더 많은 노래 — Şahiden
설명
작곡가 작사: Eylül Öztürk
스튜디오 프로듀서: Özkan Meydan
스튜디오 프로듀서: Alican Özbuğutu
믹싱 엔지니어: Alican Özbuğutu
마스터링 엔지니어: Özkan Meydan
가사 및 번역
원문
Sırtımda kimlerin bıçak izi.
Aç kurttan umduğum medet gibi. Kaç gece yalnız ağladım.
Neredeydin?
Ne güzel ziyan etmişsin bak bizi.
Toz pembe ummuşum aptal gibi.
Kaç gece yandım halime.
Neredeydin?
Vazgeçmem sandın. Kırdın kalemimi yok yere.
Adam olsaydın söyletmezdin beni kaç kere.
Her kalktığımda sen vurdun beni yerden yere. Ne cenazeme bundan sonra ne cenazene.
Vazgeçmem sandın. Kırdın kalemimi yok yere.
Adam olsaydın söyletmezdin beni kaç kere.
Her kalktığımda sen vurdun beni yerden yere.
Ne cenazeme bundan sonra ne cenazene.
Ne güzel ziyan etmişsin bak bizi.
Toz pembe ummuşum aptal gibi.
Kaç gece yandım halime.
Neredeydin?
Bak bana.
Dert dolu.
Sana kalan senin sonun. Vazgeçmem sandın.
Kırdın kalemimi yok yere.
Adam olsaydın söyletmezdin beni kaç kere. Her kalktığımda sen vurdun beni yerden yere.
Ne cenazeme bundan sonra ne cenazene. Vazgeçmem sandın.
Kırdın kalemimi yok yere.
Adam olsaydın söyletmezdin beni kaç kere. Her kalktığımda sen vurdun beni yerden yere.
Ne cenazeme bundan sonra ne cenazene.
한국어 번역
내 등에 누구의 칼자국이 있습니까?
마치 배고픈 늑대에게 바라던 도움과도 같습니다. 나 혼자 얼마나 많은 밤을 울었나요?
당신은 어디에 있었나요?
당신이 우리를 얼마나 잘 낭비했는지보세요.
바보처럼 더스티 핑크를 기대했는데
나는 몇 밤을 고통받았는가?
당신은 어디에 있었나요?
당신은 내가 포기하지 않을 것이라고 생각했습니다. 당신은 아무 이유 없이 내 펜을 부러뜨렸습니다.
당신이 남자라면 몇 번이나 말하게 하지 않겠습니까?
내가 일어날 때마다 당신은 나를 땅에서 땅바닥까지 때렸습니다. 이제부터 내 장례식엔 안 가, 네 장례식엔 안 가.
당신은 내가 포기하지 않을 것이라고 생각했습니다. 당신은 아무 이유 없이 내 펜을 부러뜨렸습니다.
당신이 남자라면 몇 번이나 말하게 하지 않겠습니까?
내가 일어날 때마다 당신은 나를 땅에서 땅바닥까지 때렸습니다.
이제부터 내 장례식엔 안 가, 네 장례식엔 안 가.
당신이 우리를 얼마나 잘 낭비했는지보세요.
바보처럼 더스티 핑크를 기대했는데
나는 몇 밤을 고통받았는가?
당신은 어디에 있었나요?
나를 봐.
고민이 가득합니다.
당신에게 남은 것은 당신의 끝이다. 당신은 내가 포기하지 않을 것이라고 생각했습니다.
당신은 아무 이유 없이 내 펜을 부러뜨렸습니다.
당신이 남자라면 몇 번이나 말하게 하지 않겠습니까? 내가 일어날 때마다 당신은 나를 땅에서 땅바닥까지 때렸습니다.
이제부터 내 장례식엔 안 가, 네 장례식엔 안 가. 당신은 내가 포기하지 않을 것이라고 생각했습니다.
당신은 아무 이유 없이 내 펜을 부러뜨렸습니다.
당신이 남자라면 몇 번이나 말하게 하지 않겠습니까? 내가 일어날 때마다 당신은 나를 땅에서 땅바닥까지 때렸습니다.
이제부터 내 장례식엔 안 가, 네 장례식엔 안 가.