느낌이 들더라도.
나는 당신에게 누군가가 되어야 해요. - 사랑이라고 말하지만 결코 사실이 아니죠.
넘어지고 싶지만 절대 그럴 수 없어, 그래. 당신이 아니라면 그것은 사랑이 아닙니다.
하지만 따라가는 데 문제가 있습니다. 당신은 아직도 결정을 내릴 수 없습니다. 나는 자존심에 사로잡혀 있습니다. 사실입니다.
당신과 협력하는 데 몇 년이 걸렸습니다. 나는 내 견해를 즐기려고 몇 년을 보냈습니다.
난 비밀을 털어놓으려고 수년을 보냈어요. . 하지만 시간이 부족해요.
-어떤 사람. -네, 아직 결정 못 하셨어요.
더 이상 작별 인사는 없습니다. 끝났습니다. 우리는 노력했습니다. -어떤 사람.
-시간이 얼마 남지 않았나요? - 당신의 누군가가 되어보세요.
나는 그 조각들을 집어들고 그것들을 시로 바꾸죠. 디지털은 내 마음의 모든 것을 듣습니다.
-어떤 사람. -끝났어요. 노력했어요.
- 괜찮아요.
-끝났어, 우리- -날 무너뜨려 -. . . 시험을 마친.
어떻게든 집에 돌아갈 수 있다면.
괜찮습니다. 우리가 해결하겠습니다.
어떻게든 집에 돌아갈 수 있을 거라는 걸 알아두세요. 내가 당신의 누군가가 될 수 있을까요? 나는 당신에게 누군가가 되고 싶어요.
내가 당신의 누군가가 될 수 있을까요? 나는 당신에게 누군가가 되고 싶어요.
천장에서 떨어지는 것 같은 느낌이 들더라도.
- 그만해, 바보야, 춤을 춰라! -내가 당신의 누군가가 되어도 될까요?
나는 당신에게 누군가가 되고 싶어요. 내가 당신의 누군가가 될 수 있을까요? 나는 당신에게 누군가가 되고 싶어요.
-어서, 여기 서! -내가 당신의 누군가가 되어도 될까요?
나는 당신에게 누군가가 되고 싶어요.
내가 당신의 누군가가 될 수 있을까요? 나는 당신에게 누군가가 되고 싶어요.
일어나, 일어나, 뭔가가 되세요.
일어나세요, 일어나세요, 그 이상의 것이 되세요.