노래
아티스트
장르
트랙 커버 Drown In My Love (with Foggieraw)

Drown In My Love (with Foggieraw)

4:34재즈 랩, 알앤비 앨범 Finally Over It (The Afterparty) 2025-11-19

가사 및 번역

원문

Hello.
Don't touch me there, I'm not ready.
Mm.
I'm sorry, but my heart's too heavy.
You're starin' me right in my face, hopin' and prayin' it ain't too late.
But that ain't a risk I'm willin' to take.
Oh, no. Oh, oh.
Leave me in peace, all alone.
I'd rather wallow.
No, don't take me up out my sorrows.
Oh, I need to feel it, I need to feel it.
So I can heal it, baby.
So I can heal it, baby.
So I need to feel it, baby. Oh, yeah. Oh-whoa.
Oh-whoa, oh-oh-whoa.
No, no, no, no, no, no.
Oh.
I can't muster up the strength to open up no door.
And you swear you'll carry me through the flood, but when it rains, it pours. Oh, baby, it pours.
Oh, baby, down hard. And it's heavy, baby, it's heavy on me.
Child, please just don't drown in my love.
Don't sink.
Please don't drown in my love.
Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
Please tell me, baby, can you unravel it?
Mm. When I'm unravelin'.
Oh, yeah, oh, yeah, yeah, yeah.
Contemplatin' self-hatred, deliberatin' 'bout leavin'. Can you make me safe? Ah.
Mm, mm, mm, mm. Life been on the line, damn, you stressin' me.
Judge me all the time, damn, you sweatin' me. Can't kick it right now, I can eventually.
You mad at me, okay, what, you can't sit next to me? Know I been your day one since Flint and
Sesame. This the type of petty bullshit you textin' me?
This the type of level you stoop to get to me. You always find ways to stoop to get to me.
Damn, could it be my destiny, my destiny? Love more than you is testin' me.
Hope you is not prepared on me, for real. Know I make you cry, but I won't never make you die.
Know you tired, and I won't never raise you why.
You told a lie, but I won't never say you lie. I know I lie, but I ain't never say I ain't lie.
Tough guy, you should ain't never seen me cry. I do at times, man, I ain't never say I ain't.
My face is swollen, man, I don't never say I can't. Your booty dumb as somethin' out of Keller
Hank. Pressed on your body, very, very sick. God made her from a very, very rib.
You forgive, but you won't never do forget. So, respect

한국어 번역

안녕하세요.
거기 건드리지 마세요. 아직 준비가 안 됐어요.
Mm.
죄송하지만 마음이 너무 무겁습니다.
당신은 내 얼굴을 똑바로 쳐다보면서 너무 늦지 않았으면 좋겠다고 기도하고 있어요.
하지만 그건 내가 감수할 위험이 아닙니다.
안 돼. 아, 아.
나를 평화롭게 내버려두세요.
차라리 뒹굴고 싶습니다.
아니, 내 슬픔을 달래주지 마세요.
아, 느껴야 해요, 느껴야 해요.
그럼 내가 치료할 수 있어, 자기야.
그럼 내가 치료할 수 있어, 자기야.
그러니까 난 그걸 느껴야 해, 자기야. 아, 그래. 오-와.
오-워, 오-오-워.
안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼.
오.
나는 문을 열 힘을 모을 수 없습니다.
그리고 당신은 나를 홍수 속으로 데려가겠다고 맹세했지만 비가 오면 쏟아집니다. 오, 자기야, 쏟아진다.
오, 자기야, 세게 내려놔. 그리고 그건 무거워, 자기야, 그건 나한테도 무거워.
얘야, 제발 내 사랑에 빠져들지 말아줘.
가라 앉지 마십시오.
제발 내 사랑에 빠지지 마세요.
오, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼, 안돼.
말해주세요, 자기야, 풀 수 있나요?
Mm. 내가 풀고 있을 때.
아, 예, 오, 예, 예, 예.
자기혐오를 고민하고, '탈퇴'에 대해 고민합니다. 나를 안전하게 해줄 수 있나요? 아.
음, mm, mm, mm. 인생이 위태로웠어요, 젠장, 당신이 나한테 스트레스를 주고 있어요.
항상 날 판단해, 젠장, 넌 날 힘들게 해. 지금 당장은 할 수 없지만 결국에는 할 수 있습니다.
나한테 화났잖아, 알았어, 내 옆에 앉으면 안 돼? Flint 때부터 내가 너의 첫날이었단 걸 알아
참깨. 이게 나한테 문자를 보내는 그런 사소한 헛소리야?
이것은 당신이 나에게 접근하기 위해 몸을 굽히는 수준입니다. 당신은 항상 나에게 접근하기 위해 몸을 구부릴 방법을 찾습니다.
젠장, 그게 내 운명이 될 수 있을까, 내 운명일까? 당신보다 더 많은 사랑이 나를 시험하고 있습니다.
당신이 나에 대해 준비가 되어 있지 않기를 바랍니다. 내가 당신을 울리게 만들지만 결코 당신을 죽게 만들지는 않을 거라는 걸 알아요.
당신이 피곤하다는 걸 알아요. 왜인지 난 절대 당신을 키우지 않을 거예요.
당신은 거짓말을 했지만 나는 결코 당신이 거짓말을 한다고 말하지 않을 것입니다. 내가 거짓말을 한다는 건 알지만, 거짓말이 아니라고는 결코 말하지 않습니다.
터프가이, 내가 우는 모습을 본 적이 없어야 합니다. 가끔 그럴 때가 있어요, 그렇지 않다고는 절대 말하지 않아요.
얼굴이 부어있는데, 난 절대 안 된다고는 안 해. 네 엉덩이는 Keller에게서 나온 것만큼 멍청해
행크. 몸을 눌렀는데, 아주 아주 아프네요. 하나님은 아주 아주 갈비뼈로 그녀를 만드셨습니다.
당신은 용서하지만 결코 잊지는 않을 것입니다. 그러니까 존경해요

영상 보기 Summer Walker, Foggieraw - Drown In My Love (with Foggieraw)

트랙 통계:

스트리밍 수 Spotify

차트 순위 Spotify

최고 순위

조회수 YouTube

차트 순위 Apple Music

Shazams Shazam

차트 순위 Shazam