더 많은 노래 — Alemán
설명
관련 출연자: Alemán
작사, 작곡: Erick Raúl Alemán Ramírez
프로듀서, 믹싱 엔지니어: Cozy Cuz
마스터링 엔지니어: Chris Gehringer
가사 및 번역
원문
Sí.
Ey, ey.
A mil kilómetros de ti yo huelo tu fragancia.
El universo en tu mirada, eres mi galaxia. Dime qué quiere mi niña, por ti hasta hago acrobacias.
A ella le gusta el Fashion Week, la llevé pa' Francia.
A mí me ves la más bonita, le sobra elegancia. Es que, mi mami, eres mi droga, tú eres la sustancia.
Por eso cuando estás conmigo me quitas las ansias.
Tener a alguien como tú, eso siempre es -ganancia. -Nunca había sentido algo parecido.
Quiero todo contigo, también ser tu amigo.
Abrázame, úsame de abrigo y tú di pa' dónde que yo te sigo. De mi universo eres el ombligo.
Siempre quiero amarte, deja, prosigo. Desde que estamos juntos, mami, ya no ligo.
Ya dime qué sientes, ¿qué pedo -contigo?
-Oh, yeah, oh.
Y siempre me pregunto que si dónde estabas.
Por tu forma de pensar me tienes tirando baba. Caliente como la lava, las ganas nunca se acaban.
Y no te andaba buscando, pero tampoco te encontraba.
Solo sé que mi mente sin pensarlo te llamaba y si estuvieras en peligro, sin pensar todo lo daba.
Tú me escuchaste cuando nadie me escuchaba. Estoy seguro que en otra vida también te amaba.
Te presumo, como yo ninguno. Te subo a la luna y te llevo a Neptuno.
Mami, ven, es muy oportuno. Tú te rolas y yo le fumo. Duerme conmigo, yo hago el desayuno.
A donde vaya, tú eres mi más uno. No soy del resto, yo soy del sumo.
Tú eres la droga -que más consumo.
-Ey, mami, what?
한국어 번역
예.
안녕, 안녕.
당신에게서 천 킬로미터 떨어진 곳에서 나는 당신의 향기를 맡습니다.
당신의 시선 속 우주, 당신은 나의 은하계입니다. 내 여자가 원하는 것이 무엇인지 말해 보세요. 곡예도 해드립니다.
그녀는 패션 위크를 좋아해서 나는 그녀를 프랑스로 데려갔습니다.
내가 보기엔 당신이 가장 아름다워요. 그녀는 우아함도 풍부해요. 문제는 엄마, 당신은 나의 약이자 물질이라는 것입니다.
그렇기 때문에 당신이 나와 함께 있으면 내 갈망을 없애주는 것입니다.
당신 같은 사람이 있으면 항상 승리합니다. -이런 걸 느껴본 적이 없어요.
나는 당신과 함께 모든 것을 원하고 또한 당신의 친구가되기를 원합니다.
나를 안아주고, 나를 코트로 삼아주면 당신이 어디라고 말하면 내가 당신을 따라갈 것이다. 당신은 내 우주의 배꼽입니다.
난 언제나 당신을 사랑하고 싶어요, 멈춰요, 계속해요. 엄마, 우리가 함께한 이후로 저는 더 이상 바람피우지 않아요.
이제 기분이 어떤지 말해 보세요. 무슨 문제가 있나요?
-아, 응, 아.
그리고 나는 항상 당신이 어디에 있었는지 궁금합니다.
당신의 사고방식이 침을 흘리게 하네요. 용암처럼 뜨거운 욕망은 끝이 없습니다.
그리고 나는 당신을 찾고 있지 않았지만 당신도 찾을 수 없었습니다.
내 마음이 아무 생각 없이 당신을 불렀고, 당신이 위험에 처해 있다면 아무 생각 없이 모든 것을 바칠 것이라는 것만 알고 있습니다.
아무도 내 말을 듣지 않을 때 당신은 내 말을 들었습니다. 나는 다른 삶에서도 당신을 사랑했다고 확신합니다.
나는 다른 누구보다도 당신에게 자랑합니다. 내가 당신을 달에도 데려가고 해왕성에도 데려가겠습니다.
엄마, 오세요. 아주 시기적절해요. 당신이 굴리면 나는 그것을 피울 것입니다. 나랑 같이 자면 내가 아침을 만들게.
내가 어딜 가든 당신은 나의 플러스원이에요. 나는 나머지 출신이 아니고 스모 출신입니다.
당신은 내가 가장 많이 소비하는 약입니다.
- 엄마, 뭐요?