더 많은 노래 — BROCKHOFF
설명
어쿠스틱 기타: 크리스티안 하르퉁(Christian Hartung)
백그라운드 보컬: Lina Brockhoff
베이스 기타: 폴 괴스텐마이어
첼로: 마틴 벤츠
드럼 : 젠테 타블링
일렉트릭 기타: 크리스티안 하르퉁
일렉트릭 기타: 파비안 허치
일렉트릭 기타: 리나 브록호프
키보드: 크리스티안 하르퉁
리드 보컬: 리나 브록호프
마스터링 엔지니어: 조 호아킨(Joe Joaquin)
믹싱 엔지니어: Christian Hartung
프로듀서: 크리스티안 하르퉁
프로듀서: 리나 브록호프
사운드 엔지니어: Christian Hartung
사운드 엔지니어: Wolfgang Manns
비올라: 쉬란 이논(Shir-Ran Yinon)
바이올린: 쉬란 이논(Shir-Ran Yinon)
작곡: Fabian Huch
작곡: Lina Brockhoff
가사 및 번역
원문
You, you try to cheer me up
Then try to suck my blood
Oh Lord I'm thinning out
Sunk my teeth into your back
Got stuck inside your web
Oh Lord I'm spinning out
You don't know what's it's like to be an easy peeler
What it means to crawl out of your skin
Wish I never tried
To read your mind
I thought I'd have the time of my life
But I got so unhappy I died inside
How, how can you be so cold
Gave you my heart and soul
My faith's your shiny toy
You don't know what's it's like to be an easy peeler
Wish I never tried
To kill the vibe
I thought I'd have the time of my life
But I got so unhappy I died inside
I wanna have the time of my life
Then I got so unhappy I died inside
I wanted you to cheer me up
But once you got into my blood
I start to feel like giving up
Baby now I'm skinning
한국어 번역
너, 넌 나를 기분 좋게 해주려고 해
그럼 내 피를 빨아먹어봐
Oh Lord I'm thinning out
내 이빨을 네 등에 박아넣어
웹 안에 갇혔어요
Oh Lord I'm spinning out
넌 쉽게 껍질을 벗기는 게 어떤 것인지 모르지
피부 밖으로 기어 나온다는 것이 무엇을 의미하는가?
Wish I never tried
To read your mind
난 내 인생 최고의 시간을 보낼 거라고 생각했어
하지만 난 너무 불행해서 속으로 죽었어
어떻게, 어떻게 이렇게 추울 수가 있어?
당신에게 내 마음과 영혼을 바쳤어요
내 믿음은 당신의 반짝이는 장난감이에요
넌 쉽게 껍질을 벗기는 게 어떤 것인지 모르지
Wish I never tried
To kill the vibe
난 내 인생 최고의 시간을 보낼 거라고 생각했어
하지만 난 너무 불행해서 속으로 죽었어
난 내 인생 최고의 시간을 보내고 싶어
그러다 너무 불행해져서 속으로 죽었어요
응원해줬으면 좋겠어
하지만 일단 당신이 내 피에 들어가면
포기하고 싶은 마음이 들기 시작해요
Baby now I'm skinning