더 많은 노래 — Shawn Mendes
설명
프로그래머, 프로듀서: 제이크 고슬링
프로그래머, 엔지니어: Jackson Dimiglio-Wood
녹음 두 번째 엔지니어: Mike Dwyer
믹싱 엔지니어: 조지 시라(George Seara)
믹싱 두 번째 엔지니어: Cody Robertson
작곡가 작사, 보컬, 백그라운드 보컬: Shawn Mendes
작곡 작사: 스캇 해리스
백그라운드 보컬: Chris Leonard
작곡 작사: Geoffrey Warburton
가사 및 번역
원문
Stop, take it in, and I
Breath for a minute, I
Think too much when I'm alone
I never win when I keep all my thoughts inside
So I pick up the phone
And my dad says, "Shawn, stay with me
Everything will be alright
I know I haven't seen you lately
But you're always on my mind"
I don't know what you're going through
But there's so much life ahead of you
And it won't slow down
No matter what you do
So you just gotta hold on
All we can do is hold on, yeah
These days are flying by
Weeks feels like minutes, I
Can't remember being small
I try to figure it out
I can't seem to find out how
I guess I don't know much at all
And my dad says, "Shawn, stay with me
Everything will be alright
I know I haven't seen you lately
But you're always on my mind"
I don't know what you're going through
But there's so much life ahead of you
And it won't slow down
No matter what you do
So you just gotta hold on
All we can do is hold on, yeah
All we can do is hold on
Yeah, you just gotta hold on, just
Just hold on
Just hold on for me
And my dad says, "Shawn, stay with me
Everything will be alright"
I don't know what you're going through
But there's so much life ahead of you
And it won't slow down
No matter what you do
So you just gotta hold on
All we can do is hold on, yeah
Yeah, you just gotta hold on
Just hold on for me
한국어 번역
그만해, 받아들이면 나
잠시만 숨을 쉬어봐, 난
혼자 있을 때 생각을 너무 많이 해라
내 생각을 모두 속에 담아두면 난 절대 이길 수 없어
그래서 나는 전화를 받는다.
그리고 아버지는 "Shawn, 나와 함께 있어줘"라고 말씀하셨어요
모든 게 괜찮을 거야
최근에 당신을 보지 못했다는 걸 알아요
하지만 내 마음속에는 항상 당신이 있어요"
당신이 무슨 일을 겪고 있는지 모르겠어요
하지만 당신 앞에는 인생이 너무 많아요
그리고 속도가 느려지지 않을 거예요
당신이 무엇을 하든
그러니까 넌 그냥 참아야 해
우리가 할 수 있는 건 버티는 것뿐이야, 그래
요즘은 날고있다
몇 주가 마치 몇 분처럼 느껴지네요.
작았던 기억이 나지 않는다
나는 그것을 알아 내려고 노력한다.
방법을 알 수 없는 것 같아요
내가 아는 게 별로 없는 것 같아
그리고 아버지는 "Shawn, 나와 함께 있어줘"라고 말씀하셨어요
모든 게 괜찮을 거야
최근에 당신을 보지 못했다는 걸 알아요
하지만 내 마음속에는 항상 당신이 있어요"
당신이 무슨 일을 겪고 있는지 모르겠어요
하지만 당신 앞에는 인생이 너무 많아요
그리고 속도가 느려지지 않을 거예요
당신이 무엇을 하든
그러니까 넌 그냥 참아야 해
우리가 할 수 있는 건 버티는 것뿐이야, 그래
우리가 할 수 있는 건 버티는 것뿐
그래, 그냥 참으면 돼, 그냥
그냥 기다려
날 위해서만 기다려줘
그리고 아버지는 "Shawn, 나와 함께 있어줘"라고 말씀하셨어요
다 괜찮을 거야"
당신이 무슨 일을 겪고 있는지 모르겠어요
하지만 당신 앞에는 인생이 너무 많아요
그리고 속도가 느려지지 않을 거예요
당신이 무엇을 하든
그러니까 넌 그냥 참아야 해
우리가 할 수 있는 건 버티는 것뿐이야, 그래
응, 그냥 참으면 돼
날 위해서만 기다려줘