더 많은 노래 — Canbay & Wolker
설명
작곡, 작사: 우무트 볼랏(Umut Bolat)
작곡 작사 : Vahap Canbay
스튜디오 프로듀서: Rapnos
가사 및 번역
원문
Bu ne düşman mıyız ya?
Bari giderken haber ver
Bi' gün pişman olursan
Âleme rüsva eylemem
Bu ne düşman mıyız ya?
Bari giderken haber ver
Bi' gün pişman olursan
Âleme rüsva eylemem
O-o-okunurdu ezan, girmeliydik eve
Ayağımıza gelmezdi, salınırdı sepet
Tövbekâr hep abiler, öyle değildi edep
Üstümdeki benim değil, abimindi ceket
Siz beni getirdiniz vallah bu hâlе
Selam götür, benden ilеt o sevdiğim yâre
Ne güzeldi yıllar, ne güzeldi mahalle
Oğlun iyi, sakın ola ağlama, annem
Ne dersen de bana, bildiğimi okurum
Sen benim sevme sebebimdin, gittiğim okulun
Semtin her köşesinde beklerdim hep yolunu
N'oldu da kaybettin, kız? Bulamadın yolunu
Bu ne düşman mıyız ya?
Bari giderken haber ver
Bi' gün pişman olursan
Âleme rüsva eylemem
Bu ne düşman mıyız ya?
Bari giderken haber ver
Bi' gün pişman olursan
Âleme rüsva eylemem
Sabahları taso, öğlenleri misket
Sıkışıktı peder, almadı bisiklet
Aksaray'da yoktu dayım, girmedik isimle
Annemin duasıyla yaşıyorum işte
Ş-ş-şeklim yok, cane, tersoyum bu ara
İşler kesat, kalbimde yara
Sevdik biz de Allah'ına kadar
Güvendim, taşıdım koynumda yılan (pa-pa)
Uğurlar olsun sana
Bir dilek tuttum yıldızlardan
Sebebim oldun binbir defa
Güldük, eğlendik, müsaade bana
Sabretmedi, işlerim düzelsin
Ne acelen var? Otur bi' çay iç de gidersin
Bi' gün başını alıp gidersen
Bi' gün başını alıp dönersin
Bu ne düşman mıyız ya?
Bari giderken haber ver
Bi' gün pişman olursan
Âleme rüsva eylemem
Bu ne düşman mıyız ya?
Bari giderken haber ver
Bi' gün pişman olursan
Âleme rüsva eylemem
한국어 번역
우리는 어떤 종류의 적입니까?
적어도 갈 때는 알려줘
언젠가 후회한다면
나는 세상을 욕되게 하지 않는다
우리는 어떤 종류의 적입니까?
적어도 갈 때는 알려줘
언젠가 후회한다면
나는 세상을 욕되게 하지 않는다
O-o-adhan이 낭송되었고, 우리는 집에 들어가야 했습니다
우리 발에도 안 오는데 바구니가 흔들릴 텐데
항상 회개하는 형들 예의는 그렇지 않았어
내가 입고 있던 재킷은 내 것이 아니라 내 동생의 재킷이었다.
당신이 나를 이런 상황에 이르게 했다고 맹세해요
사랑하는 사랑하는 여러분, 나에게 안부를 전해주세요.
세월이 얼마나 아름다웠는지, 동네가 얼마나 아름다웠는지.
아들은 괜찮아요, 울지 마세요, 엄마.
당신이 나에게 무엇을 말하든 나는 내가 아는 것을 읽을 것입니다.
내가 다녔던 학교를 사랑한 이유는 너였어
나는 항상 구역 구석구석에서 당신의 길을 기다리고 있었습니다
왜 잃어버렸어요? 당신은 길을 찾을 수 없었습니다
우리는 어떤 종류의 적입니까?
적어도 갈 때는 알려줘
언젠가 후회한다면
나는 세상을 욕되게 하지 않는다
우리는 어떤 종류의 적입니까?
적어도 갈 때는 알려줘
언젠가 후회한다면
나는 세상을 욕되게 하지 않는다
아침에는 타소, 오후에는 마블
아버지는 갇혀서 자전거를 타지 않았습니다.
내 삼촌은 Aksaray에 없었기 때문에 우리는 그의 이름으로 들어가지 않았습니다.
나는 어머니의 기도대로 살아요
나 몸이 안 좋아, 지팡이, 나 요즘 엉터리야
상황이 힘들어 마음에 상처가 있어
우리도 사랑했어요, 신이 오기 전까지
믿었어 뱀을 품에 품었지 (pa-pa)
행운을 빕니다
별들에게 소원을 빌었어요
당신은 천 번도 넘게 나의 이유가 되어줬어요
우리는 웃었고, 즐거웠어요.
그는 기다릴 수가 없어, 내 일이 더 나아지도록 놔두지
왜 서두르세요? 앉아서 차 한잔 마시고 가세요.
어느 날 당신이 떠나버리면
언젠가 너는 머리를 갖고 돌아올 것이다.
우리는 어떤 종류의 적입니까?
적어도 갈 때는 알려줘
언젠가 후회한다면
나는 세상을 욕되게 하지 않는다
우리는 어떤 종류의 적입니까?
적어도 갈 때는 알려줘
언젠가 후회한다면
나는 세상을 욕되게 하지 않는다