더 많은 노래 — Arlindo Cruz
더 많은 노래 — Marcelo D2
설명
출시일: 2007-10-22
가사 및 번역
원문
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiá.
Se liga que o Brasil é isso aí.
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiá. Se liga que o meu povo é isso aí.
Mas olha, olha, na cor do meu país, mora a razão de ser feliz. Brasil miscigenou, Brasil se misturou.
É índio, é branco, é negro.
Olha, na cor do meu país, mora a razão de ser feliz.
Está na hora de dizer ao preconceito não. E não à discriminação.
Então, por que você não vê que o direito é paz, amor e união? Está na hora.
Está na hora de dizer ao preconceito não.
E não à discriminação.
Então, por que você não vê que o direito é paz, amor e união? É café com leite, é arroz com feijão. É
Tupinambá, Caiapó, Guarani. Maria Bonita que amou Lampião. Tiradentes, Ará, Boia,
Zumbi. A Dricio nega na Estácio de Sá, é Maracanã, Mineirão, Morumbi.
É congado, é jongo e é samba no pé. Se liga que o meu povo é isso aí.
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiá. Se liga que o Brasil é isso aí.
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiá. Se liga que o meu povo é isso aí.
Goiabada e queijo, torresmo e tutu. É Brasil de sangue, suor e amor.
É Caramuru que amou Paraguaçu. É Chica da Silva e seu contador.
É cavaco, é banjo, pandeiro e tantã. É cachaça, é pinga, golã, parati. É santa guerreira que vira Iansã.
Se liga que o meu povo é isso aí.
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiá.
Se liga que o Brasil é isso aí.
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá, laiá. Se liga que o meu povo é isso aí.
Mas olha, olha, na cor do meu país, mora a razão de ser feliz. Tá na hora, gente.
Está na hora de dizer ao preconceito não. E não à discriminação.
Então, por que você não vê que o direito é paz, amor e união?
Se liga que o Brasil não é branco nem preto. É mameluco, cafuza, o povo guerreiro.
Que debaixo dos panos traz orgulho suburbano. Um pouco de europeu, um pouco de africano.
Que na cor da minha pele, na ginga do meu samba. Que misturo com rap, que o meu povo dança.
E a dança que encanta e esquece a cor que tem. A pretinha tá no seu valor e a também.
Então vem. Quem é que joga o futebol assim? Que faz o mundo respirar melhor?
E que não é de chorar, é muito mais de sorrir. Se liga que o Brasil é isso aí.
Quem é que faz esse país assim? Que vai à luta pra ficar melhor?
E que não é de chorar, é muito mais de sorrir. Então, se liga que o meu povo é isso aí.
E é piano, e é banjo, é toca disco e tantã. É a mistura de ontem, de hoje, amanhã.
É respeitando o passado sem medo do futuro. Quer dominar o mundo? A gente escolhe.
Com educação ou guerra, então encerra. Chega de papo furado, é junto e misturado.
É hora de somar, Naná, de multiplicar. Brasil é isso aí. Então vem com a gente cantar.
Laiá, laiá, laiá, laiá. Quem é que faz esse país assim? Quem é? Quem é? Quem é?
Se liga que o Brasil é isso aí. Quem vai à luta pra ficar melhor? Quem é? Quem é? Quem é?
Se liga que meu povo é isso aí. Valeu, D2.
Valeu, Arlindo Cruz. Tamo junto, parceiro.
Tamo junto, cumpadi.
한국어 번역
라이아, 라이아, 라이아, 라이아, 라이아, 라이아.
Se liga que o Brasil é isso aí.
라이아, 라이아, 라이아, 라이아, 라이아, 라이아. Se liga que o meu povo é isso aí.
Mas olha, olha, na cor do meu país, mora a razão de ser feliz. Brasil miscigenou, Brasil se misturou.
É índio, é branco, é negro.
Olha, na cor do meu país, mora a razão de ser feliz.
Preconceito não에 대해 알아보십시오. 차별이 없습니다.
그렇다면, 당신이 어떤 일을 하고 있는지, 사랑하고 있나요? 정말이야.
Preconceito não에 대해 알아보십시오.
차별이 없습니다.
그렇다면, 당신이 어떤 일을 하고 있는지, 사랑하고 있나요? É Cafe com Leite, é arroz com feijão. 에
투피남바, 카이아포, 과라니. Maria Bonita que amou Lampião. 티라덴테스, 아라, 보이아,
줌비. A Dricio nega na Estácio de Sá, é Maracanã, Mineirão, Morumbi.
É congado, é jungo e é samba no pé. Se liga que o meu povo é isso aí.
라이아, 라이아, 라이아, 라이아, 라이아, 라이아. Se liga que o Brasil é isso aí.
라이아, 라이아, 라이아, 라이아, 라이아, 라이아. Se liga que o meu povo é isso aí.
Goiabada e queijo, torresmo e tutu. É Brasil de sangue, suor e amor.
É Caramuru que amou Paraguaçu. 그녀는 Chica da Silva와 당신의 친구입니다.
É cavaco, banjo, pandeiro 및 tantã. É cachaça, é pinga, golã, parati. É santa guerreira que vira Iansã.
Se liga que o meu povo é isso aí.
라이아, 라이아, 라이아, 라이아, 라이아, 라이아.
Se liga que o Brasil é isso aí.
라이아, 라이아, 라이아, 라이아, 라이아, 라이아. Se liga que o meu povo é isso aí.
Mas olha, olha, na cor do meu país, mora a razão de ser feliz. 정말 친절해요.
Preconceito não에 대해 알아보십시오. 차별이 없습니다.
그렇다면, 당신이 어떤 일을 하고 있는지, 사랑하고 있나요?
Se liga que o Brasil não é branco nem preto. É mameluco, cafuza, o povo guerreiro.
Que debaixo dos panos traz orgulho 교외 지역. 음 pouco de Europeu, 음 pouco de africano.
Que na cor da minha pele, na ginga do meu samba. Que misturo com rap, que o meu povo dança.
E a dança que encanta e esquece a cor que tem. 당신은 용기가 없고 용기가 없습니다.
정말이야. Quem é que joga o futebol assim? 질문이 무엇입니까?
E que não é de chorar, é muito mais de sorrir. Se liga que o Brasil é isso aí.
Quem é que faz esse país assim? Que vai à luta pra ficar melhor?
E que não é de chorar, é muito mais de sorrir. Então, se liga que o meu povo é isso aí.
전자 피아노, 전자 밴조, 전자 디스코 및 탄타. É a mistura de ontem, de hoje, amanhã.
É respeitando o passado sem medo do futuro. 지배적이거나 문도 있나요? 젠테 에스콜레.
교육을 받거나 교육을 받으십시오. Chega de papo furado, é junto e misturado.
É hora de somar, Naná, de multiplicar. 브라질은 그렇습니다. Então vem com a gente cantar.
라이아, 라이아, 라이아, 라이아. Quem é que faz esse país assim? 응? 응? 응?
Se liga que o Brasil é isso aí. Quem vai à luta pra ficar melhor? 응? 응? 응?
Se liga que meu povo é isso aí. 발레우, D2.
발레우, 알린도 크루즈. Tamo junto, parceiro.
타모 준토, 쿰파디.