더 많은 노래 — ALMAS
설명
보컬 : ALMAS
프로듀서: 에스테레오 베이비
녹음 엔지니어, 작곡가 작사: Dante Sai Urbina
작곡가 작사, 녹음 엔지니어: Carlos Abraham Mendez
스튜디오: 리조마 스튜디오
믹싱 엔지니어: 실버
마스터링 엔지니어: Eduardo Silverio
A&R: 카롤리나 자카디 카넬라
및 관리 책임자: Rodolfo Ramos
작곡가 작사: Alexia Daheli Flores Grado
작곡 작사: 다니엘라 다마리스 라모스
작곡가 작사: Leticia Eneida Andujo Martínez
작곡, 작사: 스테파니 몬토야
가사 및 번역
원문
Todo iba bien hasta esa noche que miré
Cómo subiste a tu coche a otra mujer
Que tú me mentías me dijeron mis amigas
Pero al final me di cuenta que
No eras para tanto
Yo que te quería, te daba mi vida
Y ahora ni te aguanto
No eres ningún santo
No eras para tanto
Jugaste conmigo, un vato tan tibio
Y el ego tan alto
Y ni eres pa tanto
Me dijiste que por mí podías cambiar, no, no
¿Me engañó? Sí, sí
¿Me dolió? No, no
Allá afuera sé que hay muchos como tú, de norte a sur
De Juárez a Cancún (¡wuh-ju!)
Yo no quiero tu ramo buchón (no, no)
De tu vida fui la sensación (no)
No te alcanza ni para un perdón
Sé que es prestada esa Rubicon
Subiste a una, yo subí a tres
Salgo con ALMAS por la línea express (yeah)
En la trocona, we don't wanna stress (damn)
Con estas morras you don't wanna mess (¡wuh!)
No eras para tanto
Yo que te quería, te daba mi vida
Y ahora ni te aguanto
No eres ningún santo
No eras para tanto
Jugaste conmigo, un vato tan tibio
Y el ego tan alto
Y ni eres pa tanto
Todo iba bien hasta esa noche que miré
Le abriste la puerta del coche a otra mujer
Que tú me mentías me dijeron mis amigas
Pero al final me di cuenta que
No eras para tanto
Yo que te quería, te daba mi vida
Y ahora ni te aguanto
No eres ningún santo
No eras para tanto
Jugaste conmigo, un vato tan tibio
Y el ego tan alto
Y ni eres pa tanto
ALMAS y Estéreo Baby
El nuevo pop mexa
No eras para tanto
한국어 번역
그날 밤까지 모든 것이 순조롭게 진행되고 있었습니다.
어떻게 다른 여자를 차에 태웠나요?
당신이 나에게 거짓말을 했다고 내 친구들이 말했어요
하지만 결국 나는 깨달았다.
넌 별로 대단한 일이 아니었어
당신을 사랑한 나는 당신에게 내 생명을 바쳤습니다
그리고 이제 난 당신을 참을 수 없어요
당신은 성자가 아니다
넌 별로 대단한 일이 아니었어
나랑 놀아준 너 참 따뜻한 남자야
그리고 자존심이 너무 높아
그리고 넌 그다지 대단한 사람도 아니잖아
넌 나를 위해 변할 수 있다고 말했지, 아니, 아니
그 사람이 나를 속였나요? 예, 예
나에게 상처를 주었나요? 아니 아니
거기에는 북쪽에서 남쪽까지 당신 같은 사람이 많다는 걸 알아요
후아레스에서 칸쿤까지 (우후!)
난 너의 부촌 꽃다발을 원하지 않아 (no, no)
나는 네 인생의 센세이션이었지 (아니)
넌 용서할 만큼도 부족해
루비콘을 빌린 걸로 알고 있어요
넌 1개까지 갔는데, 나는 3개까지 떴어
나는 ALMAS와 함께 급행열차를 타고 나가 (yeah)
Trocona에서는 스트레스 받고 싶지 않아 (젠장)
이 여자들과 함부로 장난치고 싶지는 않아 (wuh!)
넌 별로 대단한 일이 아니었어
당신을 사랑한 나는 당신에게 내 생명을 바쳤습니다
그리고 이제 난 당신을 참을 수 없어요
당신은 성자가 아니다
넌 별로 대단한 일이 아니었어
나랑 놀아준 너 참 따뜻한 남자야
그리고 자존심이 너무 높아
그리고 넌 그다지 대단한 사람도 아니잖아
그날 밤까지 모든 것이 순조롭게 진행되고 있었습니다.
넌 다른 여자를 위해 차 문을 열어줬어
당신이 나에게 거짓말을 했다고 내 친구들이 말했어요
하지만 결국 나는 깨달았다.
넌 별로 대단한 일이 아니었어
당신을 사랑한 나는 당신에게 내 생명을 바쳤습니다
그리고 이제 난 당신을 참을 수 없어요
당신은 성자가 아니다
넌 별로 대단한 일이 아니었어
나랑 놀아준 너 참 따뜻한 남자야
그리고 자존심이 너무 높아
그리고 넌 그다지 대단한 사람도 아니잖아
ALMAS 및 스테레오 베이비
새로운 멕시코 팝
넌 별로 대단한 일이 아니었어