더 많은 노래 — Bastille
설명
프로그래머, 프로듀서, 백그라운드 보컬: Will Bloomfield
작곡가 작사, 보컬, 프로듀서, 프로그래머: Dan Smith
추가프로듀서, 프로그래머: Cole M. Greif-Neill
백그라운드 보컬 : Ruti
백그라운드 보컬: Will Farquarson
백그라운드 보컬: Chris Wood
백그라운드 보컬: Kyle Simmons
백그라운드 보컬: Charlie Barnes
프로그래머, 믹싱 엔지니어: Dan Grech-Marguerat
믹싱 두 번째 엔지니어: Luke Burgoyne
믹싱 두 번째 엔지니어: Seb Maletka-Catala
마스터링 엔지니어: Matt Colton
가사 및 번역
원문
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Save my soul, save my soul
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Save my soul, save my soul
Are you gonna love me when the shine is worn off
When I'm old, and I'm tired, and I'm grey?
Are you gonna be there when all the lights have gone out
When the moon's pulled the tide far away?
I always thought that you saw me in a different light
(In a different light, in a different light)
And I saw you as a different kind
Why'd you wanna save my soul?
It's way too late for that, but you could wake my heart
Save my soul
There ain't much chance of that, but you could wake my heart
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Save my soul, save my soul
So will you remember when the rivers run dry
And your patience has started to wane?
Oh, will you remember when the fires have burned out
And the eyes are all lookin' away?
I always hoped that you saw me in a different light
(In a different light, in a different light)
And I see you winding through my life
Why'd you wanna save my soul?
It's way too late for that, but you could wake my heart
Save my soul
There ain't much chance of that, but you could wake my heart
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Save my soul, save my soul
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh
Save my soul, save my soul
I don't know what we're lookin' for, maybe we'll find it
I don't know what we're lookin' for now
I don't know what we're lookin' for, if we'll ever find it
I don't know what we're lookin' for now
Why'd you wanna save my soul?
It's way too late for that, but you could wake my heart
Save my soul
There ain't much chance of that, but you could wake my heart
Oh, you could wake my heart
한국어 번역
오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오
내 영혼을 구해줘, 내 영혼을 구해줘
오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오
내 영혼을 구해줘, 내 영혼을 구해줘
그 빛이 닳아 없어지면 나를 사랑해줄 건가요?
내가 늙어서 피곤하고 회색이 되면?
불이 모두 꺼졌을 때 거기 있을 건가요?
달이 조수를 멀리 끌어당겼을 때?
나는 항상 당신이 나를 다른 시각으로 본다고 생각했어요
(다른 빛에서, 다른 빛에서)
그리고 나는 당신을 다른 종류로 보았습니다
왜 내 영혼을 구하고 싶었나요?
그러기엔 너무 늦었지만 당신이 내 마음을 깨울 수 있어요
내 영혼을 구해주세요
그럴 가능성은 별로 없지만, 당신이 내 마음을 깨울 수는 있어요
오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오
내 영혼을 구해줘, 내 영혼을 구해줘
그러니 당신은 강물이 마르던 때를 기억할 것입니까?
인내심이 약해지기 시작했나요?
아, 불이 언제 다 탔는지 기억나나요?
그리고 눈이 모두 다른 곳을 바라보고 있나요?
나는 항상 당신이 나를 다른 시각으로 보길 바랐습니다.
(다른 빛에서, 다른 빛에서)
그리고 나는 당신이 내 인생을 휘감는 것을 봅니다
왜 내 영혼을 구하고 싶었나요?
그러기엔 너무 늦었지만 당신이 내 마음을 깨울 수 있어요
내 영혼을 구해주세요
그럴 가능성은 별로 없지만, 당신이 내 마음을 깨울 수는 있어요
오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오
내 영혼을 구해줘, 내 영혼을 구해줘
오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오오
내 영혼을 구해줘, 내 영혼을 구해줘
우리가 무엇을 찾고 있는지 모르겠어요. 아마도 찾을 수 있을 거예요.
우리가 지금 무엇을 찾고 있는지 모르겠어요
우리가 무엇을 찾고 있는지 모르겠습니다. 언젠가 찾을 수 있을지 모르겠지만
우리가 지금 무엇을 찾고 있는지 모르겠어요
왜 내 영혼을 구하고 싶었나요?
그러기엔 너무 늦었지만 당신이 내 마음을 깨울 수 있어요
Save my soul
그럴 가능성은 별로 없지만, 당신이 내 마음을 깨울 수는 있어요
오, 당신은 내 마음을 깨울 수 있어요