설명
작곡: 케빈 자렘바
작곡: 지지 로페즈
작곡가: 마티아스 쿠르피어스(Matthias Kurpiers)
작곡: 라파엘라 헨
작사: 케빈 자렘바
작사: 지지 로페즈
작사: 마티아스 쿠르피어스(Matthias Kurpiers)
작사: 라파엘라 헨
가사 및 번역
원문
Baby, ich hab Trust Issues, Trust Issues. Baby, ich hab Trust Issues, Trust Issues. Oh.
Ich verlier' deine Liebesbriefe, denn alles, was ich lese, das ist nur 'ne Lüge.
Hab' wegen dir Trust Issues.
Babe, du bist mein Killer, meine Drug, ich bin süchtig. Ohne dich geht es mir besser, aber ich vermiss' dich.
Ja, oh yeah.
Du hast so oft gesagt, es tut dir leid.
Oh ja, oh ja. Ich hass' es, wenn ich wein', hass' es, wenn ich wein'. Baby, ich hab' Trust
Issues, but I miss you when I cry.
Zu viel Trust Issues, sag, wo bist du, when I cry? Du bist nicht anders, anders als die andern.
Denkst du grad an mich oder bist du bei 'ner andern?
Sag es kalt, dass ich dich vermiss', sag nicht, dass ich traurig bin. Kalt, dass ich dich vermiss'.
Du bist kein Artist und auch nicht anders, anders als die andern. Denkst du grad an mich oder bist du bei 'ner andern?
Ich kenn' es nicht anders, du kannst es nicht versteh'n.
Aus dem Traum wurde ein Trauma, mein Leben war nicht schön. Wusstest, wer ich bin, was ich erlebt hab.
Doch dein anderes Gesicht sah ich dann erst später.
Wer ist noch loyal, wenn es keine Liebe gibt? Ich bin nicht kalt, nur respektiert geschmiert.
Du denkst nur an dich, ich bin jetzt allein. Hass' es, wenn ich wein', hass' es, wenn ich wein'. Baby, ich hab'
Trust Issues, but I miss you when I cry.
Zu viel Trust Issues, sag, wo bist du, when I cry? Du bist nicht anders, anders als die andern.
Denkst du grad an mich oder bist du bei 'ner andern?
Sag es kalt, dass ich dich vermiss', sag nicht, dass ich traurig bin. Kalt, dass ich dich vermiss'.
Du bist kein Artist und auch nicht anders, anders als die andern.
Denkst du grad an mich oder bist du bei 'ner andern? Baby, ich hab' Trust Issues. Oh. Zu viel Trust
Issues. Oh. Du bist nicht anders, anders als die andern.
Denkst du grad an mich oder bist du bei 'ner andern?
한국어 번역
자기야, 나에겐 신뢰 문제가 있어, 신뢰 문제가 있어. 자기야, 나에겐 신뢰 문제가 있어, 신뢰 문제가 있어. 오.
내가 읽은 모든 것이 단지 거짓말이기 때문에 나는 당신의 연애 편지를 잃고 있습니다.
당신 때문에 신뢰 문제가 생겼어요.
자기야, 넌 내 살인자야, 내 마약이야, 난 중독됐어 당신이 없으면 기분이 좋아지지만 당신이 그리워요.
응, 응.
당신은 미안하다고 여러 번 말했어요.
아 그래요, 아 그래요. 울면 싫어, 울면 싫어. 자기야, 난 믿음이 있어
문제지만 울면 보고싶어요.
신뢰 문제가 너무 많아 내가 울 때 넌 어디 있니? 당신은 다른 사람들과 다르지 않습니다.
지금 내 생각을 하고 있는 걸까요, 아니면 다른 사람과 함께 있는 걸까요?
보고 싶다고 차갑게 말하세요. 슬프다고 말하지 마세요. 당신이 그리워서 추워요.
당신은 예술가도 아니고 다른 사람들과 다르지도 않습니다. 지금 내 생각을 하고 있는 걸까요, 아니면 다른 사람과 함께 있는 걸까요?
나는 다른 것을 모릅니다. 당신은 그것을 이해할 수 없습니다.
그 꿈은 트라우마로 변했고, 내 삶은 좋지 않았습니다. 당신은 내가 누구인지, 내가 무엇을 경험했는지 알고 계셨습니다.
하지만 나는 나중에까지 당신의 다른 얼굴을 보지 못했습니다.
사랑이 없는데 누가 충성스럽습니까? 나는 춥지 않고 단지 존경받는 윤활유입니다.
넌 너 자신만 생각해, 난 지금 혼자야. 내가 울면 싫어, 내가 울면 싫어. 자기야, 나한테는
신뢰의 문제지만 울면 보고싶어요.
신뢰 문제가 너무 많아 내가 울 때 넌 어디 있니? 당신은 다른 사람들과 다르지 않습니다.
지금 내 생각을 하고 있는 걸까요, 아니면 다른 사람과 함께 있는 걸까요?
보고 싶다고 차갑게 말하세요. 슬프다고 말하지 마세요. 당신이 그리워서 추워요.
당신은 예술가도 아니고 다른 사람들과 다르지도 않습니다.
지금 내 생각을 하고 있는 걸까요, 아니면 다른 사람과 함께 있는 걸까요? 자기야, 나에겐 신뢰 문제가 있어. 오. 너무 많은 신뢰
문제. 오. 당신은 다른 사람들과 다르지 않습니다.
지금 내 생각을 하고 있는 걸까요, 아니면 다른 사람과 함께 있는 걸까요?