더 많은 노래 — Berk Çolak
설명
작곡가 작사: Laden Saraçoğlu
스튜디오 프로듀서: Berk Çolak
가사 및 번역
원문
Arkamdan koşuşturdun. Sanırım aşık oldun.
Seni göklerde ararken, bir anda yerde buldum. Hadi sar beni kollarına. Bana bağlı mısın sen yoksa?
Gözlerini kaçırmadan, başını omzuma yasla. Diz çöker önümde, elleri elimde.
Kalbimin atışını hisseder içinde. Yazmadı çizmedi, kesmedi gözleri.
Of bir bakışla içim nasıl titredi. Diz çöker önümde, elleri elimde. Kalbimin atışını hisseder içinde.
Yazmadı çizmedi, kesmedi gözleri. Of bir bakışla içim nasıl titredi.
Hissettiğim, istediğim, bebe bu başka bir his dedim. Kalbim hepsini hissetti.
Başka bir yol mu bu izlediğim? Hissettiğim, istediğim, bebe bu başka bir his dedim.
Kalbim hepsini hissetti. Başka bir yol mu bu izlediğim?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Başka bir yol mu bu izlediğim?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Hissettiğim, istediğim, bebe bu başka bir his dedim.
Just watch it, I can do it. My baby let me prove it. With you it just feels so right.
Love's a game, we both knew it. Yakına gelip fısılda. Sana bağlı mıyım ben yoksa?
Gözlerini kaçırmadan, başını omzuma yasla. Diz çöker önümde, elleri elimde.
Kalbimin atışını hisseder içinde. Yazmadı çizmedi, kesmedi gözleri.
Of bir bakışla içim nasıl titredi. Diz çöker önümde, elleri elimde. Kalbimin atışını hisseder içinde.
Yazmadı çizmedi, kesmedi gözleri. Of bir bakışla içim nasıl titredi.
Hissettiğim, istediğim, bebe bu başka bir his dedim. Kalbim hepsini hissetti.
Başka bir yol mu bu izlediğim? Hissettiğim, istediğim, bebe bu başka bir his dedim.
Kalbim hepsini hissetti. Başka bir yol mu bu izlediğim?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Başka bir yol mu bu izlediğim?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Hissettiğim, istediğim, bebe bu başka bir his dedim.
한국어 번역
당신은 나를 따라 달렸습니다. 내 생각엔 당신이 사랑에 빠진 것 같아요.
내가 하늘에서 당신을 찾다가 갑자기 땅에서 당신을 발견했습니다. 자, 나를 당신의 품에 안아주세요. 당신은 나에게 의존하고 있습니까?
시선을 돌리지 말고 내 어깨에 머리를 기대세요. 그는 내 앞에 무릎을 꿇고 내 손을 잡았습니다.
그는 내 심장이 뛰는 것을 느낍니다. 그는 글을 쓰지도, 그림을 그리지도 않았고, 눈을 자르지도 않았습니다.
아, 한 번만 봐도 몸서리가 쳐졌다. 그는 내 앞에 무릎을 꿇고 내 손을 잡았습니다. 그는 내 심장이 뛰는 것을 느낍니다.
그는 글을 쓰지도, 그림을 그리지도 않았고, 눈을 자르지도 않았습니다. 아, 한 번만 봐도 몸서리가 쳐졌다.
내가 느끼는 것, 내가 원하는 것을 말했어, 자기야, 이건 다른 느낌이야. 내 마음이 모든 것을 느꼈습니다.
이것이 내가 따르고 있는 또 다른 길인가? 내가 느끼는 것, 내가 원하는 것을 말했어, 자기야, 이건 다른 느낌이야.
내 마음이 모든 것을 느꼈습니다. 이것이 내가 따르고 있는 또 다른 길인가?
아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아. 이것이 내가 따르고 있는 또 다른 길인가?
아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아. 내가 느끼는 것, 내가 원하는 것을 말했어, 자기야, 이건 다른 느낌이야.
지켜만 보세요. 할 수 있어요. 우리 아기가 그것을 증명하게 해주세요. 당신과 함께라면 정말 옳다고 느껴집니다.
사랑은 게임이다. 우리 둘 다 그것을 알고 있었다. 가까이 다가와 속삭여 보세요. 나는 당신에게 의존하고 있습니까?
시선을 돌리지 말고 내 어깨에 머리를 기대세요. 그는 내 앞에 무릎을 꿇고 내 손을 잡았습니다.
그는 내 심장이 뛰는 것을 느낍니다. 그는 글을 쓰지도, 그림을 그리지도 않았고, 눈을 자르지도 않았습니다.
아, 한 번만 봐도 몸서리가 쳐졌다. 그는 내 앞에 무릎을 꿇고 내 손을 잡았습니다. 그는 내 심장이 뛰는 것을 느낍니다.
그는 글을 쓰지도, 그림을 그리지도 않았고, 눈을 자르지도 않았습니다. 아, 한 번만 봐도 몸서리가 쳐졌다.
내가 느끼는 것, 내가 원하는 것을 말했어, 자기야, 이건 다른 느낌이야. 내 마음이 모든 것을 느꼈습니다.
이것이 내가 따르고 있는 또 다른 길인가? 내가 느끼는 것, 내가 원하는 것을 말했어, 자기야, 이건 다른 느낌이야.
내 마음이 모든 것을 느꼈습니다. 이것이 내가 따르고 있는 또 다른 길인가?
아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아. 이것이 내가 따르고 있는 또 다른 길인가?
아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아. 내가 느끼는 것, 내가 원하는 것을 말했어, 자기야, 이건 다른 느낌이야.