더 많은 노래 — Wesley Joseph
설명
메인 아티스트: 웨슬리 조셉
프로듀서: 니콜라스 자르
프로듀서: 웨슬리 조셉
프로듀서: 하비 그랜트
작곡 작사: 웨슬리 조셉(Wesley Joseph)
작곡가 작사: Nicolás Jaar
작곡 작사: Harvey Grant
작곡 작사 : Tev'n
가사 및 번역
원문
I know you're dancing all night
I thought about you all week
I wipe the salt from your eyes
Because the memory so sweet
I'd take another chance, yeah
If only you would just slide through (And I know things change)
But would you feel the same if I told you
That I lie on the moon 'til the morning
And we dance, dance, danced far away
And I knew you would come through early morning time
And that thought alone, good enough to taste
Just one night ain't a lie 'til the daylight
If I could choose you I'd do that just every time
And I know you don't ever cry unless you're all alone
'Cause if time could talk, it would say nothing but "I told you so"
I never wanted
You back on my mind, my mind
You say there's something
To bear, if you care, and you're mine
I never wanted
Your stares in my mind every time
Yeah I know that
Know that you got me tied for the night
(I tried)
(To get away)
(Can't hide)
(No no no no)
I confide in the feelings I'm supposed to leave (I tried)
Behind because I'm missing what's supposed to be (To get away)
If I cry despite pride would you cry for me? (Can't hide)
In my eyes, there's ghosts living
No no no no
I tried to fight feelings eventually (My pride)
Pay the price, am I the villain I'm supposed to be? (Fades away)
In my mind, I hide visions we supposed to see
In my eyes, there's ghosts living
No no no no
Now I'm solo gliding
'Cause I let you down
But I'm so low like this
On the wrong side of town
I let you down, I let you down
Yeah I'm solo gliding
Maybe you get me now
So low
If I lie on the moon 'til the morning
And we dance, dance, danced far away
And I knew you would come through early morning time
And that thought alone, good enough to taste
Just one night ain't a lie 'til the daylight
If I could choose you, I'd do that just every time
And I know you don't ever cry unless you're all alone
'Cause if time could talk, it would say nothing but "I told you so"
한국어 번역
난 네가 밤새도록 춤추고 있다는 걸 알아
일주일 내내 네 생각을 했어
네 눈에 묻은 소금을 닦아줄게
추억이 너무 달콤해서
난 또 다른 기회를 잡을 거야, 그래
당신이 그냥 미끄러져 지나가기만 한다면 (그리고 상황이 변한다는 걸 알아요)
하지만 내가 너에게 말한다면 너도 같은 마음이겠니?
나는 아침까지 달 위에 누워있다고
그리고 우리는 춤을 췄어요, 춤을 췄어요, 멀리서 춤을 췄어요
그리고 나는 당신이 이른 아침 시간에 올 것이라는 것을 알았습니다
그리고 그 생각만으로도 충분히 맛볼 수 있어요
단 하룻밤은 낮이 오기 전까지는 거짓말이 아니지
내가 당신을 선택할 수 있다면 매번 그렇게 할 거에요
그리고 나는 당신이 혼자가 아닌 이상 절대 울지 않는다는 것을 압니다.
왜냐하면 시간이 말할 수 있다면 "내가 그렇게 말했지" 외에는 아무 말도 하지 않을 것이기 때문입니다.
난 절대 원하지 않았어
네가 다시 내 마음으로 돌아왔어, 내 마음
뭔가 있다고 하시네요
견뎌내세요, 당신이 관심을 갖고 있다면 당신은 내 것입니다
난 절대 원하지 않았어
매번 내 마음 속에 너의 시선
응 나도 알아
너 때문에 밤새도록 나를 묶었다는 걸 알아둬
(나는 노력했다)
(도망가려고)
(숨길 수 없음)
(안돼 안돼 안돼 안돼)
떠나야 할 마음을 털어놔 (노력했어)
있어야 할 것을 놓치기 때문에 뒤에 (도망가기 위해)
내가 자존심에도 불구하고 울면 나를 위해 울어줄래? (숨길 수 없음)
내 눈엔 귀신이 살고 있어
안돼 안돼 안돼 안돼
결국엔 감정과 맞서려고 했어 (나의 자존심)
대가를 치뤄라, 내가 되어야 할 악당인가? (사라져 간다)
내 마음 속에는 우리가 봐야 할 환상을 숨겼어
내 눈엔 귀신이 살고 있어
안돼 안돼 안돼 안돼
이제 나는 솔로 글라이딩을 하고 있다.
왜냐면 내가 널 실망시켰거든
하지만 난 이렇게 낮은 상태야
마을 반대편에서
나는 당신을 실망시켰어요, 나는 당신을 실망시켰어요
응 나 혼자 글라이딩 중이야
어쩌면 지금 날 이해하게 될지도 몰라
너무 낮음
내가 아침까지 달 위에 누워 있다면
그리고 우리는 춤을 췄어요, 춤을 췄어요, 멀리서 춤을 췄어요
그리고 나는 당신이 이른 아침 시간에 올 것이라는 것을 알았습니다
그리고 그 생각만으로도 충분히 맛볼 수 있어요
단 하룻밤은 낮이 오기 전까지는 거짓말이 아니지
내가 당신을 선택할 수 있다면, 나는 매번 그렇게 할 거예요
그리고 나는 당신이 혼자가 아닌 이상 절대 울지 않는다는 것을 압니다.
왜냐하면 시간이 말할 수 있다면 "내가 그렇게 말했지" 외에는 아무 말도 하지 않을 것이기 때문입니다.