더 많은 노래 — Bastian Steven
설명
프로듀서: Jasper Zuidervaart
작곡, 작사: 바스티안 스티븐(Bastian Steven)
작곡가: 마르텐 쿠이만스(Maarten Kooymans)
가사 및 번역
원문
We both have gone another way.
But is it really better today? Sometimes I wonder what could have been.
And I still hope that we can talk it over.
Oh, then I'll be on my way.
Then I'll be on my way.
Perfect storm, I knew it all along.
Bittersweet, a home full of memories.
Perfect storm, but I still hold you close.
Bittersweet, a one-word summary.
Feels like now I'm in a better place.
Had lost my joy with all those rainy days. Sometimes I wonder what could have been.
And I still hope that we can talk it over. I know your strength, I know your weakness.
I did not forget, and I still see it.
I really hope that someday we can, that we can talk it over. Then I'll be on my way.
I'll be on my way.
Perfect storm, I knew it all along.
Bittersweet, a home full of memories.
A perfect storm, but I still hold you close.
Bittersweet, a one-word summary.
Woah-oh-oh-oh-oh-oh.
Woah-oh-oh-oh.
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, yeah.
Perfect storm, I knew it all along.
Bittersweet, a one-word summary.
Perfect storm, I knew it all along.
Bittersweet, a home full of memories.
Perfect storm, but I still hold you close.
Uh, bittersweet, a one-word, a one-word summary.
Woah-oh-oh-oh-oh-oh. Woah-oh-oh-oh. Woah-oh-oh-oh-oh-oh. Woah-oh-oh-oh-oh-oh.
Woah-oh-oh-oh.
Woah-oh-oh-oh-oh-oh, ooh.
한국어 번역
우리 둘 다 다른 길로 갔어.
그런데 오늘은 정말 나아졌나요? 때로는 무엇이 있었을지 궁금합니다.
그리고 나는 여전히 우리가 그것에 대해 이야기할 수 있기를 바랍니다.
아, 그럼 이만 갈게요.
그럼 이만 갈게요.
완벽한 폭풍, 나는 그것을 줄곧 알고 있었습니다.
추억이 가득한 집, 달콤쌉싸름한 집.
완벽한 폭풍이지만 난 여전히 당신을 꼭 붙잡고 있어요.
달콤씁쓸한 한마디 요약.
이제 나는 더 나은 곳에 있는 것 같아요.
비오는 날들 때문에 기쁨을 잃었습니다. 때로는 무엇이 있었을지 궁금합니다.
그리고 나는 여전히 우리가 그것에 대해 이야기할 수 있기를 바랍니다. 나는 당신의 강점과 약점을 알고 있습니다.
잊지 않았고 지금도 보고 있어요.
언젠가 우리가 그것에 대해 이야기할 수 있기를 진심으로 바랍니다. 그럼 이만 갈게요.
난 곧 갈게.
완벽한 폭풍, 나는 그것을 줄곧 알고 있었습니다.
추억이 가득한 집, 달콤쌉싸름한 집.
완벽한 폭풍이지만 나는 여전히 당신을 꼭 붙잡고 있습니다.
달콤씁쓸한 한마디 요약.
와아-오-오-오-오.
와-오-오-오.
와-오-오-오-오-오, 예.
완벽한 폭풍, 나는 그것을 줄곧 알고 있었습니다.
달콤씁쓸한 한마디 요약.
완벽한 폭풍, 나는 그것을 줄곧 알고 있었습니다.
추억이 가득한 집, 달콤쌉싸름한 집.
완벽한 폭풍이지만 난 여전히 당신을 꼭 붙잡고 있어요.
어, 달콤쌉쌀한 한 단어, 한 단어 요약입니다.
와아-오-오-오-오. 와-오-오-오. 와아-오-오-오-오. 와아-오-오-오-오.
와-오-오-오.
워-오-오-오-오-오, 우.