설명
작곡 작사, 프로듀서: Rendy Pandugo
보컬 편집 엔지니어, 보컬 편곡자: Bianca Nelwan
녹음 엔지니어: Kevin Queency
믹싱 엔지니어, 마스터링 엔지니어: Dimas Pradipta
작곡 작사 : 히라 메사
가사 및 번역
원문
Adakah sedikit rindu yang tertuju untukku meski kau aku takkan pernah bertemu.
Seakan jika ku tak tahu arti di ujung minggu menanti suaramu memanggil namaku hanya tuk bersamamu.
Ingin ku bercerita tentang hari-hariku.
Hmm.
Yang terkadang merona tak jarang juga abu.
Padamu, denganmu.
Dan ternyata sang waktu mencurimu lebih dulu.
Seakan jika ku tak tahu arti di ujung minggu menanti suaramu hanya tuk bersamamu.
Ingin ku bercerita tentang hari-hariku.
Hmm.
Yang terkadang merona tak jarang juga abu.
Padamu, denganmu.
Dan ternyata sang waktu mencurimu lebih dulu.
Ada yang kurindu tapi tak tahu apa yang kurindu.
Hanya kenangan yang tak pernah utuh tentangmu.
Ingin ku bercerita hariku yang abu pun kadang merona.
Dan ternyata sang waktu mencurimu lebih dulu.
Seakan jika ku takkan pernah tahu bersamamu di ujung minggu.
Oh.
Memanggil namaku hanya untuk bersamamu.
Dan ternyata sang waktu mencurimu lebih dulu.
한국어 번역
한 번도 만나지 못하더라도 나에 대한 그리움이 조금은 있는 걸까?
마치 주말에 당신과 함께 있기 위해 당신의 목소리가 내 이름을 불러주기를 기다리는 의미를 몰랐던 것처럼.
내 하루에 대해 이야기하고 싶습니다.
흠.
때때로 빨간색으로 변하는 것은 종종 회색이기도 합니다.
당신에게, 당신과 함께.
그리고 시간이 당신을 먼저 훔쳤다는 것이 밝혀졌습니다.
주말에 당신의 목소리가 당신과 함께하기를 기다리는 의미를 몰랐던 것처럼.
내 하루에 대해 이야기하고 싶습니다.
흠.
때때로 빨간색으로 변하는 것은 종종 회색이기도 합니다.
당신에게, 당신과 함께.
그리고 시간이 당신을 먼저 훔쳤다는 것이 밝혀졌습니다.
아쉬운 점이 있는데 무엇을 그리워하는지 모르겠습니다.
당신에 대한 결코 완전하지 않은 추억들만 있을 뿐입니다.
가끔 회색으로 변하는 나의 하루에 대해 이야기하고 싶습니다.
그리고 시간이 당신을 먼저 훔쳤다는 것이 밝혀졌습니다.
이번 주말에 당신과 함께라면 결코 알지 못할 것처럼.
오.
당신과 함께 있기 위해 내 이름을 부릅니다.
그리고 시간이 당신을 먼저 훔쳤다는 것이 밝혀졌습니다.