설명
작사, 편곡, 보컬, 기타, 관련 연주자, 키보드, 작곡: Tuğberk Işık
프로듀서, 믹싱 엔지니어: Burak Alkın
가사 및 번역
원문
Sana kolay ama bana acı geliyor.
Dinle, yüreğim sana ne diyor? Estiği an beni esir ediyor.
Kalbim paramparça. Hâlâ senin için atıyor.
Senin için atıyor.
Aklım sana eriyor.
-Sana eriyor. -Kızım sana hâlâ hissettiğim şeyler aynı.
Gezdim Amsterdam, İzmir, Aydın. Aynı muhabbetlerle beni baygın.
Akıl bitti bende gözün aydın. Bendeki gözler baygın. Sendeki kalp benim olsa da kaybım.
-Kaybettiğin aklın değil saygım. -Sana kolay ama bana acı geliyor.
Dinle, yüreğim sana ne diyor?
Estiği an beni esir ediyor.
Kalbim paramparça.
Bu aşk kanıma giriyor, içine çekiyor beni. Bu canına değiyor.
Bazen nazını -çekiyorum. Tadı bambaşka. -Geçen günlerin hepsi aynı.
Kalan hislerle güne uyandım, aklıma geldi ve yandım. Mangal gibi yürekte onun közü kaldı.
Çok sevdik, gözü kaldı. Aşk iki kişilik bir bilet aldım ben. Aklımı evde bıraktım.
Ben bir limandım, sen demir aldın. Geçen günlerin hepsi aynı.
Kalan hislerle güne uyandım, aklıma geldi ve yandım. Mangal gibi yürekte onun közü kaldı.
Çok sevdik, gözü kaldı. Aşk iki kişilik bir bilet aldım ben. Aklımı evde bıraktım.
Ben bir -limandım, sen demir aldın. -Sana kolay ama bana acı geliyor.
Dinle, yüreğim sana ne diyor?
Estiği an beni esir ediyor.
Kalbim paramparça.
한국어 번역
당신에게는 쉬운 일이지만 나에게는 고통스럽습니다.
들어봐, 내 마음이 너에게 뭐라고 말하는지? 불어오는 순간 나를 사로잡는다.
내 마음이 산산조각이 났다. 아직도 당신을 위해 뛰고 있습니다.
그것은 당신을 위해 뛰는군요.
내 마음은 당신과 함께 녹습니다.
-당신에게 닿았습니다. -Girl, 내가 아직도 당신에게 느끼는 감정은 똑같습니다.
나는 암스테르담, 이즈미르, 아이딘을 여행했습니다. 같은 대화로 나를 기절하게 만드네요.
당신의 마음은 사라졌고 내 눈은 맑아졌습니다. 내 눈은 희미하다. 네 마음은 내 것이지만 그것은 내 손실이다.
-당신이 잃어버린 것은 당신의 마음이 아니라 나의 존경입니다. -당신에게는 쉬운 일이지만 나에게는 고통스럽습니다.
들어봐, 내 마음이 너에게 뭐라고 말하는지?
불어오는 순간 나를 사로잡는다.
내 마음이 산산조각이 났다.
이 사랑은 내 피에 들어가 나를 끌어당깁니다. 이것은 당신의 삶의 가치가 있습니다.
때때로 나는 수줍어합니다. 맛이 완전히 다릅니다. - 지나간 날들은 다 똑같아.
남은 감정을 안고 그날 일어났는데, 그게 생각나서 불타올랐어요. 그의 불씨는 바비큐처럼 내 마음 속에 남아있었습니다.
우리는 그것을 너무 좋아해서 붙어있었습니다. 사랑해요, 저는 2인용 표를 샀어요. 나는 집에 마음을 두고 왔다.
나는 항구였고 당신은 정박해 있었습니다. 지난 날들은 모두 똑같습니다.
남은 감정을 안고 그날 일어났는데, 그게 생각나서 불타올랐어요. 그의 불씨는 바비큐처럼 내 마음 속에 남아있었습니다.
우리는 그것을 너무 좋아해서 붙어있었습니다. 사랑해요, 저는 2인용 표를 샀어요. 나는 집에 마음을 두고 왔다.
나는 항구였고 당신은 정박해 있었습니다. -당신에게는 쉬운 일이지만 나에게는 고통스럽습니다.
들어봐, 내 마음이 너에게 뭐라고 말하는지?
불어오는 순간 나를 사로잡는다.
내 마음이 산산조각이 났다.