가사 및 번역
원문
Báilame un poquito que yo miro calladito
Móntame un showcito tuyo y de tu vestidito
Cuéntame el cuentito de tu dulce bomboncito
Al que le saco el papelito con mi boca suavecito
¡Oh no, oh no!
¿Por qué me alejé de vos?
¡Oh no, oh no!
Quiero que seamos dos
Verdad que yo te dije que me aburrí
Y tú también te aburriste de mí
(Clásico, clásico)
Apenas abandono y la pista me desconozco
(Lógico, lógico)
Creí tenerlo claro y ahora se me complicó
Báilame un poquito que yo miro calladito
Móntame un showcito tuyo y de tu vestidito (oh, oh, oh, oh, oh)
Házlo de nuevo que me vuelvo loco
Nena dejame quiero ver, (nena dejame quiero ver)
Oh Dios, Oh Dios si en verdad estás allí
Vení, bajá, explicame que hago aquí
Me separé, pero al mes me la encontré
Me sorprendió con los trucos que aprendió
Mirá qué bien como entra en acción
Quiero saber quien le dio la información
Sospecho que algo nuevo le pasó
Mejor será olvidármelo (olvidármelo)
(Clásico, clásico)
Creí tenerlo claro y ahora se me complicó
Báilame un poquito que yo miro calladito
Móntame un showcito tuyo y de tu vestidito (oh, oh, oh, oh, oh)
Házlo de nuevo que me vuelvo loco
Nena dejame quiero ver, (ah, ah, ah, ah)
Házlo de nuevo que me vuelvo loco
Nena dejame quiero ver, (nena dejame quiero ver)
Nena dejame quiero ver
Bailame un poquito que yo miro calladito
Móntame un showcito tuyo y de tu vestidito
Házlo de nuevo que me vuelvo loco
Nena dejame quiero ver, (ah, ah, ah, ah)
Házlo de nuevo que me vuelvo loco
Nena dejame quiero ver, (nena dejame quiero ver)
Nena dejame quiero ver, (nena dejame quiero ver)
Nena dejame quiero ver
한국어 번역
조용히 지켜보는 동안 나를 위해 잠시 춤을 춰주세요
당신과 당신의 드레스를 살짝 보여주세요
당신의 사랑스러운 작은 연인에 대한 이야기를 들려주세요
부드러운 입으로 종이 한 장을 누구에게 가져가는지
아 안돼, 아 안돼!
내가 왜 당신에게서 멀어졌나요?
아 안돼, 아 안돼!
우리 둘이길 바래
내가 심심하다고 말한 건 사실이야
그리고 너도 나한테 질렸어
(클래식, 클래식)
간신히 포기하고 트랙을 모르겠어요
(논리적, 논리적)
분명하다고 생각했는데 이제 복잡해졌네요
조용히 지켜보는 동안 나를 위해 잠시 춤을 춰주세요
당신과 당신의 작은 드레스를 살짝 보여주세요. (오, 오, 오, 오, 오)
또 해라 미칠 것 같아
자기야 내가 보고 싶게 해줘, ( 자기야 내가 보고 싶게 해줘)
맙소사, 맙소사, 당신이 정말로 거기 있다면
와, 내려와, 내가 여기서 뭘 하는지 설명 좀 해줘
헤어졌다가 한 달 뒤에 그 사람을 만났어요
그는 자신이 배운 비법으로 나를 놀라게 했어요
얼마나 잘 실행되는지 보세요
누가 정보를 줬는지 알고 싶어요
그에게 새로운 일이 일어난 것 같아요.
잊어버리는 편이 나을 텐데 (잊어버려)
(클래식, 클래식)
분명하다고 생각했는데 이제 복잡해졌네요
조용히 지켜보는 동안 나를 위해 잠시 춤을 춰주세요
당신과 당신의 작은 드레스를 살짝 보여주세요. (오, 오, 오, 오, 오)
또 해라 미칠 것 같아
자기야 보고 싶게 해줘 (아, 아, 아, 아)
또 해라 미칠 것 같아
자기야 내가 보고 싶게 해줘, ( 자기야 내가 보고 싶게 해줘)
자기야 내가 보고 싶게 해줘
조용히 지켜보는 동안 나를 위해 잠시 춤을 춰주세요
당신과 당신의 드레스를 살짝 보여주세요
또 해라 미칠 것 같아
자기야 보고 싶게 해줘 (아, 아, 아, 아)
또 해라 미칠 것 같아
자기야 내가 보고 싶게 해줘, ( 자기야 내가 보고 싶게 해줘)
자기야 내가 보고 싶게 해줘, ( 자기야 내가 보고 싶게 해줘)
자기야 내가 보고 싶게 해줘