가사 및 번역
원문
Ти пішла, і все стоїть на місці
Я хотів би мати другий шанс
Та писати вже занадто пізно
Сенсу вже нема
Ти загубилась десь між чужих квартир
Я відчуваю біль, коли бачу з ним
І я дивлюсь як ти тонеш в його очах
Ти вже не моя
Тебе тримає хтось інший
А я лишаюсь в тіні
Тепер я - просто колишній
І ти холодна, як лід
Тебе кохає хтось інший
A я вже сам по собі
І моє серце не вірить
Що ми з тобою чужі
Ти щаслива? Можливо
Не знаю, не лізу
Я навчився не бути
Там, де мене нема
Все добре, серйозно
Просто холодно трохи
Я не тримаю зла
Тебе тримає хтось інший
А я лишаюсь в тіні
Тепер я - просто колишній
І ти холодна, як лід
Тебе кохає хтось інший
A я вже сам по собі
І моє серце не вірить
Що ми з тобою чужі
Ти вже не моя
Але все ще в мені
Мене немає в твоїх вечорах
А ти - в кожному з моїх
Тебе тримає хтось інший
А я лишаюсь в тіні
Тепер я - просто колишній
І ти холодна, як лід
Тебе кохає хтось інший
A я вже сам по собі
І моє серце не вірить
Що ми з тобою чужі
한국어 번역
당신은 떠났고 모든 것이 제자리에 있습니다
두 번째 기회가 있었으면 좋겠어
하지만 쓰기엔 너무 늦었어
더 이상 의미가 없습니다
당신은 다른 사람의 아파트 사이에서 길을 잃었습니다
그 사람을 보면 마음이 아프다
그리고 나는 당신이 그의 눈에 빠져드는 것을 지켜봅니다
당신은 더 이상 내 것이 아닙니다
다른 사람이 당신을 붙잡고 있어요
그리고 나는 그림자 속에 남아 있어요
이제 난 그냥 전남편이야
그리고 당신은 얼음처럼 차갑습니다
다른 사람이 당신을 사랑합니다
그리고 난 이미 혼자야
그리고 내 마음은 믿지 않아요
너와 나는 낯선 사람이라는 걸
당신은 행복합니까 어쩌면
모르겠어, 난 올라가지 않아
나는 그렇지 않다는 것을 배웠다
내가 없는 곳에
괜찮아, 진심으로
그냥 좀 추울 뿐이야
나는 원한을 품지 않는다
다른 사람이 당신을 붙잡고 있어요
그리고 나는 그림자 속에 남아 있어요
이제 난 그냥 전남편이야
그리고 당신은 얼음처럼 차갑습니다
다른 사람이 당신을 사랑합니다
그리고 난 이미 혼자야
그리고 내 마음은 믿지 않아요
너와 나는 낯선 사람이라는 걸
당신은 더 이상 내 것이 아닙니다
하지만 아직 내 안에는
나는 당신의 저녁에 없습니다
그리고 당신은 내 안에 있어요
다른 사람이 당신을 붙잡고 있어요
그리고 나는 그림자 속에 남아 있어요
이제 난 그냥 전남편이야
그리고 당신은 얼음처럼 차갑습니다
다른 사람이 당신을 사랑합니다
그리고 난 이미 혼자야
그리고 내 마음은 믿지 않아요
너와 나는 낯선 사람이라는 걸